Samsung UE55D6200TS manual 102

UE32D6200TSXZF, UE32D6300SSXZF, UE32D6500VHXXC, UE32D6500VQXZT, UE32D6500VSXZF, UE32D6510WSXZF, UE32D6530WSXZF, UE32D6540USXZF, UE32D6570WSXZF, UE32D6750WSXZF, UE37D6200TSXZF, UE37D6530WSXZF, UE40D6200TSXZF, UE40D6300SSXZF, UE40D6500VHXXC, UE40D6500VSXZF, UE40D6510WSXZF, UE40D6530WSXZF, UE40D6540USXZF, UE40D6570WSXZF, UE40D6750WSXZF, UE46D6200TSXZF, UE46D6200TSXZG, UE46D6300SSXZF, UE46D6500VHXXC, UE46D6500VSXZF, UE46D6530WSXZF, UE46D6540USXZF, UE46D6570WSXZF, UE46D6750WSXZF, UE55D6200TSXZF, UE55D6300SSXZF, UE55D6530WSXZF, UE55D6750WQXZT, UE55D6750WSXZF, UE60D6500VSXZF

●●	Méthodes de connexion : vous pouvez configurer la connexion réseau sans fil
	de cinq façons différentes.
	––Configuration automatique (à l’aide de la fonction Recherche réseau
	automatique)
	––Configuration manuelle
	––WPS (PBC)
	––One Foot Connection
◀	––Plug & Access	▶
	––Ad hoc

Français

Models

3❑❑ Utilisation du bouton INFO (Guide Maintenant et Après)
4❑❑ Utilisation du menu Canal
6E(Regarder / Programmer):
7■■ Gestionnaire prog
OO SMART HUB → Gestionnaire prog. → ENTERE
Vous pouvez voir, modifier ou supprimer une chaîne que vous avez réservée
Utilisation de la fonction Rappel programme
Appuyez sur le bouton ENTEREpour sélectionner Gestionnaire prog
L’écran Gestionnaire prog. s’affiche
Appuyez sur le bouton ENTEREpour ajouter une réservation manuelle. Une
fenêtre contextuelle s’affiche
Appuyez sur le bouton lou rpour sélectionner Rappel programme
12❑❑ Utilisation du Canal
19sélectionnée ni visualisée
NN REMARQUE
Activé
Modifi. nom de chaîne (chaînes analogiques uniquement): vous permet
d’attribuer votre propre nom à la chaîne
NN Cette fonction n’est pas prise en charge dans toutes les régions
Modif. num. chaîne: Sélectionner le numéro de chaîne à changer
21Icônes d’affichage de l’état des chaînes
22❑❑ Utilisation des chaînes favorites
24❑❑ Mémorisation de chaînes
33❑❑ Utilisation du Canal (pour la télévision par satellite)
36détaillées sur un programme en cours de diffusion sur une chaîne numérique
sélectionnée
Rech.: Permet de rechercher les chaînes souhaitées en fonction des
paramètres
des chaînes classées par nom ou par numéro
Supprimer: vous pouvez supprimer une chaîne afin d’afficher celles de votre
choix
38❑❑ Utilisation des chaînes favorites (pour la télévision par satellite)
40❑❑ Mémorisation de chaînes (pour la télévision par satellite)
41automatiquement les chaînes de diffusion
Chaîne numérique: modifiez le pays pour obtenir ses chaînes numériques
Chaîne analogique: permet de changer de pays pour les chaînes analogiques
46■■ Système satellite
Sélection du satellite
): permet d’activer ou de désactiver l’alimentation du LNB
49en fonction d’un satellite donné, lorsque le signal de ce satellite est requis
l’antenne satellite peut se placer dans la position prédéfinie
définie
–– Transpondeur: permet de sélectionner un transpondeur dans la liste pour
la réception du signal
–– Mode Déplacement: permet de choisir entre le mode de déplacement
individuel ou continu
–– Taille des pas: permet de régler les degrés de la taille des pas pour la
rotation de l’antenne. L’option Taille des pas est disponible lorsque Mode
Déplacement est défini sur Pas
51Mode Installateur
Position limite
Est
Ouest
du positionneur
–– Position de l’antenne: permet d’ajuster et de mémoriser la position de
l’antenne pour le satellite sélectionné
–– Mémoriser la position actuelle: permet d’enregistrer la position actuelle
comme Limite du positionneur sélectionnée
–– Redéfinir limite positionneur: permet de faire pivoter l’antenne d’un tour
