Samsung UA43M5100AR UA43M5100ARXUM يئاقلتلا طبضلا■, يمقر, يرظانت, ةانقلا عون, يلثامتو يمقر, يئاقلتلا طبضلا● ●, )زارطلاو دلبلا بسح, .PIN لخد راطإ رهظيسف ،ةلفقم

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Download on canonical page 133 pages, 0 b

		يئاقلتلا طبضلا■	■
		)زارطلاو دلبلا بسح(
		ENTERE← يئاقلتلا طبضلا ← ثبلا ← MENUmOO
		ةانقلا تناك اذإ .ةبولطملا وأ ةيلعفلا جماربلا ماقرأ عم اًيئاقلت اهصيصخت مت يتلا جماربلا ماقرأ قفاوتت لا دقN N
		.PIN لخد راطإ رهظيسف ،ةلفقم
		يئاقلتلا طبضلا● ●
		ُ
		.زرطلا ضعبو لودلا ضعب يف يرظانت عضو ىوس معدي لا
	◀	)زارطلاو دلبلا بسح( .هظفحل ةانقلا ردصم ديدحت :)ةوق / لماكلا مجحلا( ثحبلا عضو	▶
	◀	.هظفحل يئاوهلا ردصم ديدحت :))زارطلاو دلبلا بسح( لبك / يئاوه( يئاوهلا	▶

		.نويزفلتلا ىلع اهنيزختو اًيئاقلت ةانق نع ثحبلا متي ،يئاوه ديدحت دنعN N
		.هظفحل ةانقلا ردصم ديدحت :))زارطلاو دلبلا بسح( يرظانت / يمقر / يلثامتو يمقر( ةانقلا عون

ةيبرعلا

Models

UA43M5100ARXUM

Contents

)ةيلاتلاو & ةيلاحلا جماربلا ليلد(INFO رز مادختسا❑ ❑
1INFO
- 2تاونقلا ظفح❑ ❑
  - يئاوهلا■ ■
  - 3يئاقلتلا طبضلا■
    - 4يرظانت وأ يمقر وأيلثامتو يمقر ← لبك ديدحت دنع
    - .نويزفلتلاب اهظفحو ةطشن ثب تاطحم اهل يتلا تاونقلا ةفاك نع ثحبلا :ثحبلا عضو––
    - .دعُب نع مكحتلا زاهجب دوجوملا رزلا ىلع طغضلاب اًيودي زيمرتلا
    - .يودي وأ يئاقلت نيب نم ثحبلا عضو دادعإ عضو ديدحت :ةكبشلا––
    - .)دلبلا بسح فلتخي( ةانقلا ددرت ضرع :ددرتلا●●
    - .ةحاتملا ةيتوصلا تاجوملا ميق ضرع :ةيتوصلا تاجوملا●●
    - .ةحاتملا زيمرتلا تلادعم ضرع :زيمرتلا لدعم●●
- 6تاونقلا ةمئاق مادختسا❑
  - تاونقلا ةمئاق■
    - 7تاونقلا زرف
    - ةانقلا عضو
    - 85 ةلضفملا - 1 ةلضفملا
    - .ةلصفنم ةشاش اهل ةعومجم لكو
    - ةلضفملا
    - ةلضفملا نويزفلتلا ضرعي لا
    - .ةلضفملا
    - .اًيلاح ةحاتملا تاونقلا ةفاك ضرع :لكلا●
    - TV●
    - )زارطلاو دلبلا بسح( .اًيلاح ةرفوتملا ةيمقرلا نويزفلتلا تاونق عيمج راهظإ :
    - )زارطلاو دلبلا بسح( .اًيلاح ةحاتملا ويدارلا تاونق ةفاك ضرع :ويدار●
    - )زارطلاو دلبلا بسح( .ىرخلأا
    - )زارطلاو دلبلا بسح( .اًيلاح ةحاتملا ةيرظانتلا تاونقلا ةفاك ضرع :يرظانت●
