Samsung SC61F0 VCC61F0H32/XEG manual 48

1

Download on canonical page 48 pages, 18.7 Mb

Code No. DJ68-00452L REV(0.4)

Models

VCC61F0H32/XEG

Contents

SC6100 Series
1Benutzerhandbuch
- Deutsch
- www.samsung.com/register
2Sicherheitsinformation
- WARN- UND SICHERHEITSHINWEISE
4Inhalt
5zusammenbau des staubsaugers
- Wahl
6bedienung des staubsaugers
- NETZKABEL
- AN/AUS-SCHALTER
- SAUGKRAFTREGULIERUNG
- GRIFFREGLER
- - GERÄT
- 7Körper-SteuerungArt (Wahl)
  - - SCHLAUCH
  - - GerÄt (nUr GrOSSeS MODeLL)
  - MIN
  - MAX
8VERWENDEN DES ZUSATZGERäTES
9ELLBOGENGELENK (Wahl)
10VerwenDUnG Der BODenDÜSen
11PRÜFEN DER FILTERANZEIGE
12ändern des Staubbeutels
- WAHLWEISE FREIGESTELLT
- WAHLWEISE
- FREIGESTELLT
Reinigung Eingang Filter
Reinigung Abzugsfilter
13WECHSEL DER BATTERIE (Wahl)
14Störungsbehebung
- STÖRUNG
- LÖSUNG
15memo
17Guide de l’utilisateur
- Français
18Informations de sécurité
- INFoRMATIoNS DE SéCURITé
20Sommaire
21Montage de l’aspirateur
22Utilisation de l’aspirateur
- CoRDoN D’AlIMENTATIoN
- MISE EN MARCHE / ARRET
- VARIATEUR DE PUISSANCE
- - CORPS DE L’APPAREIL
- 23TYPE COMMANDE SUR LE CORPS DE L’APPAREIL (En option)
  - - régulateur de débit d’air
  - MIN
  - MAX
24UTIlISATIoN DES ACCESSoIRES
25Tube coudé (En option)
26ENTRETIEN DES ACCESSoIRES
27voyant de saturation du sac
28REMPlACEMENT DU SAC à poussière
- EN OPTION
NETToyAgE DU FIlTRE D’ASPIRATIoN
NETToyAgE DU FIlTRE DE SoRTIE
29CHANGEMENT DES PILES (EN OpTION)
30Résolution des problèmes
- PROBLÈME
- SOLUTION
31Memo
33gebruiksaanwijzing
- Nederlands
34Voor uw veiligheid
- VooR UW VEILIGHEID
36Inhoud
37De stofzuiger in elkaar zetten
38De stofzuiger bedienen
- NETSNoER
- AAN/UIT-SCHAKELAAR
- ZUIGKRACHTREGELAAR
- Bedieningsknoppen op de handgreep
- 39- sTOFZUiGeRHUis
- - slANG
40Hulpstukken en filter gebruiken
- HULpSTUKKEN GEBRUIKEN
- 41ELLEBOOG-VERLENGBUIS(OPTIE)
45BATTERIJEN VERVANGEN (opTIE)
46Problemen oplossen
- PRObleem
- OPlOssiNG
47Aantekeningen