complet
Réinit. tous les paramètres (Oui / Non): toutes les valeurs initiales des
paramètres du satellite seront réinitialisées
52❑❑ Autres fonctionnalités
53■■ Réglage fin
(chaînes analogiques uniquement)
Si la réception est nette, vous n’avez pas besoin d’effectuer un réglage fin du
canal, car cette opération s’effectue automatiquement pendant la recherche
et la mémorisation. Si le signal est faible ou déformé, vous devez effectuer
droite jusqu’à ce que l’image soit nette
NN Les paramètres s’appliquent à la chaîne regardée actuellement
droite de leur numéro dans la bannière des chaînes
NN Pour réinitialiser le réglage précis, sélectionnez Réinit
55❑❑ Changement du Mode Image prédéfini
56❑❑ Réglage des paramètres d'image
57❑❑ Changement de la taille de l'image
61Adapter à écran
62NN Non disponible en mode PC, Composant et HDMI
63❑❑ Modification des options d'image
64Nuance de noir (Arrêt / Sombre / Plus sombre / Le plus sombre):
sélectionnez le niveau de noir pour régler la profondeur de l'écran
Contraste Dyn. (Arrêt / Bas / Moyen / Elevé): permet de régler le contraste
de l'écran
Réglage Luminosité (-2~+2):permet d'augmenter la luminosité des images
sombres
Gamma: permet de régler l'intensité des couleurs primaires
Figure Expert (Arrêt / Figure1 / Figure2): en exécutant la fonction Figure
la fenêtre Figure Expert se ferme
NN Pendant l'exécution de Figure Expert, aucun son n'est émis
NN Activé uniquement sur les modèles DTV / Composant / HDMI
65RVB uniquement (Arrêt / Rouge / Vert / Bleue): Affiche les couleurs Rouge
Espace de couleur (Auto. / Natif / Personnalisé): permet de régler la gamme
des couleurs disponibles pour créer l'image
NN Pour régler Couleur, Rouge, Vert, Bleu et Réinit., définissez Espace de
couleur sur Personnalisé
Balance blancs: permet de régler la température des couleurs pour que
l'image soit plus naturelle
Aj. Rouge / Aj. Vert / Aj. Bleu: permet de régler la profondeur de chaque
couleur (rouge, vert, bleu)
Régl. Rouge / Régl. vert / Régl. bleu: permet de régler la luminosité de
chaque couleur (rouge, vert, bleu)
Réinit.: rétablit les paramètres de balance des blancs par défaut
70NN Disponible uniquement pour les chaînes analogiques
72Réduction de flou, Réduc
vibrations
Réin
Démo
74❑❑ Configuration du téléviseur avec le PC
75■■ Réglage écran PC
OO MENUm→ Image → Réglage de l'écran → Réglage écran PC →
Régl. Base / Regl. Préc : élimine ou réduit les parasites visuels. Si vous ne
pouvez pas éliminer ces parasites au moyen d'un réglage précis uniquement
réglez la fréquence (Régl. Base) au mieux, puis effectuez de nouveau un
réglage précis. Une fois les parasites réduits, effectuez un nouveau réglage de
l'image pour l'aligner au centre de l'écran
(u/ d/ l/ r)
Réinitialiser Image : rétablit les paramètres d'image par défaut
76Utilisation de votre téléviseur comme écran d'ordinateur (PC)
Configuration de votre logiciel PC (instructions basées sur Windows XP)
1.Cliquez sur "Panneau de configuration" dans le menu Démarrer de Windows
de dialogue s'ouvre alors
Cliquez sur "Affichage" et une boîte de dialogue s'ouvre
Accédez à l'onglet "Paramètres" dans la boîte de dialogue d'affichage
●● Réglage correct de la taille (résolution) [Optimal : 1920 x 1080 pixels]
77❑❑ Changement du mode Son prédéfini
78❑❑ Réglage des paramètres sonores
81Format Audio
Lorsque le son est émis à la fois par le haut-parleurprincipal et le récepteur
décodage entre le haut-parleurprincipal et le récepteur audio. Dans ce cas
utilisez la fonction Haut-parleurTV
NN L'option Format Audio peut varier en fonction de l'émission. Le son Dolby