  - 9ليلد■ ■
  - 10ةلودجلا ريدم■ ■
    - 11موي لك
    - Mon~Fri
    - Sat~Sun
    - ةرم
    - راركت
    - .هديرت يذلا مويلا دادعإ كنكمي ،يودي
    - .هديدحتب تمق يذلا مويلا ىلإ )c( ةملاع ريشت
    - .بولطملا خيراتلا طبض كنكمي :خيراتلا● ●
    - .راركت يف ةرم ددحت امدنع رفوتتNN
    - .هديرت يذلا ءدبلا تقو نييعت كنكمي :ءدبلا تقو● ●
    - .فذح وأ ريرحت ددحو ،ENTEREرز ىلع
  - 12تاونقلا ريرحت■ ■
    - 13.تاونقلا ريرحت عم فئاظولا رارزأو ةنولملا رارزلأا مادختساN N
    - .تاونقلا ةمئاق يف تاونقلا بيترت رييغت :)مقرلا رييغت( رمحأ a● ●
    - .تاونقلا بيترت رييغت لامكإ :)مت( E– –
    - .تاونقلا ةمئاق نم ةانق فذح :)فذح( رضخأ b● ●
    - 14قلغلا ءاغلإ
    - قلغ
    - .اهلفقب
    - .يصخشلا فيرعتلا زمر رييغت
    - لكلا ديدحت ءاغلإ
    - لكلا ديدحت
    - 15.)9 ىلإ 0 نم( ماقرلأا ىلع طغضلاب ةرشابم ةانقلا ىلإ لاقتنلاا :)ىلإ لاقتنا( ● ●
    - .ةيلاتلا وأ ةقباسلا ةحفصلا ىلإ لاقتنلاا :)ةحفص( k● ●
    - تاودأ
    - زرفلا
  - 17tةلضفملا ريرحت■ ■
    - 18.ةلضفملا ريرحت عم فئاظولا رارزأو ةنولملا رارزلأا مادختساN N
    - )بيترتلا رييغت / ةئفلا( رمحأ a● ●
    - .ةلضفملا تاونقلا بيترت رييغت :بيترتلا رييغت– –
    - .تاونقلا بيترت رييغت لامكإ :)تم( E– –
    - 19.5 ةلضفملا - 1 ةلضفملا نيب نم ةلضفملا ةمئاقلا رييغت :)ةلضفم رييغت( رضخأ b● ●
    - .5 ةلضفلما - 1 ةلضفلما ىلإ ةددحملا تاونقلا ةفاضإ :ةفاضإ– –
    - .5 ةلضفلما - 1 ةلضفلما نم ةلضفملا ةانقلا فذح :فذح– –
    - 21.ةرشابم تاونقلا ريرتح ةشاش ىلإ لاقتنلاا :تاونقلا ريرتح– –
- 22جمانربلا لفق❑ ❑
  - جماربلا فينصت لفق■ ■
  - 23ةانقلا لفق■ ■
- 24ىرخأ تازيم❑ ❑
  - تاونقلا تادادعإ■ ■
    - 26ةانقلا عضوNN
    - .عضولا اذه يف عضوملا
    - .يكلس ثب ةانق وأ ةيئاوه ثب ةطحم لكل نيعملا مقرلا لاخدإ قيرط نع
  - 28tةبحاصم ةمجرت■ ■
  - 29توصلا تارايخ■ ■
    - 30توصلا قيسنت●
    - .نويزفلتلا ةعامس
    - توصلا قيسنت
    - .يرصب لبك ةطساوب ةيجراخ ةعامس ليصوت
    - tتوصلا فصو●
    - .ثبلا ةهج نم يسيئرلا
    - .اهليغشت فاقيلإ وأ يتوصلا فصولا ةفيظو ليغشتل :توصلا فصو
    - .يتوصلا فصولا توص ىوتسم طبضل :توصلا
  - 31تامولعملا صوصن ةغل■ ■
