Samsung DW60H9970US, Unterbau-Geschirrspüler, A DW60H9970US/EE, DW60H9970US/EF, DW60H9970US/EO, DW60HDK70US/EF manualNote

Download on canonical page 96 pages, 16.35 Mb

Note

BU-Install_DD68-00157A-08_EN.indd 22

2017-02-08 1:25:27

Models

1Dishwasher
- installation guide
  - STOP
- 2Safety instructions
  - 3INSTRUCTION ABOUT THE WEEE MARK
  - Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)
  - (Applicable in countries with separate collection systems)
- 7Contents
  - PREPARING THE DISHWASHER
  - ENCLOSURE
  - BEFORE INSTALLING YOUR
  - DISHWASHER
  - INSTALLING YOUR DISHWASHER
  - SPECIFICATIONS
- 8Preparing the dishwasher enclosure
- 9Before installing your dishwasher
- 11Installing your dishwasher
- 20Speciﬁ cations
- 21Note
25Lave-vaisselle
- Manuel d'utilisation
  - Ces instructions d'installation ont été rédigées pour
- 26Consignes de sécurité
  - 27INSTRUCTION CONCERNANT LE LABEL WEEE
  - (Applicable dans les pays ayant des systèmes de collecte séparés)
- 31Table des matières
  - PRÉPARATION DE L'EMPLACEMENT
  - DU LAVE-VAISSELLE
  - AVANT D'INSTALLER VOTRE LAVE
  - VAISSELLE
  - INSTALLATION DE VOTRE LAVE
  - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
  - 32Préparation de l'emplacement du lave-vaisselle
    - PRODUIT ET DIMENSIONS DE L'EMPLACEMENT
  - 33Avant d'installer votre lave-vaisselle
    - VÉRIFICATION DES PIÈCES ET DES OUTILS
- 34Avant d'installer votre lave-vaisselle
  - 35ETAPE 1 : CHOIX DU MEILLEUR EMPLACEMENT POUR LE LAVE-VAISSELLE
- 36Installation de votre lave-vaisselle
  - 37ETAPE 3 : PRÉPARATION DU LAVE-VAISSELLE
- 44Caractéristiques techniques
- 45Remarque
49Spülmaschine
- Installationsanleitung
  - Diese Installationsanleitung ist für qualiﬁzierte
  - STOPP
- 50Sicherheitshinweise
  - 51HINWEISE ZUM WEEE-ZEICHEN
  - Umweltfreundliche Entsorgung dieses Geräts (Elektro- und Elektronikschrott)
  - (Anwendbar in Ländern mit separaten Sammelsystemen)
- 55Inhalt
  - VORBEREITEN DES
  - GERÄTEGEHÄUSES
  - VOR DER INSTALLATION DER
  - SPÜLMASCHINE
  - INSTALLIEREN DER SPÜLMASCHINE
  - TECHNISCHE DATEN
- 56Vorbereiten des Gerätegehäuses
  - 57Vor der Installation der Spülmaschine
    - ÜBERPRÜFEN DER BAUTEILE UND DES WERKZEUGS
  - 58Vor der Installation der Spülmaschine
- 59Installieren der Spülmaschine
- 68Technische Daten
- 69Hinweis
73vaatwasser
- installatiehandleiding
- 74Veiligheidsinstructies
  - 75INSTRUCTIE OVER DE WEEE-MARKERING
  - (Van toepassing in landen waar afval gescheiden wordt ingezameld)
- 79Inhoud
  - DE INBOUW VAN DE VAATWASSER
  - VOORBEREIDEN
  - VOORDAT U DE VAATWASSER
  - INSTALLEERT
  - INSTALLATIE VAN DE VAATWASSER
  - SPECIFICATIES
- 80De inbouw van de vaatwasser voorbereiden
- 81Voordat u de vaatwasser installeert
  - DE ONDERDELEN EN HET GEREEDSCHAP CONTROLEREN
- 83Installatie van de vaatwasser
- 92Speciﬁ caties
- 93Opmerking

Models

Contents