externe au moyen d'un câble optique
87●● Volume auto (Arrêt / Normal / Nuit)
■■ Réinit. Son (Oui / Non)
Cette fonction permet de rétablir tous les paramètres sonores par défaut
88❑❑ Configuration du réseau
91Si vous possédez un réseau dynamique, vous devez utiliser un modem
ou routeur ADSL prenant en charge le protocole DHCP (Dynamic Host
Configuration Protocol). Les modems et routeurs de ce type fournissent
valeurs DNS dont votre téléviseur a besoin pour accéder à Internet. Aucune
de type dynamique
Certains réseaux nécessitent une adresse IP statique. Si tel est votre cas
vous devez saisir manuellement l’adresse IP, le masque de sous-réseau,la
passerelle et les valeurs DNS dans l’écran de configuration câble de votre
téléviseur lors de la configuration de la connexion réseau. Pour obtenir ces
ordinateur Windows, vous pouvez également utiliser ce dernier pour obtenir
ces paramètres
92■■ Paramètres réseau
OO MENUm→ Réseau → Config. réseau →
■■ Etat du réseau
OO MENUm→ Réseau → Etat du réseau → ENTERE
■■ Paramètres AllShare
OO MENUm→ Réseau → Paramètres AllShare → ENTERE
93■■ Network Setup (Auto.)
Procédure de configuration automatique
1.Accédez à l’écran Paramètre réseau. Pour
◀ce faire, suivez les instructions de la section Config. réseau
2.Sélectionnez l’option Câble
94NN Si la configuration automatique échoue, vérifiez la connexion du port LAN
àla section “Procédure de configuration manuelle”
95■■ Config. réseau (Manuel)
Obtention des valeurs de connexion au réseau
inférieur droit de l’écran
2.Cliquez sur Etat dans le menu contextuel
3.Cliquez sur l’onglet Assistance dans la boîte de dialogue affichée
99Vous devez employer l’adaptateur LAN sans fil Samsung (WIS09ABGN
WIS09ABGN2, WIS10ABGN) pour utiliser un réseau sans fil
L’adaptateur LAN sans fil Samsung et le câble d’extension USB sont vendus
commerce électronique et sur Samsungparts.com
100pour se connecter au réseau sans fil
il y aura des interférences et des interruptions de communication
Si vous utilisez des paramètres de sécurité différents de ceux indiqués ci
dessous, le routeur ne fonctionnera pas avec le téléviseur
101●● Si votre routeur, modem ou appareil n’est pas certifié, il risque de ne pas
pouvoir se connecter au téléviseur via l’adaptateur LAN sans fil Samsung
103■■ Connexion à un réseau sans fil pour les séries LED
105pouvoir se connecter au téléviseur
107■■ Configuration du réseau (Auto)
Config. réseau
1083.La fonction Réseau recherche les réseaux sans fil disponibles. Lorsque
vous avez terminé, la liste des réseaux disponibles s’affiche
NN Si le routeur sans fil est caché (Invisible)
vous devez sélectionner l’option Ajouter
réseau et entrer les valeurs Nom du réseau (SSID) et Code de sécurité
pour établir la connexion
109Suivant
7.L’écran de connexion du réseau s’affiche et la configuration du réseau est
effectuée
110■■ Config. du réseau (Manuel)
113■■ Network Setup (WPS(PBC))
Configuration à l’aide de la méthode WPS(PBC)
Si votre routeur est pourvu d’un bouton WPS (PBC), procédez comme suit :
1. Accédez à l’écran Paramètres réseau
Pour ce faire, suivez les instructions de la
section Config. réseau
Sélectionnez WPS(PBC)
Appuyez sur le bouton WPS(PBC) de
votre routeur dans les deux minutes. Votre
téléviseur récupère automatiquement tous
les paramètres réseau dont il a besoin et se
connecte à votre réseau
115Le message “
” s'affiche
connecter, puis connectez-vousau réseau
NN Si le réseau ne fonctionne pas correctement, vérifiez à nouveau le Nom
provoquer un dysfonctionnement
