Fisher & Paykel DRH-48N manual ’INTENTION DE NOS Clients, Avertissement

Page 24

À L’INTENTION DE NOS CLIENTS

Merci d’avoir sélectionner l’appareil de chauffage incorporé professionnel pour patio DCS. Nous avons conçu ce Manuel d’utilisation et d’entretien et d’installation pour expliquer ses fonctions uniques. Il contient des informa- tions extrêmement utiles sur la façon de faire fonctionner et d’entretenir correctement votre nouvel appareil.

Vous pourrez ainsi en profiter pendant des années en toute sécurité.

Aidez-nous à mieux vous servir en remplissant la Carte d’enregistrement du propriétaire et en nous la soumet- tant depuis notre site Web à www.dcsappliances.com. Sélectionnez « Customer Care » sur la page d’accueil puis

«Product Registration ». De plus, gardez ce manuel à portée de main afin de rapidement trouver réponse à vos questions lorsque vous utilisez votre nouvel appareil.

Si vous avez des questions au sujet de notre produit, contactez le Centre de service à la clientèle DCS par télé- phone : 1-888-936-7872, ou par courriel : customer.care@fisherpaykel.com.

REMARQUE : Veuillez noter les numéros de modèle, code, et de série sur cette page pour information (situé sur la droite près de l’arrivée du gaz).

NUMÉRO DE MODÈLE

 

CODE

 

NUMÉRO DE SÉRIE

 

 

REMARQUE : Inspecter le produit pour vérifier qu’il n’a pas été endommagé pendant l’expédition. En cas de dom- mages, contacter le transporteur et entamer une déclaration pour dommage. DCS by Fisher & Paykel n’est en aucun cas responsable des dommages pendant l’expédition.

Ne pas jeter le matériau d’emballage (boîte, palette, sangles) avant d’avoir inspecté l’unité.

AVERTISSEMENT!

N’essayez pas d’allumer l’appareil sans avoir lu la section « Instructions d’allumage » de ce manuel. Toute installa- tion, ajustement, altération ou entretien incorrect peut causer des dommages matériels, des blessures ou la mort. Veuillez lire soigneusement ces instructions d’installation, d’utilisation et d’entretien avant d’utiliser, installer ou effectuer l’entretien de cet appareil. Cet appareil à gaz pour l’extérieur n’est pas conçu pour être installé dans ou sur des véhicules récréatifs, des bateaux ou dans une pièce sans aération. Pour usage en plein air uniquement.

AVERTISSEMENT!

Si les informations de ce manuel ne sont pas suivies à la lettre, un incendie ou une explosion peuvent se produire et causer des dommages matériels, des blessures ou la mort. Évitez de stocker ou d’utiliser de l’essence ou tous autres liquides et vapeurs inflammables à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil électroménager. Évitez de ranger une bouteille de gaz propane (qui n’est pas connectée car non utilisée) à proximité de cet appareil électro- ménager ou de tout autre.

DANGER

Si vous sentez une odeur de gaz :

1.Coupez l’arrivée de gaz de l’appareil.

2.Éteignez toute flamme vive.

3.Si l’odeur persiste, appelez immédiatement votre fournisseur de gaz.

VEUILLEZ CONSERVER CE MANUEL À TITRE DE RÉFÉRENCE.

1

Image 24
Contents Professional BUILT-IN Patio Heater Page Message to OUR Customers Contents Safety Practices and Precautions Insect WarningRecommendations on HOOK-UP to GAS Supply Locating Heater for USE Installation Installing the HeaterGAS Inlet Pressure Clearance Specifications Installation Minimum Clearances to Combustible Material Side ViewConduit Gas Pipe Bolts per Installation Minimum Clearances to NON-COMBUSTIBLE Material Side ViewFour Bolts Mounting ElectricalGAS Piping Ventilation Leak TestUsing the Heater To Light HeaterTo Start Heater To Shut Down HeaterWIRING/SCHEMATIC Diagrams Service HOW to Obtain ServiceBefore YOU Call for Service Warranty Limited WarrantyHOW Long does this Limited Warranty LAST? This Warranty does not CoverHOW to GET Service Commercial USENo Other Warranties Page Page Chauffrette Professionnelle ’INTENTION DE NOS Clients AvertissementMesures DE Sécurité ET DE Précaution Installation Table DES MatièresMesures DE Sécurité ET DE Précaution Avertissement Concernant LES InsectesRecommandations Concernant LE Branchement DU GAZ RemarqueEmplacement Installation DE LA Chauffrette Pression D’ADMISSION DE GAZSpécification Concernant LES Dégagements Installation À 0º Installation À 45º Plancher Max 243,8 cm min Po min Installation Caractéristiques ÉlectriquesTuyaux DE GAZ Dépistage DES Fuites Position par défautUtilisation DE LA Chauffrette Instructions D’ALLUMAGEPour Démarrer LA Chauffrette Pour Éteindre LA ChauffretteSchéma DE Câblage LignePour L’OBTENTION DU Service DE Garantie Avant D’APPELER LE Service TechniqueGarantie Garantie LimitéeFisher & Paykel S’ENGAGE À Quelle EST LA Durée DE Cette Garantie LIMITÉE?Garantie Suite Pour Obtenir DES RéparationsUtilisation Commerciale Aucune Autre GarantieRemarque

DRH-48N specifications

The Fisher & Paykel DRH-48N is a sophisticated range hood designed for premium kitchens, combining functionality, aesthetic appeal, and advanced technology. As part of Fisher & Paykel's acclaimed collection of kitchen appliances, this range hood is engineered to elevate your culinary experience while ensuring your cooking environment remains fresh and clean.

One of the standout features of the DRH-48N is its impressive extraction performance. This model utilizes powerful dual blower motors that efficiently remove smoke, steam, and odors, ensuring your kitchen stays comfortable and pleasant during meal preparation. With a maximum airflow of over 1200 CFM, it easily accommodates various cooking styles, from simmering to frying, making it an ideal choice for both casual cooks and culinary enthusiasts alike.

The design of the DRH-48N is both sleek and modern, available in a variety of finishes, including stainless steel, which adds a contemporary touch to your kitchen decor. Its 48-inch width makes it suitable for large cooktops, while the professional-grade finish ensures that it can withstand the rigors of everyday cooking.

The range hood offers multiple fan speed settings, allowing users to adjust the extraction power according to their needs. The intuitive controls make it simple to select the desired speed, whether you require quiet operation for gentle simmering or maximum power for intense frying sessions. Additionally, the noise level is well-considered, which enhances user comfort during meal preparation.

For enhanced convenience, Fisher & Paykel has equipped the DRH-48N with LED lighting, which not only illuminates your cooking area but also contributes to energy efficiency. This lighting is positioned to minimize shadows while you cook, providing clear visibility of your dishes.

Moreover, the DRH-48N incorporates advanced grease filtration technology. The baffle filters are designed for easy removal and cleaning, ensuring that grease and particulates are efficiently captured, promoting a healthier kitchen environment. They are also dishwasher-safe, making maintenance a simple task.

In summary, the Fisher & Paykel DRH-48N range hood combines powerful extraction capabilities, stylish design, user-friendly controls, and efficient cleaning features. It embodies the perfect amalgamation of performance and aesthetics, making it a valuable addition to any modern kitchen. Whether you're a passionate chef or someone who enjoys cooking occasionally, this range hood will significantly enhance your culinary experience.