- 32اقبسم ةطوبضملا ةروصلا عضو رييغت❑
  - tةروصلا عضو■ ■
- 33ةروصلا تادادعإ طبض❑
  - )G/R( ليلظت / نوللا / حوضولا ةدح / عوطسلا / نيابتلا / ةيفلخ ةءاضإ■
  - 34ةروصلا مجح■ ■
    - 37.ENTEREرز ىلع طغضا .عضوملا ددح
    - .ةروصلا كيرحتل u/d/l/rرز ىلع طغضا
    - .يضارتفلاا اهعضوم ىلع ةروصلا طبض متيس
    - 38)زارطلاو دلبلا بسح( .ةروصلل اًفلتخم امجحً دلب لك بلطتي ،يلصلأا
  - 39PIP t■
- 41ةروصلا تارايخ رييغت❑
  - ةمدقتم تادادعإ■
    - 42.هجردتو
    - .ةروصلا ءاشنلإ ةرفوتملا ناوللأا قاطن طبض :نوللا ةفاسم●
    - .ةيعيبط رثكأ ةروصلا ودبتل نوللا ةجرد طبض :ضيبلأا نزاوت●
    - قرزلأا ةلداعم
    - رضخلأا ةلداعم
    - رمحلأا ةلداعم
    - .ةيضارتفلاا هتادادعإ ىلإ ضيبلأا نزاوت طبض ةداعإ :طبض ةداعإ● ●
    - .ةيساسلأا ناوللأا ةفاثك ىوتسم طبضل :اماج●
    - ةكرحلا ةءاضإ
  - 43ةروصلا تارايخ■ ■
  - 47tةروصلا فاقيإ■ ■
  - 48ةروصلا طبض دعأ■ ■
- 49اقبسم طوبضملا توصلا عضو رييغت❑
  - توصلا عضو■
- 50تاعامسلا رايتخا❑ ❑
  - توصلا جرخم■ ■
- 51توصلا تادادعإ طبض❑
  - توصلا ريثأت■
  - 52ةعامسلا تادادعإ❑ ❑
    - 54ةيفاضإ تادادعإ■ ■
    - 56Sound Mirroring■
- 57توصلا ساكعنا مادختسا دنع ةحاتملا رارزلأا❑ ❑
  - 58لومحم زاهجب ليصوتلا■ ■
  - 60توصلا طبض ةداعإ■ ■
- 61tتوصلا عضو ديدحت❑ ❑
- 62ةكبشلاب لاصتلاا❑
  - ةكبشلا لاصتا ةلاح صحفا■
  - ةكبشلاب يكلسلا لاصتا ءاشنإ■
  - 63لومحم زاهج ةرادإ■ ■
  - 64)رشابم Wi-Fi( يكلسلا هجوم مادختسا نود ةلومحملا ةزهجلأا ليصوت■
- 66ةكبش ىلع نويزفلتلا مسا رييغت❑ ❑
- 67يلولأا دادعلإا ءارجإ❑ ❑
  - دادعإ■ ■
- 68تقولا طبض❑ ❑
  - ةدملا■ ■
    - 70.ةدملاو خيراتلا طبض :ةعاسلا طبض
    - .يودي ىلع ةعاسلا عضو طبض دنع لاإ ةزيملا هذه رفوتت لاN N
    - ةدملا
    - .ةرشابم
    - .ةينمزلا كتقطنم ديدحتل :)زارطلاو دلبلا بسح( ةينمزلا ةقطنملا
    - .يئاقلت ىلع ةعاسلا عضو طبض دنع لاإ ةفيظولا هذه رفوتت لا
    - تقولا ةحازإ
    - .ةحازإ ديدحت قيرط نع حيحصلا تقولا طبضا .تنرتنلإا
    - )كلذ ىلإ ام وأ ةيعانصلا رامقلأا
- 71مونلا تقؤم رز مادختسا❑ ❑
- 72ليغشتلا فاقيإ / ليغشتلا تقؤم طبض❑ ❑
  - 73:كنكمي ،نويزفلتلا ليغشت دنع هليغشت متيس يذلا ىوتحملا ردصم ديدحتل :ردصم