NN Si un périphérique a déjà été connecté, celui-ciest affiché dans la liste
connectez de nouveau
117Configuration à l’aide de la fonction One Foot Connection
Mettez le routeur et le téléviseur sous tension
1. Accédez à l’écran Paramètres réseau. Pour
ce faire, suivez les instructions de la section
Sélectionnez One Foot Connection
Placer le routeur sans fil en parallèle avec
l’adaptateur LAN sans fil Samsung à une
distance inférieure à 25 cm
118◀ 5. Placez le point d’accès à l’emplacement souhaité
122Priorité HOS
123Si le téléviseur ne parvient pas à se connecter à Internet
124❑❑ Réglage de l’heure
125–– Mode Horloge (Auto. / Manuel)
Auto: règle automatiquement l’heure en fonction des signaux diffusés par
une chaîne numérique
l’heure
Manuel: permet de régler l’heure manuellement
NN En fonction du signal et de la station de diffusion, il se peut que la
l’heure manuellement
128Réglage de la minuterie de mise en marche / arrêt
OMENUm→ Système → Heure →
Progr. activ
Configuration : sélectionnez Arrêt, Une fois
N Le symbole cindique le jour sélectionné
129Heure : règle les heures et les minutes
Volume : permet de sélectionner le volume désiré
automatique du téléviseur. (L’option USB peut uniquement être sélectionnée
lorsqu’un périphérique USB est connecté au téléviseur.)
Antenne (lorsque Source est défini sur TV) : sélectionnez ATV ou DTV
du périphérique USB contenant les fichiers de musique ou les images devant
être lus lorsque le téléviseur s’allume automatiquement
131que les dossiers affectés à chacun d’eux portent des noms différents
batterie intégrée, tels que des lecteurs MP3 et lecteurs multimédias
temps
132Progr. désact
133❑❑ Verrouillage du programme
134est verrouillée, le symbole “\” apparaît
NN Les options du menu Verr. classif. prog. diffèrent selon les pays
Modifier PIN : permet de modifier le code personnel demandé pour pouvoir
configurer le téléviseur
Activ. genre adulte (Arrêt / Activé): permet de régler la fonction Activ. genre
adulte
NN L’option Activ. genre adulte est disponible pour l’antenne Freesat
uniquement
136❑❑ Solutions économiques
138d’images parasites sur l’écran
139OO MENUm→ Système → ENTERE
■■ Langue
Langue des menus: permet de définir la langue des menus
Langue du télétexte: permet de définir la langue du télétexte
Préférence (Langue Audio principale / Langue Audio secondaire / Langue
princ. sous-titres / Langue sec. sous-titres / Langue Télétexte principale
Langue Télétexte secondaire
143BD Wise
Boot Logo
145■■ DivX® Video On Demand
◀ ■■ Télécommande sans fil (Arrêt / Activé)
147❑❑ Incrustation d’image (PIP)
150❑❑ Assistance
151■■ Diagnost. auto
OO MENUm→ Assistance → ENTERE
NN Le Diagnost. auto. peut prendre quelques secondes ; ce phénomène est normal
problèmes d’image
Samsung pour obtenir de l’aide
persiste, reportez-vousau mode d’emploi du périphérique externe
152problèmes sonores
NN Si les haut-parleursdu téléviseur restent muets, avant d’effectuer le test
du son, vérifiez que l’option Sélection Haut-parleur est définie sur Haut
parleur TV dans le menu Son
NN La mélodie est diffusée pendant le test, même si l’option Sélection Haut
sur le bouton MUTE
Oui: Si, pendant le test du son, vous n’entendez du son que d’un haut
défaillant. Contactez le centre d’appel de Samsung pour obtenir de l’aide
153Résolution des problèmes
154■■ Mise à niveau du logiciel
Installation de la dernière version
USB : insérez dans le téléviseur un lecteur
USB contenant la mise à niveau du micrologiciel, téléchargée depuis le site
“www.samsung.com”. Veillez à ne pas couper l’alimentation ni à retirer le
