Montage

	MONTAGE
	G
	C
F	E	D
F		D
K		A
	E	A
	E
	H	B
I	H
I

1.Introduire la douille en plastique (protection contre l’usure) (A) sur le tube de transmission (B).

2.Monter le carter d’engrenage (C) sur le tube de trans- mission (B). Serrer la vis de serrage (D) sous le tube de transmission. Serrer les deux vis de blocage (E) sur le carter d’engrenage.

3.Enfoncer l’un des arbres de rouleau (F) sur un des deux arbres d’entraînement sortant du carter d’engrenage. Si nécessaire, faire pivoter l’arbre du rouleau jusqu’à ce que le trou de la goupille se retrouve sur le trou correspondant de l’arbre d’entraînement.

4.Attacher l’arbre du rouleau sur l’arbre d’entraînement à l’aide d’une goupille (G) et d’un ressort (H).

5.Passer un des rouleaux de brosse (I) sur l’arbre ainsi monté. L’extrémité avec les lamelles de caoutchouc extra-longues doit être montée près du carter d’engrenage. Enfoncer le rouleau jusqu’à ce qu’il bute sur la goupille.

6.Attacher le rouleau sur l’arbre à l’aide d’une goupille fendue (K) (voir l’illustration). La goupille fendue doit être placée tout contre l’extrémité extérieure du rouleau. Il peut donc s’avérer nécessaire d’appuyer quelque peu sur la paroi lors du montage. Ouvrir les pattes de la goupille fendue comme indiqué sur l’illustration afin de maintenir en place le rouleau de la brosse.

7.Répéter de nouveau les points 1-7 pour monter l’arbre et le rouleau sur le côté opposé.

REMARQUE! Les rouleaux sont identiques mais doivent tous les deux être montés avec les lamelles en caoutchouc extra-longues contre le carter d’engrenage.

14 – Français

SR600 specifications

The Husqvarna SR600 is a notable entry in the world of off-road motorcycles, blending cutting-edge technology with robust performance to cater to both amateur riders and seasoned enthusiasts. This bike is specifically designed for cross-country racing and trail riding, showcasing features that enhance its performance on rugged terrains.

At the heart of the SR600 lies a potent engine that delivers impressive power while maintaining fuel efficiency. The design emphasizes a lightweight frame, which not only contributes to its agility but also facilitates superior handling. This combination allows riders to navigate tight corners and rough landscapes with confidence.

One of the standout features of the Husqvarna SR600 is its advanced suspension system. The front fork is equipped with high-performance adjustable components, enabling riders to customize the setup according to their weight and riding style. The rear suspension features a sophisticated linkage system that ensures optimal stability and traction, providing a smooth ride over bumpy terrain.

Incorporating modern technologies, the SR600 features electronic fuel injection (EFI), which optimizes performance across varying altitudes and conditions. This technology ensures consistent power delivery while reducing fuel consumption, making the bike both efficient and environmentally friendly. Moreover, the SR600 is designed to be easily serviceable, allowing riders to perform maintenance without the need for specialized tools.

Another impressive characteristic of the SR600 is its braking system. The bike comes with large, high-performance disc brakes that deliver superior stopping power and control. This is particularly important in off-road situations where reliable braking can make a significant difference in safety and performance.

The ergonomic design of the Husqvarna SR600 also deserves mention. With a comfortable seat and strategically designed handlebars, the bike promotes a natural riding position, reducing fatigue during long rides. The overall aesthetics of the bike are striking, featuring Husqvarna's signature colors and sleek lines that catch the eye.

Overall, the Husqvarna SR600 combines power, agility, and modern technology to create an exceptional off-road motorcycle. Whether you're tackling challenging trails or competing in races, this bike is engineered to provide an exhilarating experience that meets the demands of avid motorcyclists. With its blend of performance and innovation, the SR600 continues to establish itself as a formidable choice in the competitive off-road motorcycle market.

SR600 specifications