Manuals
Brands
TV and Video
Professional LFD Displays
Samsung
TV and Video
Professional LFD Displays
Samsung
UD55A LH46CPPLBB/NG, LH55CPPLBB/EN, LH55CPPLBB/NG, LH55CPPLBB/XK
Picture Reset
1
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
153
Download on canonical page
153
pages
, 0 b
.ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟا عﻮﻄﺳ ﻦﻴﺴﺤﺗ
Off
.1
On
.2
Picture Reset
.ﺔﺷﺎﺸﻟا تاداﺪﻋإ ﻦﻴﻴﻌﺗ ةدﺎﻋﺈﺑ ﻢﻗ
1
54
96
99
100
101
102
103
104
153
MENU
Models
LH46CPPLBB/NG
LH55CPPLBB/EN
LH55CPPLBB/NG
LH55CPPLBB/XK
Contents
1
SyncMaster UD46A, UD55A
2
نﺎﻣﻷا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
3
نﺎﻣﻷا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
13
ﺔﻣﺪﻘﻣ
ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻣﺰﺣ تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ
ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻣﺰﺣ تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺺﺤﻓ
ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻣﺰﺣ ﻚﻓ
14
تﻼﺒآ
ىﺮﺧأ تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ
ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺎهؤاﺮﺷ ﻢﺘﻳ
15
IR OUT
CONTROL IN
DVI OUT (LOOPOUT)
[DVI IN]
[DVI OUT (LOOPOUT)]
[HDMI IN
[DVI OUT(LOOPOUT)]
[DVI OUT]
[HDMI]
[DVI IN]
PC/COMPONENT ﻞﻴﺻﻮﺗ فﺮﻃ) RGB/COMPONENT IN ((لﺎﺧدﻹا)
[RGB/COMPONENT IN]
(ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﻴﺻﻮﺗ فﺮﻃ) DVI IN
تﻮﺼﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ فﺮﻃ) RGB/DVI/DP/HDMI AUDIO IN ((لﺎﺧدﻹا) PC/DVI/DP/HDMI
16
[RGB/DVI/DP/HDMI AUDIO IN]
DP IN
[DP IN]
[AV/COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L
AV IN
[AV IN]
AUDIO OUT
DC OUT
[DC OUT]
HDMI IN
[HDMI IN 1]
.[HDMI IN 1]
[HDMI IN 1]
HDMI IN 2 (MAGICINFO)
[(HDMI IN 2 (MAGICINFO]
(MDC ﺬﻔﻨﻣ) RJ 45 MDC
[RJ45 MDC]
17
.MDC Connection ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ RJ45 MDC دﺪﺣو Multi Control ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا
(RS232C ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا ﺬﻔﻨﻤﻟا) RS232C OUT/IN
[RS232C]
.MDC Connection ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ RS232C MDC دﺪﺣو Multi Control ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا
POWER ON / OFF
POWER
Kensington Lock slot
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗا ،ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻞﻔﻘﻟ
تﻼﻴﺻﻮﺘﻟا
48
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴآ
ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
(ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ) ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ
(ﺎًﻳوﺪﻳ) ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ
89
LCD ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻂﺒﺿ
Input
Source List
PIP
90
PIP
Source
Size
Transparency
91
Edit Name
92
Source AutoSwitch Settings
Source AutoSwitch
93
Primary Source Recovery
Primary Source
Secondary Source
134
ﺎﻬﺣﻼﺻإو ءﺎﻄﺧﻷا فﺎﺸﻜﺘﺳا
ﻲﺗاﺬﻟا رﺎﺒﺘﺧﻻا ةﺰﻴﻣ ﺺﺤﻓ
ﻲﺗاﺬﻟا رﺎﺒﺘﺧﻻا ةﺰﻴﻣ ﺺﺤﻓ
ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳر
ﻪﻔﻴﻈﻨﺗو ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺔﻴﻔﻴآ
135
ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮُﻤﻟا تاءاﺮﺟﻻاو ضاﺮﻋﻷا
139
مﺎﻋ
140
.ب ﺔﺟرﺪﻟا ﻦﻣ ﺎﻴﻤﻗرً ازﺎﻬﺟً ﻮه زﺎﻬﺠﻟا اﺬه
141
تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا
ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﻓﻮﻣ
ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﻓﻮﻣ
143
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﻞﻀﻓأ ضﺮﻌﻟ
147
ﻢﻟﺎﻌﻟا ءﺎﺤﻧأ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ SAMSUNG ﺔآﺮﺸـﺑ لﺎﺼﺗﻻا
148
http://www.samsung.com/ch
http://www.samsung.com/ch_fr
CIS
151
ﻖﺤﻠﻤﻟا
(ءﻼﻤﻌﻟا ﺎﻬﻠﻤﺤﺘﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻔﻠﻜﺘﻟا) ﻊﻓﺪﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ
ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ﺐﻴﻋ دﻮﺟو مﺪﻋ
ﻞﻴﻤﻌﻟا ﻦﻣ ﺄﻄﺧ ﺐﺒﺴﺑ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﻒﻠﺗ ثوﺪﺣ
ىﺮﺧأ تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