lecteur USB pendant l’application des mises à niveau. Une fois la mise à
niveau du microprogramme terminée, le téléviseur se met automatiquement
hors tension, puis se rallume. Lorsque la mise à niveau du logiciel est
à niveau
156Mise à niveau en mode veille
◀ ■■ Contacter Samsung
Consultez ces informations si le téléviseur ne fonctionne pas correctement ou
concernant nos centres d’appel et la manière de télécharger des produits et
logiciels
157❑❑ Utilisation de la fonction 3D
158❑❑ Regarder la télévision à l'aide de la fonction 3D
159●● Mode 3D : permet de sélectionner le format d'entrée 3D
NN Lorsque vous regardez des images 3D, allumez les lunettes 3D actives
165NN Pour quitter le mode 3D, appuyez à nouveau sur la touche 3D de votre
télécommande
169●● Sinon, vous risquez de ne pas pouvoir profiter des effets 3D attendus
170❑❑ Présentation de Smart Hub
172Affichage
1815.Entrez le Mot de passe à l'aide de la télécommande
Le mot de passe doit contenir entre 6 et 12 caractères
Vous pouvez supprimer le caractère saisi à l'aide du bouton PRE-CH
A l'aide du bouton �(recul rapide) ou µ(avance rapide), vous pouvez
sélectionner le symbole que vous souhaitez saisir sur le clavier à l'écran
6. Le compte est créé. Vous pouvez utiliser les services fournis par tous les
utilisateurs de votre téléviseur Samsung à l'aide d'une simple connexion en
associant le compte des utilisateurs à l'ID du téléviseur. Si vous souhaitez
service s'affiche à l'écran
NN Si vous voulez enregistrer le service plus tard, choisir Enr. plus tard
183❑Configuration de Smart Hub
186❑❑ Utilisation du service Smart Hub
188Utilisation de Samsung Apps par catégorie
Les catégories suivantes sont disponibles :
Nouveautés: affiche les applications récemment enregistrées
courtes séquences vidéos
Jeux: affiche divers jeux, tels que le sudoku et les échecs
des images et des vidéos longue durée
Mode de vie: comprend plusieurs services de mode de vie, tels que la musique
des outils de gestion de photos et des réseaux sociaux, comme Facebook et
Twitter
193Rafraîchir
Arrêter
Accueil: permet d'accéder à l'URL spécifiée comme page d'accueil
Zoom: permet de sélectionner un niveau de zoom 50%, 75%, 100%, 125%
150%, 200%, 400% ou Ajuster à écran
Signets: Permet d'afficher l'écran bookmarks List . Vous pouvez définir la page
signets
Historique: permet d'afficher l'écran Historique. Vous pouvez sélectionner une
d'historique par Date, Titre, ou Fréquence. Pour effectuer un tri, sélectionnez
le bouton Sort Criteria dans le coin supérieur droit de l'écran Historique puis
appuyez sur le bouton ENTERE
194Lorsque vous mettez une page en surbrillance, le bouton Options apparaît à
droite. Accédez aux options en sélectionnant le bouton Options, puis appuyez
sur le bouton ENTERE. Dans la fenêtre contextuelle Options, vous pouvez
de la liste d'historique ou Ajouter la page sélectionné aux Signets
URL: permet d'afficher l'URL de la page actuelle. Si vous appuyez sur le bouton
ENTERE, la fenêtre contextuelle URL apparaît. Appuyez à nouveau sur le
bouton ENTEREpour entrer une nouvelle URL directement. Vous pouvez
également sélectionner une page à visiter dans la liste de pages affichée
Vous pouvez également trier la liste de pages par Date, Titre, ou Fréquence
droit de l'écran URL , puis appuyez sur le bouton ENTERE
195Paramètres: permet de configurer les options du Web Browser
196Utilisation des boutons de couleur et de fonction avec le Web Browser
précédente n'est enregistrée, ce bouton ne fonctionne pas
125%, 150%, 200%, 400% ou Ajuster à écran
●● {Yellow (Mode curseur / Mode Tab.): permet de basculer le curseur en