  - .ةددحم يئاوه ثب ةانق نويزفلتلا ضرعيل TV ديدحت– –
  - .USB زاهج نم ىقيسوملاو روصلا تافلم ليغشتب نويزفلتلا موقيسو USB ددح– –
  - .ريفشتلا كف زاهج نم ةانق
  - .USB ديدحت لبق كب صاخلا نويزفلتلاب USB زاهج ليصوت بجيN N
  - 74:يلي ام بجيف ،USB وأ TV فلاخب ردصم ديدحتب تمق اذإN N
  - .ليغشتلا ديق
  - .ةبولطملا ةانقلا ديدحت :)TV ىلع ردصم طبض دنع( ةانقلا
  - 76.ليغشتلا تقؤم مادختسا دنع تاقاطبلا ددعتم ئراقو USB ةركاذ ةقاقر مادختساب يصون––
  - وأ MP3 تلاغشم وأ ةنمضمَّ
  - .اهيلع فرعتلل
  - )3 فاقيلإا تقؤم
  - ديدحت :
- 77ةيداصتقلاا لولحلا❑ ❑
  - Eco لح■ ■
- 85رداصملا ةمئاق رز مادختسا❑ ❑
  - رداصملا ةمئاق■ ■
- USB زاهج ليصوت❑ ❑
86USB
- 88.نويزفلتلاب دوجوملا USB ذفنمب
- .تانايب يأ دقف وأ تانايبلا تافلم نم يأ فلت ةيلوؤسم SAMSUNG ةكرش لمحتت لا
- 90.تاعوفدملاو ةيباسحلا مئاوقلا ةرادإ كلذكو ،تايوتحملل عورشملا
- .هيلع فرعتلا متي لاأ نكمملا نمف ،PTP عضو مادختساب نويزفلتلاب يحول
- 92.لاصتلاا
- .اًيئاهن فلملا فذح متيل رتويبمكلاب "تافوذحملا ةلس غارفإ
- .تادلجملا ضعب حتف متي لا دقو رهظت لا دق تادلجملاو تافلملا
- 93USB زاهج لصف
- .SOURCE رزلا ىلع طغضا
- .تاودأ ةمئاقلا رهظتس .TOOLS رز ىلع طغضا مث ،بولطملا USB زاهج ددح
- ةلازإ ةفيظو مادختساب يصون ،نويزفلتلا نم USB زاهج ةلازلإ
- 94طئاسولا تايوتحم مادختسا❑ ❑
  - 95ةددحملا تافلملا ليغشت
- 96ةصقلا ليغشت ةداعإ / ىقيسوم / ويديفلا / روصلا ليغشت❑ ❑
  - 97ليغشتلا ةمئاق
  - 98تادادعلإا ةمئاق
  - روصلا●
  - 100ويديفلا● ●
  - 102ىقيسوم● ●
  - 103زيمرتلا ةغل دادعإ
  - .موعدم ريغ صنلا ناك اذإ زيمرتلا ةغل طبضا
  - .ةبولطملا زيمرتلا ةغل ددح
  - 104)زارطلاو دلبلا بسح( DTVو تانوكملا● ●
  - )Media
  - Play يف( روصلا
  - ويديفلا● ● ▶
  - .مدختسملا ليلد يف "تافصاوملا" عجار ،ليصافتلا ةفرعمل
  - ةيقيرفلأا امنيسلا عضو مادختسا❑ ❑
- 105مادختسا
  - ةيقيرفلأا امنيسلا عضو■ ■
  - 106ةيسرافلا امنيسلا عضو مادختسا❑ ❑
    - ةيسرافلا امنيسلا عضو■ ■
107Cricket Mode رز مادختسا❑ ❑
- Cricket Mode t■ ■
- 108Joy Plus Feature❑ ❑
  - Joy Plus Feature رز مادختسا■ ■
  - 109توصلا ليجست■
  - ةشاشلل ةروص طاقتلا■
  - 110ةصقلا ليغشت ةداعإ■ ■
