Manuals
Brands
Household Appliance
Vacuum Cleaner
Samsung
Household Appliance
Vacuum Cleaner
Samsung
SC4550 VCC4550V31/XEO, VCC4550V3B/BOL, VCC4550V3W/XEH manual
memo
1
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
Download on canonical page
64
pages
, 14.12 Mb
memo
1
16
32
46
53
58
61
62
63
64
MENU
Models
VCC4550V31/XEO
VCC4550V3B/BOL
VCC4550V3W/XEH
Contents
1
Porszívó
Használati útmutató
www.samsung.com/register
2
Biztonsági előírások
BiztonSági előíráSoK
ÓVATOSSÁGRA ÉS ELŐVIGYÁZATOSSÁGRA INTŐ JELÖLÉSEK
EGYÉB JELÖLÉSEK
4
Tartalomjegyzék
5
A porszívó összeállítása
6
A porszívó használata
Be/Ki KApCSoló
HÁLÓZATI KÁBEL
7
TELJESÍTMÉNY-SZABÁLYOZÓ
8
A töBBFunKCióJú tAKArítóFeJ hASználAtA
9
A pAdLÓTISZTÍTÓ FEJ KARBANTARTÁSA
10
A PORTARTÁLY ÜRÍTÉSE
11
MIKOR SZÜKSÉGES A TISZTÍTÁS
12
A SZŰRŐEGYSÉG TISZTÍTÁSA
13
A MOTORVÉDŐ SZŰRŐ TISZTÍTÁSA
A KIMENETI SZŰRŐ TISZTÍTÁSA
14
Hibaelhárítás
15
Műszaki adatok
MINŐSÉGTANÚSÍTÁS
17
Vysavač
uživatelská příručka
CZECH
18
bezpečnostní informace
BezpečnoStní inForMACe
POUŽITÉ UPOZORŇUJÍCÍ VÝSTRAŽNÉ A VAROVNÉ SYMBOLY
DALŠÍ POUŽITÉ SYMBOLY
20
Obsah
21
Sestavení vysavače
22
Používání vysavače
HLAVNÍ VYPÍNAČ
NAPÁJECÍ KABEL
23
OVLÁDÁNÍ SÁNÍ
24
údržba nástrojů a filtru
pouŽití pŘíSlušenStVí
25
úDrŽBA náStroJŮ nA poDlAhY
30
Řešení problémů
31
memo
33
Vysávač
návod na použitie
SLOVAK
34
BezpečnoStné upozorneniA
POUŽITÉ SYMBOLY UPOZORNENIE/VAROVANIE
OSTATNÉ POUŽITÉ SYMBOLY
35
bezpečnostné upozornenia
DÔleŽité BezpečnoStné opAtreniA
37
zloženie vysávača
38
Ovládanie vysávača
2-1PREPÍNAČ ON/OFF (ZAPNUTIE/VYPNUTIE)
NAPÁJACÍ KÁBEL
39
REGULÁCIA VÝKONU
40
pouŽíVAnie príSlušenStVA
41
úDrŽBA príSlušenStVA nA poDlAhY
42
VYPRÁZDNENIE PRACHOVEJ NÁDOBY
43
KEDY TREBA VYČISTIŤ PRACHOVÚ KAZETU
44
ČISTENIE PRACHOVEJ KAZETY
45
ČISTENIE OCHRANNÉHO FILTRA MOTORA
ČISTENIE VÝFUKOVÉHO FILTRA
46
riešenie problémov
49
Vacuum Cleaner
user manual
English
50
safety information
SAFETY INFORMATION
CAUTION/WARNING SYMBOLS USED
OTHER SYMBOLS USED
52
contents
53
assembling the cleaner
54
operating the cleaner
ON/OFF SWITch
POWER cORD
55
POWER-CONTROL
56
maintain tools and filter
USING AccESSORY
57
MAINTAIN FlOOR TOOlS
62
troubleshooting