Mode curseur ou Mode Tab
●● }Blue (PIP): permet d'activer ou de désactiver la fonctio PIP. Lorsque la
Web Browser
198page
Site sûr: lorsque la fonction Site sûr est activée, vous pouvez uniquement
accéder aux pages Web enregistrées dans la liste Site sûr. Cette fonction
permet de limiter l'accès des enfants à des pages Web appropriées
passe par défaut 0 0 0
Fonction Site sûr (Activé / Arrêt): permet d Site sûr et de Activé la fonction
Arrêt
Gérer le mot de passe de la fonction Clean Site: permet d'entrer un
nouveau mot de passe
199Site
supprimer des sites de la liste Site sûr
vous ne pourrez accéder à aucun site Internet
Navigation privée: permet d'activer ou de désactiver le Browser Privacy
Mode. Lorsque le Browser Privacy Mode est activé, le navigateur ne
conserve pas les URL des sites visités. Pour activer la fonction Navigation
« Arrêter » apparaît devant l'URL dans la partie supérieure de l'écran. Pour
fonction Navigation privée est activée
203Skype
Skype a développé un petit logiciel qui
permet de communiquer facilement avec
des correspondants situés de l'autre côté
du globe. Grâce à Skype, vous pouvez dire
bonjour à un ami ou partager un moment
de bonheur avec ceux que vous aimez. Si
les deux correspondants utilisent Skype, la
communication est gratuite ! Skype, c'est une
invitation à communiquer avec le monde entier
204[Déclaration juridique]
En raison des fonctionnalités diverses des produits proposant le service de
contenu Samsung Smart Hub, ainsi que des limitations quant au contenu
pas disponibles sur tous les appareils ou dans toutes les régions
Certaines fonctions proposées sur Smart Hub peuvent également nécessiter
des frais d'adhésion ou des périphériques supplémentaires, qui sont vendus
de temps à autre sans préavis
207❑❑ A propos d'AllShare™
208❑❑ Configuration de la fonction AllShare™
209■■ Média
Média
Autor. / Refusé : autorise/bloque les appareils
Supprimer : supprime les appareils de la liste
apparaisse à nouveau dans la liste
210Utilisation de la fonction Média
d'avertissement s'affiche. Appuyez sur la touche ENTEREpour sélectionner
Autor. Vous pourrez ensuite utiliser la fonction Média sur cet appareil
213Connectez le câble optique entre la prise DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)
home cinéma
des haut-parleursavant, gauche et droit et du caisson de basses de votre
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) du lecteur DVD ou du décodeur satellite
sur le système home cinéma, et non sur le téléviseur
215Menu Anynet+
217❑❑ Configuration d'Anynet+
218■■ Arrêt automatique (Non / Oui):
NN N'est peut-êtrepas pris en charge en fonction du périphérique
219❑❑ Basculement entre des appareils Anynet+
221❑❑ Ecoute via un récepteur
222Utilisation de la fonction ARC
1.Sélectionnez Récepteur et définissez-lesur Marche
2.Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter le menu
NN Pour utiliser la fonction ARC, un récepteur qui prend en charge les
et ne recevra pas le signal
223❑❑ Utilisation du Smart Hub
224❑❑ Connexion d'un périphérique USB
225❑❑ Connexion à l'ordinateur par le biais du réseau
227NN Fonctions non prises en charge lors de la connexion à un ordinateur via un
réseau :
Fonctions Fond musical et Paramètres de musique de fond
Tri de fichiers par préférence dans les dossiers Photos, Musique et Vidéos
Utilisation de la touche �(retour rapide) ou µ(avance rapide) lors de la
lecture d'une vidéo
228La méthode de tri peut varier
Il se peut que la fonction Rech. scène ne soit pas prise en charge
vidéo, ne soit pas prise en charge
lecture.)
