ENGLISH | TAPE DECK | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| INTEGRATED AMPLIFIER PM7200 |
|
|
|
|
|
|
|
| INPUT SELECTOR |
|
|
|
|
| VOLUME |
|
| TAPE | PHONO | CD | TUNER AUX1 | AUX2 |
| |
|
| TAPE |
|
| MUTE |
|
| |
FRANÇAIS |
|
|
|
|
|
| MIN | MAX |
| REC SELECTOR |
| BASS |
| TREBLE | BALANCE | ||
| OFF |
|
|
|
|
|
| |
| POWER ON/OFF PHONES STANDBY1 SPEAKERS 2 SOURCE | TAPE |
|
|
| CLASS A SOURCE DIRECT |
| |
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| COPY |
|
|
|
|
| |
| ON OFF |
| - | + | - | + ON OFFON OFF | LR | |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| Perform the applicable operation on the connected tape | ||||||
DEUTSCH |
| deck. |
|
|
|
|
|
|
2. | Play a tape on the tape deck. |
|
|
| ||||
| TO PLAY BACK FROM A TAPE |
|
|
| ||||
| 1. | Press TAPE A to the indicator above the switch is lit. | ||||||
| 3. | Use VOLUME B to adjust volume. |
|
| ||||
NEDERLANDS | 4. | Use BASS and TREBLE D to adjust the tone. |
| |||||
NOTE: |
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| ||
| You can play back from a tape regardless of the INPUT SELEC- | |||||||
| TOR C setting. |
|
|
|
|
|
| |
| TO RECORD TO A TAPE |
|
|
|
|
|
| |
| 1. | Set INPUT SELECTOR C to PHONO, CD, TUNER, AUX 1, or | ||||||
|
| AUX 2 to select the source you want to record from. | ||||||
| 2. | Use the REC SELECTOR E to specify the type of recording | ||||||
ESPAÑOL |
| you want to perform. |
|
|
|
|
|
|
3. | Start play on the selected source. |
|
| |||||
|
|
| ||||||
| 4. | Perform the applicable operation on the connected tape deck | ||||||
|
| to record the output from the selected source. |
|
NOTE:
The SOURCE DIRECT switch must be turned off (raised) in order to record to a tape deck. Recording will not possible when SOURCE DIRECT is turned on (depressed).
SVENSKA PORTUGUÊS ITALIANO
DANSK
USING THE REC SELECTOR
Use the REC SELECTOR E to specify the type of recording you want to perform.
1.The OFF setting cuts off all signal output from the REC OUT jacks. Note that REC SELECTOR Eshould normally be in the OFF setting except when you are recording to tape. The OFF setting shortens the signal path within the amplifier, which minimizes crosstalk and other factors that can cause deteriora- tion of the sound.
2.SOURCE sets up for recording the signal from the source se- lected by INPUT SELECTOR C.
3.COPY sets up for recording from TAPE to
6