Cooper Lighting CMSRU180W instruction manual Cinco años de garantía limitada

Page 12

LAS LUCES SE ENCIENDEN DURANTE LA NOCHE Y NO SE APAGAN

¿Existe movimiento en el área de detección?

Asegúrese de que el sensor no esté reaccionando a objetos móviles tales como árboles, tráfico, etc.

Si este es el caso, disminuya la sensibilidad.

Cambie la posición del sensor de movimiento .

Si no hay movimiento, la unidad puede estar en la modalidad de anulación.

Ponga el interruptor de la luz en “OFF”durante 90 segundos y vuelva a colocarlo en “ON”.Esto colocará de nuevo la unidad en la modalidad “AUTO”.

*Si la luz permanecen encendida con la lente del sensor cubierta, pón gase en contacto con el servicio de asistencia al cliente.

LAS LUCES SE ENCIENDEN Y SE APAGAN CONTINUAMENTE DURANTE LA NOCHE

La luz proveniente de la propia lámpara de la unidad está afectando al sensor de movimiento.

Cambie la dirección de la lámpara.

Cambie la posición del sensor de movimiento .

LAS LUCES SE ENCIENDEN DURANTE EL DÍA

¿Está el interruptor que se encuentra en la parte inferior del sensor de movimiento en la modalidad de prueba?

Coloque el interruptor en la modalidad “AUTO”4 o 12. ¿Algo está dando sombra sobre el detector de movimiento?

Cambie la posición del sensor de movimiento.

NO PUEDE ACTIVAR EL SOBREACCIONAMIENT O MANUAL

¿Está permitiendo un período de tiempo adecuado para ingresar al modo sobreaccionamiento manual?

• Conecte y desconecte la alimentación eléctrica dos veces en un período de tres segundos.

¿Hay más de un artefacto conectado en un interruptor de pared interior?

• Si es así, colóquelos en interruptores separados.

Cinco años de garantía limitada

Cooper Lighting (“la Compañía”) garantiza este producto (“el producto”) contra defectos relacionados con el material o la mano de obra durante un período de cinco años desde la fecha de compra original y acuerda reparar o, a elección de la Compañía, sustituir un producto defectuoso sin cargo alguno, tanto por las piezas de repuesto como por la labor efectuada durante dicho período de tiem- po. Esto no incluye la mano de obra para retirar o instalar los portalámparas.

Esta garantía se extiende únicamente al comprador original del producto. Antes de comenzar a realizar cualquier trabajo bajo esta garantía, se requerirá el recibo de compra o, en su defecto, cualquier otra prueba de la fecha de la compra original.

Esta garantía cubre solamente cualquier falla del producto debida a defectos de los materiales o de la mano de obra que se produzca durante el uso normal. Esta no cubre el foco o fallas del producto ocasionadas por accidentes, descui- dos, abusos, falta de cuidados razonables, alteración o instalación incorrecta, sometimiento del producto a cualquier otro servicio eléctrico diferente al especi- ficado o cualquier otra falla no resultante de defectos en materiales o en mano de obra. Daños al producto ocasionados por adquisiciones independientes de repuestos que no hayan sido fabricados por la Compañía, focos y corrosión o decoloración de los componentes de bronce tampoco están cubiertos por esta garantía.

No existen garantías expresas a excepción de la descrita anteriormente.

LA COMPAÑíA NO SE HACE RESPONSABLE POR DAÑOS CONSECUEN -

CIALES, ESPECIALES O INCIDENTALES, RESULTANTES DEL USO DEL PRODUCTO O QUE PUEDAN SURGIR DE CUALQUIER VIOLACION DE ESTA GARANTIA. TODAS LA GARANTIAS IMPLICITAS, SI EXISTE ALGUNA, INCLUYENDO GARANTIAS IMPLICITAS DE COMERCIALIDAD Y USO PARA UN PROPOSITO EN PARTICULAR, ESTAN LIMITADAS EN DURACION A LA DURACION DE LA GARANTIA EXPRESA. En algunos estados no se permite

(continuación)

12

Image 12
Contents Instrucciones Directives How it works What you needWhat’s included ApplicationsInstallation and mounting For best resultsHow to operate your fixture How to select your desired featureTest Setting What to do ifTwo year limited warranty During the DAYGoods Authorization Number from the Company will be refused Cómo funciona Qué se requíereQué se incluye AplicacionesPara obtener mejores resultados Instalación y montajetadosOperación de su portalámparas Cómo seleccionar la característica deseada Qué hacer siCinco años de garantía limitada LAS Luces SE Encienden Durante LA Noche Y no SE ApaganLa Vista Drive, Burlington, NC 27215 USA Comment votre projecteur fonctionne Ce dont vous avez besoinCe qui est compris dans cet ensemble Ce qu’il faut savoirPour de meilleurs résultats Installation et montage du dispositif Comment faire fonctionner votre dispositifComment choisir la bonne fonction Que faire siGarantie limitée de cinq ans Faites VOUS-MEME UN TestPage Remarques

MSRU180W, CMSRU180W specifications

The Cooper Lighting CMSRU180W and MSRU180W are advanced lighting solutions designed to enhance both functionality and aesthetics in various environments. These LED luminaires are particularly suited for applications in commercial, industrial, and architectural settings, making them an ideal choice for businesses looking to improve lighting efficiency and quality.

One of the main features of the CMSRU180W and MSRU180W is their remarkable energy efficiency. Utilizing LED technology, these fixtures consume significantly less energy compared to traditional lighting solutions while providing superior brightness. This translates into lower energy bills and a reduced carbon footprint, making them an environmentally friendly option.

The designs of both models are sleek and modern, ensuring that they fit seamlessly into any decor or architectural design. They come equipped with an adjustable mounting system, allowing for versatile installation options. Whether suspended from the ceiling or mounted on walls, the flexibility in installation makes them suitable for a variety of applications, from retail spaces to manufacturing facilities.

In terms of performance, both models offer high lumen output, ensuring ample illumination even in large areas. They also feature a high color rendering index (CRI), providing excellent color accuracy that is crucial in environments where true color representation is essential. This is particularly beneficial in settings like art galleries, showrooms, or any space where color fidelity is vital.

Moreover, the CMSRU180W and MSRU180W are designed with advanced thermal management technologies. This ensures that the fixtures remain cool even under extended use, enhancing their lifespan and reliability. The durable construction and high-quality materials used in these models ensure they can withstand various environmental conditions, making them ideal for both indoor and outdoor applications.

Additional features include a range of color temperature options, allowing users to select the perfect ambiance for their space. The fixtures can also be integrated with various control systems, including dimming capabilities, which provides further customization for energy management and user comfort.

Overall, the Cooper Lighting CMSRU180W and MSRU180W are exemplary models in modern lighting technology, offering a blend of efficiency, performance, and design. Businesses and facilities looking to upgrade their lighting solutions will find these models to be a worthwhile investment, enhancing both functionality and aesthetic appeal while contributing to sustainability goals.