Le bouton lou rrisque de ne pas fonctionner avec certaines informations de
contenu
229Avant d'utiliser les fonctions Media Contents
NN Liste des choses à savoir avant d'utiliser Media Contents
Le protocole MTP (Media Transfer Protocol) n'est pas pris en charge
Le système de fichiers prend en charge les formats FAT16, FAT32 et NTFS
Il est possible que certains types d'appareils photo numériques et de
périphériques audio USB ne soient pas compatibles avec ce téléviseur
Media Contents ne prend en charge que les périphériques de stockage de
du téléviseur
230Avant de connecter l'appareil au téléviseur, sauvegardez vos fichiers afin
SAMSUNG ne saurait, en aucun cas, être tenue responsable de la perte de
données ou de l'endommagement d'un fichier de données
Connectez un disque dur USB au port USB 1 (HDD) dédié
Ne déconnectez pas le périphérique USB en cours de chargement
long
La résolution JPEG maximale prise en charge est de 15 360 x 8 640 pixels
Pour les fichiers non pris en charge ou endommagés, le message "Not
Supported File Format" s'affiche
Vue Dossier
1 000 fichiers dans chaque dossier
USB est supérieur à environ 8000, certains peuvent ne pas apparaître et
certains dossiers sont susceptibles de ne pas pouvoir être ouverts
231d'un site payant ne peuvent pas être lus. La technologie de gestion des droits
numériques (DRM) prend en charge la création, la distribution et la gestion du
contenu de manière intégrée et complète, y compris la protection des droits et
des intérêts des fournisseurs de contenu, la prévention de la copie illégale du
contenu, ainsi que la gestion de la facturation et des règlements
Si plusieurs périphériques PTP sont connectés, vous ne pouvez en utiliser
qu'un à la fois
eux ne soient pas reconnus. Un périphérique USB nécessitant beaucoup de
puissance (plus de 500 mA ou 5 V) ne sera peut-êtrepas pris en charge
Si un message d'avertissement de surcharge s'affiche lorsque vous connectez
ou utilisez un périphérique USB, il se peut que le périphérique ne soit pas
reconnu ou qu'il fonctionne mal
232Temps protection auto, l'économiseur d'écran s'active
Le mode d'économie d'énergie de certains disques durs externes peut être
désactivé automatiquement lors d'une connexion au téléviseur
soit pas reconnu ou que les fichiers qui y sont stockés ne soient pas lus
et vérifiez la connexion
S'il s'avère qu'un fichier supprimé de l'ordinateur est encore présent lors de
pour le supprimer définitivement
234❑❑ Progr. TV enreg
2363.Appuyez sur le bouton lou rpour sélectionner Enr. Programmé
Test de perf. du périph
Antenne, Canal, Date
240Avant d'utiliser le mode Timeshift et une fonction d'enregistrement
Nous recommandons d'utiliser un disque dur USB de 5 400 tr/min
La disponibilité des fonctions d'enregistrement et de Timeshift peuvent
automatiquement la lecture
244Lecture du programme TV enregistré
2.Appuyez sur le bouton ENTEREou �(Lecture)
recherche à l'aide des boutons let r
Vous pouvez utiliser les boutons �(retour rapide) et µ(avance rapide)
en cours de lecture
Boutons de fonctionnement
248●● Formats vidéo pris en charge
250Autres restrictions
Il se peut que le son ou la vidéo ne fonctionne pas si le contenu présente un
seconde repris dans le tableau ci-dessus
n'est pas prise en charge
