Instrucciones para la Instalación

Modelo SL-5655

Luz de patio del crepúsculo al amanecer

LEA CUIDADOSAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE EMPEZAR LA INSTALACIÓN

NOTA: Todo el cableado debe ser tendido de acuerdo al Código Eléctrico Nacional (Código Eléctrico Canadiense en Canadá) por tube- ría u otro medio aceptable. Póngase en contacto con un electricista caliﬁcado si tiene alguna pregunta respecto a si el sistema (eléctrico) es apropiado.

CUIDADO: Asegúrese de que la electricidad esté apagada antes de comenzar la instalación.

Este artefacto puede ser montado sobre una pared, usando o no una caja de empalme montada al ras. No trate de montar este artefacto sobre una caja de empalme para “sitio húmedo” que esté montada sobre una superﬁcie. Use las instrucciones abajo indicadas que se apliquen a su uso.

Instalación Usando una Caja de Empalme

Nota: Si su caja de empalme sobresale ligeramente de la pared, pueda que Ud. desee usar el empaque adjunto para que se requiera menos calafateo (sello).

1.Sostenga la Consola de Montaje y el Empaque encima de la caja de empalme. Pase los conductores de alimentación por el oriﬁcio posterior grande de la consola de Montaje. Escoja los oriﬁcios en la consola de montaje que alineen con los oriﬁcios roscados de la caja de empalme. Asegúrese que la base inferior de la Consola de Montaje esté a nivel. Asegúrela con los dos tornillos #8 provistos.

Instalación Sin Una Caja de Empalme

1.Seleccione la ubicación en una pared plana de madera estructuralmente ﬁrme y entre 5 a 25 pies del piso. La madera debería ser al menos de una pulgada de espesor para asegurar ﬁrmemente al artefacto.

2.Use la Consola de Montaje como plantilla. Sosténgala en el sitio de montaje deseado (asegúrese que la base inferior esté a nivel) y marque los cuatro oriﬁcios de montaje.

3.Use cuatro tornillos para madera #8 ó #10 o tornillos galvanizados de cubierta de al menos 1 pulgada de largo (no provistos) para asegurar la Consola de Montaje a la pared. Puede ser necesario taladrar oriﬁcios guías apropiados si se monta sobre madera dura para evitar rajaduras.

4.Retire el disco removible de la base inferior de la consola de montaje, y pase los conductores de alimentación por el agujero dejado por el disco usando la tubería ﬂexible apropiada u otros medios de cableado aprobados.

Complete la Instalación

1.Pase la Clavija Provisional por los oriﬁcios de la Consola de Montaje.

2.Este artefacto debe conectarse a tierra. Conecte el conductor de alimen- tación de puesta a tierra al tornillo verde de conexión a tierra. Ud. puede también conectar un “conductor ﬂexible” desnudo o verde al tornillo de puesta a tierra, luego que los otros conductores de alimentación estén conectados, conecte el conductor ﬂexible de puesta a tierra al conductor de alimentación de puesta a tierra.

3.Deslice el artefacto sobre la Consola de Montaje, y deje que el artefacto descanse sobre la Clavija Provisional.

4.Conecte los conductores del artefacto a los de alimentación (negro con negro, blanco con blanco, y si se ha añadido un conductor ﬂexible de puesta a tierra, conecte este al conductor de alimentación de puesta a tierra). Asegúrelos con los conectadores de cable provistos.

5.Retire la Clavija Provisional, y deslice el artefacto todo hacia abajo sobre la consola de montaje asegurándose que ningún conductor quede apretado(atascado).

6.Coloque el tornillo desde abajo de la Consola de Montaje para que entre y asegure a la caja del artefacto. Ajuste este tornillo.

7.Instale SOLAMENTE una lámpara de vapor de mercurio de 100 vatios tipo H38 (provista).

8.Calafatee el aparato y la superﬁcie de montaje con un sellador de silicona contra la intemperie.

Para probar el funcionamiento durante la luz diurna, cubra el fotocontrol con cinta negra. Encienda la energía. A la luz le tomará hasta diez minutos en alcanzar su brillo total. Retire la cinta del fotocontrol y su lámpara trabajará automáticamente encendiéndose en el crepúsculo y apagándose al amanecer.

Fotocontrol		Tornillo para
Fotocontrol	Artefacto	Conexión a
	Artefacto	Conexión a
		Tierra

Clavija Provisional

	Consola de	Empaque
Bombilla	Montaje	(Opcional)

598-1059-02 S

SL-5655 specifications

The Heath Zenith SL-5655 is a state-of-the-art motion-activated LED security light designed to enhance safety and visibility around residential and commercial properties. This innovative product combines superior functionality with energy efficiency, making it a popular choice among homeowners seeking to bolster their outdoor security measures.

One of the standout features of the SL-5655 is its advanced motion detection technology. Equipped with a high-precision passive infrared (PIR) sensor, this light can detect movement within a radius of up to 70 feet. This extended range ensures comprehensive coverage, allowing the light to activate promptly when someone approaches the property. The adjustable sensitivity settings enable users to fine-tune the responsiveness of the sensor, accommodating for varying outdoor conditions and potential false triggering from pets or passing vehicles.

In terms of illumination, the SL-5655 is outfitted with bright, energy-efficient LED bulbs that deliver 1800 lumens of light output. This powerful brightness not only provides substantial illumination to deter intruders but also enhances visibility for activities such as entering and exiting a property after dark. The LED technology also promises an impressive lifespan, significantly reducing the need for frequent bulb replacements, and contributing to lower maintenance costs over time.

Another significant characteristic of the Heath Zenith SL-5655 is its versatility in installation. The light can be mounted on walls, sidings, or even eaves, making it suitable for various types of properties. Additionally, its sleek and modern design ensures that it blends seamlessly with most outdoor decors.

The device also features an adjustable time setting that allows users to control how long the light stays on once activated. This feature is particularly useful for homeowners who wish to set the light to remain on for a specific duration, such as while walking to and from their vehicles or entering their homes after dark.

Furthermore, the SL-5655 is designed to withstand various weather conditions, ensuring reliable operation in rain, snow, and heat. Its durable exterior enhances longevity and performance in outdoor settings.

Overall, the Heath Zenith SL-5655 is an excellent choice for customers looking for a reliable, motion-activated security light that smartly combines advanced technology with practical features and energy efficiency, providing peace of mind for any property.