Samsung BD-D7000 BD-D7000/EN, BD-D7000/XE, BD-D7000/XN, BD-D7000/ZF Výběr digitálního výstupu, Nastavení, Optický, Blu-ray, 34 Česky, Disky Blu-raymohou mít tři zvukové stopy :

Nastavení

Výběr digitálního výstupu

				Bitový tok		Bitový tok	Bitový tok
Nastavení		PCM				(nové kódování	(nové kódování
				(nezpracovaný)
						DTS)	Dolby D)
Připojení		AV přijímač	Optický	AV přijímač	Optický	AV přijímač s	AV přijímač s
		s podporou		s podporou		podporou HDMI	podporou HDMI
		HDMI		HDMI		nebo optický	nebo optický
	PCM	PCM až 7.1	PCM 2 kan.	PCM	PCM 2 kan.	Nové kódování	Nové kódování
		kan.				DTS	Dolby Digital *
	Dolby Digital	PCM až 7.1	PCM 2 kan.	Dolby Digital	Dolby Digital	Nové kódování	Nové kódování
		kan.				DTS	Dolby Digital *
	Dolby Digital	PCM až 7.1	PCM 2 kan.	Dolby Digital	Dolby Digital	Nové kódování	Nové kódování
Zvukový signál	Plus	kan.		Plus		DTS	Dolby Digital *
	Dolby TrueHD	PCM až 7.1	PCM 2 kan. Dolby TrueHD		Dolby Digital	Nové kódování	Nové kódování
na disku		kan.				DTS	Dolby Digital *
Blu-ray	DTS	PCM až 6.1	PCM 2 kan.	DTS	DTS	Nové kódování	Nové kódování
		kan.				DTS	Dolby Digital *
	DTS-HD High	PCM až 7.1	PCM 2 kan.	DTS-HD High	DTS	Nové kódování	Nové kódování
	Resolution			Resolution
	Audio	kan.		Audio		DTS	Dolby Digital *
	DTS-HD	PCM až 7.1	PCM 2 kan.	DTS-HD	DTS	Nové kódování	Nové kódování
	Master Audio	kan.		Master Audio		DTS	Dolby Digital *
	PCM	PCM 2 kan.	PCM 2 kan.	PCM 2 kan.	PCM 2 kan.	PCM 2 kan.	PCM 2 kan.
Zvukový signál	Dolby Digital	PCM až 5.1	PCM 2 kan.	Dolby Digital	Dolby Digital	Dolby Digital	Dolby Digital
na DVD		kan.
	DTS	PCM až 6.1	PCM 2 kan.	DTS	DTS	DTS	DTS
		kan.
						Dekóduje zvuk	Dekóduje zvuk
				Posílá na výstup pouze		hlavního filmu a	hlavního filmu a
						zvukovou stopu	zvukovou stopu
		Dekóduje zvuk hlavního		zvukovou stopu hlavního
						BONUSVIEW	BONUSVIEW
		filmu a zvukovou stopu		filmu, takže váš AV přijímač
Definice pro						současně, smíchá	současně, smíchá
	Jakýkoli	BONUSVIEW současně,		může dekódovat zvukový
Blu-ray		smíchá je do zvuku PCM		bitový proud.		je do zvuku PCM a	je do zvuku PCM a
						přidá zvukové efekty	přidá zvukové efekty
		a přidá zvukové efekty		Zvuk BONUSVIEW a zvukové
		navigace.		efekty navigace nebudou		navigace. Poté	navigace. Poté
						překóduje zvuk PCM	překóduje zvuk PCM
				slyšet.
						do bitového proudu	do bitového proudu
						DTS.	Dolby Digital.

*Pokud je zdrojový signál dvoukanálový nebo mono, nastavení „nové kódování Dolby D“ nebude aktivní. Výstup bude dvoukanálový signál PCM.

Disky Blu-ray mohou mít tři zvukové stopy :

-- Zvuk hlavního filmu : Zvuková stopa hlavního filmu.

-- Zvuk BONUSVIEW : Další zvuková stopa, např. komentář režiséra nebo herce.

-- Zvukové efekty navigace : Při výběru položek navigace se mohou ozvat zvukové efekty navigace. Zvukové efekty navigace závisí na konkrétním disku Blu-ray.

34 Česky