Samsung AV-R710 HT-AS710 Entfernungder Lautsprecher festlegen, AM GERÄT, “DIST SETUP”, Drücken Sie die Taste, Lautsprecher auszuwählen, Lautsprecher auszuwählen, GER, ENTER, SETUP

Entfernung der Lautsprecher festlegen

Für Fälle, in denen die Lautsprecher nicht im gleichen Abstand von der Hörposition aufgestellt

werden können, lässt sich für Center- und Surround-Lautsprecher eine Verzögerung des Audiosignals einstellen.

√

ÜBER DIE FERNBEDIENUNG

1 Drücken Sie die Taste SETUP/MENU und anschließend die Taste ENTER.

• Auf dem Display wird “SETUP MODE” angezeigt, und das System wechselt in denEinstellungsmodus.

2 Drücken sie die taste zur Auswahl von “DIST SETUP” und anschließend die Taste ENTER.

3Drücken sie die taste , um den gewünschten

Lautsprecher auszuwählen.

• Durch wiederholtes Drücken dieser Taste werden nacheinander F.L ➝ CEN ➝ F.R ➝ S.R ➝ S.B ➝ S.L ➝ S.W ausgewählt.

4 Drücken sie die taste …†, um die jeweilige Entfernung der Lautsprecher einzustellen.

• Sie können für die Lautsprecher F.L (Vorne links), CEN (Mitte), F.R (Vorne rechts), S.W (Subwoofer), S.R (Surround rechts), S.B (Surround hinten) und S.L (Surround links) eine Entfernung zwischen 0,30 m und 9,0 m festlegen (in Schritten von 0,30 m).

So verlassen Sie den Einstellungsmodus

•Warten Sie ca. 5 Sekunden, oder drücken Sie die Taste SETUP/MENU.

AufdemDisplaywird“SETUPOFF”angezeigt,undderEinstellungsmoduswirdbeendet.

• Bei Entfernungen zwischen Lautsprecher und Zuhörer, die über die maximal einstellbare Entfernung hinausgehen, müssen Sie die maximal einstellbare Entfernung auswählen.

GER

AM GERÄT

1Drücken Sie die Taste SETUP.

•AufdemDisplaywird“SETUP MODE” angezeigt, und das System wechselt in denEinstellungsmodus.

2 Drücken Sie die Taste FUNCTION zur Auswahl von	BEDIENUNG
“DIST SETUP”.
3 Drücken Sie die Taste SURROUND, um den gewünschten
Lautsprecher auszuwählen.
• Durch wiederholtes Drücken dieser Taste können Sie zwischen den Optionen
F.L , CEN, F.R, S.R, S.L und S.W wählen.
4 Drücken Sie die SELECT-Tasten ( , ) um die
Entfernung der Lautsprecher festzulegen.

•Sie können für die Lautsprecher F.L, CEN, F.R, S.R, S.B, S.L und S.W eine Entfernung zwischen 0,30 m und 9,0 m festlegen (in Schritten von 0,30 m). So verlassen Sie den Einstellungsmodus

So verlassen Sie den Einstellungsmodus

•Warten Sie ca. 5 Sekunden, oder drücken Sie die Taste SETUP.

Auf dem Display wird “SETUP MODE OFF” angezeigt, und der Einstellungsmodus wird beendet.

Einstellung des Lautsprecherabstands

Legen Sie den Abstand vom Lautsprecher zur Hörposition in Intervallen von 0,3 m fest.

•F.L (Front-Links) :0.3m ~ 9m•CEN (Mitte) : 0.3m ~ 9m•F.R (Front-Rechts) :0.3m ~ 9m•S.R (Surround-Rechts) :0.3m ~ 9m•S.B (Surround-Mitte) :0.3m ~ 9m•S.L (Surround-Links) :0.3m ~ 9m•S.W (Subwoofer) : 0.3m ~ 9m

22 23