Westinghouse W-002 owner manual Instructions DE Montage ET DE Raccordement

Page 7

INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET DE RACCORDEMENT

NOTA : Underwriters Laboratories (UL) n’exige pas que tous les appareils d’éclairage comportent des fils de mise à la terre. Ces appareils satisfont cependant à toutes les

spécifications UL.

1.Mettez l’interrupteur de la boîte à fusibles à « OFF » afin d’éviter le risque d’électrocution.

2.Vissez les vis de fixation (A) dans la plaque universelle de fixation (B) (voir figure 1).

3.Attachez la plaque universelle de fixation (B) à la boîte de sortie de courant (C) à l'aide des vis de la boîte de sortie de courant (D) (non fournies).

NOTA : Assurez-vous que les vis de fixation sont parfaitement horizontales afin que l'appareil soit droit quand il sera suspendu.

4.Identifiez la couleur des fils de votre appareil d'éclairage (la figure 2 d'évêché à la page 11).

5.Afin de brancher les fils, prenez le fil noir de l'appareil d'éclairage (groupe A, figure 2) et placez-le de façon égale sur le fil noir provenant de la boîte de sortie de courant. Ne tournez pas les fils ensemble.

6.Insérez les fils dans le connecteur (E) (figure 1) et tournez-le jusqu'à ce que vous sentiez une résistance. Si le connecteur (E) se dégage facilement, attachez le connecteur (E) à nouveau et vérifiez encore une fois si la connexion est solide (voir figure 1).

7.Recommencez les étapes 5 et 6 avec le fil blanc (groupe B, figure 2) de l'appareil d'éclairage et les fils de la boîte de sortie de courant.

8.Vissez en partie la vis verte de mise à la terre (F) dans le trou latéral (G) se trouvant sur la plaque universelle de fixation (B) (voir figure 1).

9.Enroulez le fil de mise à la terre de l'appareil d'éclairage et le fil de mise à la terre de la boîte de sortie de courant (C) (métal nu ou fil vert isolé) autour de la vis verte de mise à la terre (F) se trouvant sur la plaque universelle de fixation (B).

10.Serrez la vis verte de mise à la terre (F). Ne serrez pas outre mesure.

INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE DE L'APPAREIL D'ÉCLAIRAGE

1.Assemblez la cage (H) en alignant les languettes de la soucoupe de douille (I) avec les rainures de la partie inférieure de la cage (H) (s’il y a lieu) (voir figure 1).

2.Faites tourner dans le sens horaire jusqu’à ce que la cage se verrouille bien en place.

3.Installez les panneaux (J) (côté texturisé vers l’intérieur) dans la cage (H).

4.Fixez le chapeau (K) en encliquetant les douilles à chape dans les trous correspondant du chapeau.

5.Installez la (les) ampoule(s). Ne dépassez pas le wattage recommandé.

6.Fixez le chapeau (K) en pliant la languette de verrouillage du chapeau (L) vers l'intérieur d'environ 1/4 de po avant de l’encliqueter en place.

7.Rentrez les fils dans la boîte de sortie de courant (C).

8.Placez la plaque arrière (M) par-dessus les vis de fixation (A).

9.Fixez bien en place à l’aide des écrous capuchons (N).

10.Remettez l’interrupteur de la boîte à fusibles à « ON ».

7

Image 7
Contents Outdoor Lighting Fixture Installation Instructions Electrical Shock can Result in Serious Injury Warranty InformationRoof K Locking TAB L Fixture Assembly Instructions Mounting and Wiring InstructionsGarantie Limitée DE Cinq ANS Les instructions d’installation demeurent cependant valables Instructions D’ASSEMBLAGE DE Lappareil Déclairage Instructions DE Montage ET DE RaccordementAdvertencia UNA Descarga Eléctrica Podría Causar Lesiones Garantía Limitada DE Cinco AñosFigura Instrucciones DE Montaje DEL Artefacto Instrucciones DE Montaje Y CableadoAdvertencia Mise EN GardeNettoyage ET Entretien Cleaning and CareCommande DE Pièces Ordering Parts

W-002 specifications

The Westinghouse W-002 is an advanced nuclear reactor design that represents a significant step forward in nuclear technology. One of the defining features of the W-002 is its commitment to safety and efficiency. This reactor is built on the principles of passive safety systems, which means that in the event of an emergency, the reactor can automatically shut down and cool itself without the need for external power or human intervention. This approach drastically reduces the risk of accidents and enhances the overall safety profile of nuclear power generation.

With a thermal output of 1,100 megawatts, the W-002 is designed for high operational efficiency, allowing it to generate a substantial amount of electricity while consuming less fuel. The reactor employs advanced fuel technology that increases its fuel utilization, resulting in longer refueling cycles and reduced waste production. The core design is optimized for thermal-hydraulic performance, which contributes to improved heat transfer and overall plant efficiency.

A critical aspect of the Westinghouse W-002 is its modular design. This allows for a more flexible installation process and can significantly reduce construction times compared to traditional reactors. The modular approach also facilitates easier scalability, enabling utilities to expand their capacity as demand increases. Furthermore, the W-002 incorporates digital instrumentation and control systems, which enhance operational reliability and provide real-time monitoring capabilities, allowing for precise control of the reactor's performance.

In terms of technology, the W-002 utilizes a pressurized water reactor (PWR) design, which is well-established and widely understood within the nuclear industry. This design choice contributes to the reactor's reliability and enhances its compatibility with existing infrastructure. Moreover, the reactor is designed to support a variety of fuel types, including enriched uranium and mixed-oxide (MOX) fuels, which showcases its versatility and adaptability to different energy requirements.

The Westinghouse W-002 embodies a forward-thinking approach to nuclear energy, focusing on safety, efficiency, and sustainability. With its innovative design and advanced technologies, the W-002 is poised to play a crucial role in meeting the world's growing energy demands while addressing climate change concerns through the reduction of greenhouse gas emissions. This reactor stands as a testament to the potential of nuclear energy in creating a sustainable energy future.