Yard Machines MTD1400K manual Lire ET Conserver CES Instructions, Porter DES Vêtements Appropriés

Page 19

RÈGLES DE SÉCURITÉ

LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS

Lorsqu'un appareil électrique est utilisé, des précautions élémentaires doivent toujours être prises pour assurer une

coupeur aigu.

VIS MÉTALLIQUE

sécurité maximum et une performance optimale. Lire cette Notice avant d'assembler et d'utiliser cet appareil. Ne pas

BROCHE DE

CACHE DU BOÎTIER DE

se conformer aux instructions peut causer des secousses électriques, des brûlures, un incendie ou des blessures corporelles.

AVERTISSEMENT

POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE BRÛLURES, D'INCENDIE, DE SECOUSSES ÉLECTRIQUES OU DE BLESSURES :

1.RESPECTER TOUTES LES MESURES DE SÉCURITÉ figurant dans cette Notice avant et durant l'utilisation du défibreur.

2.INSTRUCTIONS DE MISE À LA MASSE, Cet outil doit être mis à la masse lors de son utilisation afin de réduire tout risque d’électrocution pour l’utilisateur. L’outil est équipé d’un cordon électrique à 3 conduc- teurs et d’une prise à 3 broches avec masse afin de s’adapter au réceptacle de masse adéquate. Le fil vert ou vert et jaune est connecté au terminal. Si votre appareil est destinéà être utilisésous une tension inférieur à 150 volts, il possède une prise comme celle illustrée dans le schéma A de la figure 1 à la page 2. S’il est destiné à être utilisé sous 150 ou 250 volts, il possède une prise comme illustré dans le schéma D Fig. 1, page 2.

Un adaptateur, schéma B et C, est disponible pour brancher les prises femelles à broches comme illus- tré sur le schéma A. Les oreilles rigides, poignées ou autres de couleur verte, doivent être connectées à une masse permanente, telle qu’un boîtier de prise avec une prise de terre correcte. Aucun adaptateur n’est fourni pour la prise illustrée dans le schéma D.

3.INSPECTER L'APPAREIL À LA RECHERCHE DE DOMMAGES qu'auraient pu subir le carter, le cordon électrique ou à la fiche. Toutes les fixations doivent être bien serrées. Ne pas utiliser l'appareil si la gâchette ne permet pas de l'arrêter adéquatement. Ne jamais utiliser l'appareil si le cordon électrique ou la fiche est endommagé, si le moteur ou le coupe- herbe lui-même ne fonctionne pas correctement ou s'il est tombé, s'il a été endommagé, laissé à l'ex- térieur ou plongé dans l'eau. Ne pas utiliser l'appareil si les trous de ventilation sont bouchés. Toujours enlever les débris qui risqueraient de limiter la circu- lation de l'air par les trous de ventilation. Remplacer les pièces endommagées qui sont ébréchées, cassées ou qui ont été endommagées d'une manière ou d'une autre et qui risqueraient d'être projetées et causer de graves blessures. Garden le couteau de

MISE À LA (A) PRISE AVEC (B)

TERRE

TERRE

ADAPTATEUR

(C)

PLOT DE

 

 

 

 

 

 

MISE À LA

 

 

BROCHE DE

 

 

TERRE

 

 

MISE À LA

 

 

 

 

 

TERRE

(D)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fig. 1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.EVITER UN ENVIRONNEMENT DANGEREUX: ne pas utiliser l’outil dans des endroits humides ou mouillés.

5.NE PAS UTILISER SOUS LA PLUIE. Si l’eau pénètre un outil électrique, les risques d’électrocution aug- mentent.

6.NE PAS MALTRAITER LE CORDON. Ne jamais le tirer pour le débrancher. Garder le cordon loin de toute source de chaleur, huile, angle saillant ou pièce amovible. Remplacer immédiatement les cor- dons endommagés. Ils augmentent le risque de chocs électriques.

7.TENIR LES ENFANTS À L’ÉCART: Tenir tout le monde à l’écart de la zone de travail.

8.PORTER DES VÊTEMENTS APPROPRIÉS:

Ne porter ni bijoux ni vêtements amples; ils peuvent se faire prendre dans une partie mobile de l’appareil. L’utilisation de gants et chaussures en caoutchouc est recommandée pour travail à l’extérieur. Couvrir les cheveux longs.

9.PORTER DES LUNETTES DE PROTECTION - Porter un masque ou autre pour vous protéger de la poussière.

10.RESTEZ VIGILAN; FAITES ATTENTION À CE QUE VOUS FAITES. UTILISEZ VOTRE SENS COMMUN QUAND VOUS UTILISEZ UN APPAREIL ÉLECTRIQUE. N’utilisez pas l’appareil par moments de fatigue ou sous l’influence de drogues, alcool ou médicaments. Un instant d’inattention peut causer de graves blessures.

