Westinghouse W-045 030404 owner manual Instructions DE Montage ET DE Raccordement

Page 7

INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET DE RACCORDEMENT

NOTA : Underwriters Laboratories (UL) n’exige pas que tous les appareils d’éclairage comportent des fils de mise à la terre. Ces appareils satisfont cependant à toutes les

spécifications UL.

1.Mettez l’interrupteur de la boîte de fusibles à « OFF » afin d’éviter le risque d’électrocution.

2.Vissez le manchon fileté (A) dans le trou central se trouvant sur la barre de fixation (B) d’environ 1/4” de po (voir fig. 1).

3.Attachez la rondelle de blocage (C) et l’écrou (D) au manchon fileté (A) se trouvant sur la plaque de fixation (B).

4.Attachez la barre de fixation (B) à la boîte de sortie de courant (E) (horizontalement ou verticalement, voir fig. 1) à l'aide des vis de la boîte de sortie de courant (F) (non fournies).

5.Afin de brancher les fils, prenez le fil noir de l'appareil d'éclairage (groupe A, fig. 2) et placez-le de façon égale sur le fil noir provenant de la boîte de sortie de courant. Ne tournez pas les fils ensemble.

6.Insérez les fils dans le connecteur (G) (fig. 1) et tournez-le jusqu'à ce que vous sentiez une résistance. Si le connecteur (G) se dégage facilement, attachez le connecteur de nouveau et vérifiez encore une fois si la connexion est solide.

7.Répétez les étapes 5 et 6 avec le fil blanc (groupe B, fig. 2) de l'appareil d'éclairage et les fils de la boîte de sortie de courant.

8.Vissez en partie la vis verte de mise à la terre (H) dans le trou latéral (I) se trouvant sur la barre de fixation (B) (voir fig. 1).

9.Enroulez le fil de mise à la terre de l'appareil d'éclairage et le fil de mise à la terre de la boîte de sortie de courant (E) (métal nu ou fil vert isolé) autour de la vis verte de mise à la terre (H) se trouvant sur la barre de fixation (B).

10.Serrez la vis verte de mise à la terre (H). Ne serrez pas outre mesure.

11.Enfouissez les fils dans la boîte de sortie de courant (E).

INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE DE L'APPAREIL D'ÉCLAIRAGE

Mise en Garde: À utiliser à l’intérieur seulement.

1.Placez la plaque arrière (J) par-dessus le manchon fileté (A).

2.Fixez bien en place à l’aide de(s) l’écrou(s) capuchon (K).

3.Fixez le(s) abat-jour en verre (L) en place dans le(s) support(s) (M) à l’aide des vis à clé (N) ou avec la (les) bague(s) de rétention (O) en fonction du modèle.

4.Installez la (les) ampoule(s). Ne dépassez pas le wattage recommandé.

5.Remettez l’interrupteur de la boîte de fusibles à « ON ».

7

Image 7
Contents Indoor Lighting Fixture Installation Instructions Assembly Instructions for Indoor Light Fixture Warranty InformationNot Supplied Fixture Assembly Instructions Mounting and Wiring InstructionsGarantie Limitée DE Cinq ANS NON Fourni Instructions DE Montage ET DE Raccordement Advertencia UNA Descarga Eléctrica Podría Causar Lesiones Garantía Limitada DE Cinco AñosFigura Instrucciones DE Montaje DEL Artefacto Instrucciones DE Montaje Y CableadoMise EN Garde Nettoyage ET Entretien Cleaning and CareCommande DE Pièces Ordering Parts
Related manuals
Manual 12 pages 57.84 Kb

W-045 030404 specifications

The Westinghouse W-045 030404 is a versatile and efficient generator designed for residential and commercial applications. Known for its robust performance, this generator offers an ideal solution for backup power needs during outages or in remote locations. Its innovative features and technology make it a reliable choice for users who require consistent power supply.

One of the main features of the Westinghouse W-045 030404 is its durable construction. Built with high-quality materials, this generator is designed to withstand harsh weather conditions and heavy usage. The unit is equipped with a powerful engine that delivers a maximum output of 4500 watts, making it suitable for running multiple appliances simultaneously. With a runtime of up to 18 hours on a single tank of gasoline, users can rest assured that their appliances will stay powered for extended periods.

The generator utilizes advanced inverter technology that ensures clean and stable power supply. This feature is especially important for sensitive electronics, such as computers and medical devices, as it minimizes the risk of damage caused by voltage fluctuations. The inverter not only enhances performance but also improves fuel efficiency, reducing operational costs.

Another notable characteristic of the Westinghouse W-045 030404 is its user-friendly control panel. The easy-to-read digital display provides real-time information about voltage, frequency, and runtime. Additionally, the panel features multiple output options, including 120V and 240V outlets, allowing users to connect various devices without the need for adapters.

Noise reduction is another key aspect of this generator. The design incorporates sound-dampening materials that ensure low operational noise levels, making it ideal for residential areas where quiet operation is a priority. Furthermore, the W-045 030404 model is equipped with a low-oil shutdown sensor that automatically turns off the generator when oil levels become dangerously low, thus protecting the engine from potential damage.

Portability is also a significant advantage of the Westinghouse W-045 030404. Its lightweight design, coupled with a sturdy handle and wheels, makes it easy to transport. Whether you need backup power at home or while camping, this generator is designed for convenience and mobility.

In summary, the Westinghouse W-045 030404 stands out for its powerful output, advanced inverter technology, user-friendly features, quiet operation, and portability. It delivers reliable performance and efficiency, making it an excellent investment for anyone looking for a dependable generator.