Il est possible que la lecture d'un fichier vidéo via une connexion réseau soit
saccadée
252Lecture d'un fichier vidéo en continu (Reprendre la lecture)
◀ 2. Appuyez sur le bouton �(Lecture) / ENTERE
NN Une icône en forme de triangle s'affiche sur la barre de progression au
démarrage de la lecture
Appuyez sur le bouton TOOLS et sélectionnez ensuite
Reprendre
253■■ Musique
OO SMART HUB → Musique → ENTERE
Lecture de musique
◀(Lecture)
258■■ Photos
OO SMART HUB → Photos → ENTERE
Visualisation d'une photo (ou d'un Diaporama)
2.Appuyez sur le bouton ENTERE
260❑❑ Media Contents - Fonctions supplémentaires
262Menu des options de lecture de vidéos / musique / photos
Les fonctions suivantes sont activées en cours de lecture
266■■ Service de diffusion de données pour l'Italie
Service données auto (Activé / Arrêt)
Indique s'il convient ou non d'exécuter automatiquement le service de données
Service données auto exécute automatiquement le service de diffusion de données
sans intervention de l'utilisateur
ne pas fonctionner
269Principaux boutons du Service de diffusion de données et leurs fonctions
271HbbTV
NN Ce service est peut-êtrepris en charge dans d’autres pays
NN Certaines stations de diffusion ne prennent pas en charge la fonction HbbTV
HbbTV n’est pas disponible lorsque la fonction Timeshift est en cours
d’exécution ou qu’une vidéo enregistrée est en lecture
En fonction de la station de diffusion ou du fournisseur de l’application
une application sur le HbbTV pourrait temporairement ne pas fonctionner
correctement
Une application est peut uniquement être utilisée sur le HbbTV lorsque le
provoquer un dysfonctionnement de l’application
273❑❑ Résolution des problèmes
277(comme le changement de la taille ou de la couleur) ne seront peut-êtrepas
prises en charge
le nombre de favoris et de journaux pouvant être enregistrés est limité
varier selon les conditions de navigation ou le modèle du téléviseur
PIP et vous devrez peut-êtred’abord actualiser la page
279■■ Résolution des problèmes Anynet+
296❑❑ Fente INTERFACE COMMUNE pour les connexions
2972.Insérez l’adaptateur de carte CI dans le port COMMON INTERFACE du produit2
3.Insérez la carte CI ou CI+CARD
299Vous devez vous procurer une carte d’interface commune (CI(CI+) CARD)
auprès d’un fournisseur local de diffusion par câble
Lorsque vous sortez la carte d’interface commune (CI(CI+) CARD), tirez-la
délicatement. Une chute pourrait en effet l’endommager
celle-ci
modèle
Si vous rencontrez des problèmes, contactez le fournisseur d’accès
les paramètres actuels de l’antenne. L’image sera déformée, voire invisible
300❑❑ Teletext Feature (en fonction du pays)
304Page de Télétexte type
305❑❑ Verrou antivol Kensington
306Pour vérrouiller l’appareil, procédez comme suit :
3.Insérez le dispositif de verrouillage dans la fente Kensington de l’appareil
4.Fermez la serrure
le dispositif de verrouillage
NN Le dispositif de verrouillage est vendu séparément
NN L’emplacement du verrou Kensington peut varier en fonction du modèle
307❑❑ Licence
310❑❑ Consultation du manuel électronique
312Utilisation de l’aide
Appuyez sur Aide pour afficher le Guide e-Manualet le Guide Produit
314Affichage du contenu
315Utilisation du mode Zoom
NN Pour revenir à l’écran précédent, appuyez sur le bouton RETURN

Models

Contents