    - 111."ةيركفلا ةيكلملا قوقح" كاهتنا -رصحلالا لاثملا ليبس ىلع
  - 112ىوتحملا ضرع■ ■
- 113ةيدنهلا امنيسلا عضو❑ ❑
  - ةيدنهلا امنيسلا عضو رز مادختسا■ ■
114e-Manual ضرع❑ ❑
- e-Manual■ ■
115يتاذلا صيخشتلا رز مادختسا❑ ❑ يتاذلا صيخشتلا■ ■
- ENTERE← يتاذلا صيخشتلا ← معدلا ← MENUmOO
- يتاذلا صيخشتلا
- .ةروصلا لكاشم صحفل مدختسُي :ةروصلا رابتخا● ●
- .توصلا لكاشم صحفل ةنمضملاّ ةمغنلا توص مدختسا :توصلا رابتخا● ●
- .توصلا ةمئاقلا نم نويزفلتلا تاعامس ىلع
- .MUTE رز ىلع طغضلاب توصلا متك مت اذإ ىتح رابتخلاا ءانثأ ةمغن عامس متيسN
- 117جماربلا ثيدحت❑
  - جمانربلا ثيدحت■
    - 119.ثبلا ةراشإ مادختساب جماربلا ةيقرت :ةانقلا للاخ نم––
    - .ةراشلإا ةلاح بسح جمانربلا ليزنتل مزلالا تقولا ديدحت متيNN
    - .جمانربلا ةيقرت ةيلمع لامتكا ىتح ةعاس نم
- 120مادختسلاا عضو رييغت❑ ❑
  - مادختسلاا عضو■ ■
- Samsung ـب لاصتلاا ضرع❑ ❑
121Samsung
- Samsung ـب لاصتلاا■ ■
- 122)زارطلاو دلبلا بسح( ةضايرلا عضو ليغشت❑
  - tةضايرلا عضو■
- 123يرسلأا نويزفلتلا عضو ةفيظو مادختسا❑
  - tيرسلأا نويزفلتلا عضو■
    - 124.ينوناق ريغ لكشب اهمادختسا وأ رشنلاو عبطلا قوقح
    - يرسلأا نويزفلتلا عضو●
    - .اهليغشت فاقيإ وأ يرسلأا نويزفلتلا عضو ةفيظو ليغشتل
    - يضارتفلاا ليجستلا زاهج●
    - .نويزفلتلاب USB زاهج ليصوت دنع لاإ ةفيظولا هذه رفوتت لاN N
    - .ةحاتم ريغ ةفيظولا هذه نوكت ،يرسلأا نويزفلتلا عضو ةفيظولا ليغشت ةلاح يف
    - 125ةشاشلا ةطقل
    - .ناوث ثلاث وأ نيتيناث ةشاشلل ةطقل
    - .ةشاشلا ىلع ةطقتلملا روصلل ةرغصملا روصلا ضرع متي
    - .Media Play ىلع ةظوفحملا روصلا ضرعل ةرغصملا ةروصلا ةشاش ددحN N
    - 720 × 1280 :ةشاشلا ةطقل ةقدN N
    - 126توصلا ليجست
    - 127دويقلا
    - .همادختسلا نويزفلتلاب USB زاهج ليصوت بجيNN
    - .نويزفلتلاب لصتملا USB
    - .كلذب مايقلا ةلاح يف هليغشت وأ فلملا
    - .هليغشت وأ ةلصلا يذ فلملا ▶
    - 129ةصقلا ليغشت ةداعإ● ●
    - 130.Media Play ىلع ةظوفحملا تافلملا ليغشتل ةرغصملا ةروصلا ةشاش ددحN N
    - .عطقملا ليجست فاقيإب ًلاوأ
- Bluetooth ةينقت للاخ نم لومحم زاهج ليصوت❑ ❑
131Bluetooth
- 132Bluetooth ةزهجأ مادختسا لبق يلي ام أرقا❑ ❑
133)ةلماشلا ةيامحلا( All Care Protection❑ ❑