Samsung DVD-HR750 DVD-HR750/AUS, DVD-HR750/EUR, DVD-HR750/XEC, DVD-HR750/XEH Edit, Swap, MENU, Setup, Delete, CULOARE, Language

Manual Setup

PR 01

CH 002

Name - - - -

Decoder Off

MFT

Save mMOVE sSELECT

5.Apăsaţi pe butoanele ▲▼pentru a selecta un PR (program) pe care doriţi să-l editaţi, ştergeţi sau mutaţi, apoi apăsaţi pe butonul CULOARE. Select Edit, Delete or Swap.

•În cazul butonului Edit (ROŞU (A)) : Puteţi adăuga sau edita informaţiile unui program (PR). După modificarea informaţiilor despre program (CH, Name, Decoder, MFT), selectaţi Save, apoi apăsaţi pe butonul OK .

-CH : Reglaţi canalul cu ajutorul butoanelor ◄►.

-Name : S-a detectat automat afişarea numelui postului TV în semnalul de transmisie. Dacă numele nu este detectat, îl puteţi edita cu ajutorul butoanelor ▲▼◄►.

-Decoder : Dacă activaţi această opţiune, puteţi înregistra canalele blocate, cu ajutorul decodorului extern.

Înainte de activare, consultaţi secţiunea de conectare a decodorului extern de la pagina 19.

-MFT (Manual Frequency Tunning – Reglare manuală a frecvenţei) : Puteţi regla fin frecvenţa canalului cu ajutorul butoanelor ◄►.

•Dacă apăsaţi Delete (butonul VERDE(B)) : informaţiile despre canalul programului selectat (PR) vor fi eliminate.

•Dacă apăsaţi Swap (butonul GALBEN(C)) : Puteţi transfera informaţiile despre canal pentru două PR (program). De exemplu, dacă doriţi să comutaţi programele PR2 şi PR5, selectaţi comutarea în dreptul PR2, apoi apăsaţi pe butonul OK în dreptul PR5.

gurareafionC sistemului

HDD & DVD RECORDER				Language
HDD
	Library	Audio		: Original
Timer Record		Subtitle		: Automatic
		Disc Menu		: English
Disc Manager
		Menu		: English
	Setup
mMOVE	sSELECT		rRETURN	eEXIT

Configurarea opţiunilor de limbă

Dacă setaţi dinainte opţiunile de limbă, acestea vor apărea de fiecare dată când vizionaţi un film.

1.Atunci când aparatul este în modul Stop, apăsaţi pe butonul MENU.

2.Apăsaţi pe butoanele ▲▼pentru a selecta opţiunea Setup, apoi apăsaţi pe OK sau pe butonul ►.

3.Apăsaţi pe butoanele ▲▼pentru a selecta Language, apoi apăsaţi pe OK sau pe butonul ►.

Va apărea meniul de configurare a limbii.

4.Apăsaţi pe butoanele ▲▼pentru a selecta opţiunea dorită pentru limbă, apoi apăsaţi pe OK sau pe butonul ►.

•Audio : Pentru limba audio a discului.

•Subtitle: Pentru subtitrările de pe disc.

•Disc Menu: Pentru meniul principal de pe disc.

•Menu : Pentru meniul de pe ecran al recorderului HDD & DVD.

5.Apăsaţi pe butoanele ▲▼pentru a selecta limba dorită, apoi apăsaţi pe OK sau pe butonul ►.

M Dacă limba selectată nu este înregistrată pe disc, va fi selectată limba iniţială a înregistrării.

Limba selectată va apărea doar dacă este acceptată de disc.

Română - 27