11.EVITER LES DÉMARRAGES ACCIDENTELS: Ne pas garder le doigt sur l’interrupteur en déplaçant un outil branché. S’assurer que le commutateur est en position d’arrêt û avant de brancher l’appareil.

12.NE PAS TENIR L’APPAREIL À BOUT DE BRAS: Veuillez à toujours bien être campé et gardez toujours votre équilibre. Une bonne posture et équilibre vous permettent de mieux contrôler l’outil en toutes cir constances.

13.AUCUN ACCESSOIRE OU PIÈCE N’EST NÉCESSAIRE AVEC CET OUTIL DE JARDIN. Leu

18

Image 19
Contents Operator’s Manual Warranty Statement Table of ContentsRules for Safe Operation Symbol MeaningBefore Operating Please Read Save These Instructions Shredder Safety Rules Warranty Symbol Wear HEAD, EYE and Hearing Protection Safety Alert SymbolKnow Your Unit Operating Instructions Assembly InstructionsUnpacking Shredding Blades Maintenance Maintenance InstructionsCutter Maintenance DisassemblySpecifications Parts No Description Parts ListPage MTD LLC Manual de Utilisation Declaration DE Garantie Table DES MatièresSI Vous Avez DES QUESTIONS, Appelez LE Règles DE SécuritéAvant Utilisation Porter DES Vêtements Appropriés Lire ET Conserver CES InstructionsMesures DE Securite DU Broyeur DE Jardin Entretenir L’APPAREIL SoigneusementConserver CES Instrucions Sécurité Symboles DE Sécurité ET InternationauxFAMILIARISEZ-VOUS Avec Votre Appareil Instructions D’UTILISATION AssemblageDeballage Démontage MaintenanceBâton Matériel DE Poussée Entretien DU Coupeur ENSpécifications Référence Description Liste DES PiècesRemarque Garantie Limitée DU Fabricant Pour Manuel del Dueño/Operador Declaración DE Garantía ÍndiceSI Tiene Alguna PREGUNTA, Llame AL Normas DE SeguridadSímbolo Significado Advertencia Regles DE Seguridad DEL Desibradora Almacene SU Herramienta EN EL InteriorExplicacion DE NOTA, Advertencia Y Simbolo DE Garantia LEA EL Manual DEL Usuario Símbolo Alerta DE SeguridadUtilice Protección Para OJOS, Oídos Y Cabeza Conozca SU Bordeadora DE Césped Armado DE SU Desfibradora FIG EnsamblajeInstrucciones DE Operacion Lista DE Partes SueltasTolva Superior Conducto Posterior Tolva Superior Conducto FrontalDesempaque Mantenimiento DEL CORTADOR-V Palillo Material DEL EmpujeDesmontaje Especificaciones ˚ de Pieza Descripción Lista DE PiezasNota MTD LLC Stop

MTD1400K specifications

The Yard Machines MTD1400K is a highly efficient and reliable lawn mower designed to meet the needs of homeowners looking for a powerful yet user-friendly option. With a robust 14-inch cutting deck, this mower is perfect for tackling small to medium-sized lawns while ensuring a neat and precise cut every time. Built to last, the MTD1400K combines quality components with innovative technologies to deliver excellent performance.

One of the standout features of the Yard Machines MTD1400K is its powerful 140cc engine. This engine provides sufficient power to cut through various grass types, including tougher, thicker varieties. The engine is designed for easy starting, which means users can fire it up with minimal effort, making mowing sessions much more convenient. Additionally, the engine operates with low noise levels, allowing for a peaceful mowing experience without disturbing the neighbors.

The MTD1400K also incorporates an adjustable cutting height feature. Users have the flexibility to choose from several cutting heights, typically ranging from 1 to 3 inches, allowing for customized lawn care based on grass type and growth conditions. This adaptability ensures that homeowners can maintain their lawns in optimal condition regardless of seasonal changes.

Another notable characteristic of the Yard Machines MTD1400K is its lightweight and compact design. Weighing in at approximately 60 pounds, this mower is easy to maneuver around flower beds, trees, and other obstacles. Its compact size also makes it convenient for storage in tight spaces, particularly in garages or sheds where room may be limited.

The mower is equipped with a durable steel mowing deck that enhances longevity and resistance to wear and tear. This construction ensures that users can rely on the mower season after season, without compromising on performance or efficiency. Furthermore, it features a simple and efficient grass collection system that helps keep lawns tidy by collecting clippings for easy disposal.

In terms of safety features, the MTD1400K includes a blade brake that stops the blade almost instantly when the user releases the control handle. This vital safety mechanism significantly reduces the risk of accidents while operating the machine.

Overall, the Yard Machines MTD1400K is an exceptional option for homeowners seeking an effective, easy-to-use, and dependable lawn mower. Its combination of power, versatility, and safety features makes it an ideal choice for maintaining a healthy and attractive lawn.