GE WASE4220 manuals
Laundry Appliance > Washer
When we buy new device such as GE WASE4220 we often through away most of the documentation but the warranty.
Very often issues with GE WASE4220 begin only after the warranty period ends and you may want to find how to repair it or just do some service work.
Even oftener it is hard to remember what does each function in Washer GE WASE4220 is responsible for and what options to choose for expected result.
Fortunately you can find all manuals for Washer on our side using links below.
48 pages 2.78 Mb
GE Appliances WashersGE Answer Center 800.626.2000 ProfilePart No. 175D1807P296 Pub. No. 49-90029 Owners Manual 2 Congratulations! You Are Now Part of the GE Family.A Service Partnership.Operating Instructions Troubleshooting Tips Customer Service FOR YOUR RECORDSWrite the model and serial numbers here: # # IMPORTANT!Two easy ways to register your appliance! READ THIS MANUAL IF YOU NEED SERVICE IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. 3 WARNING! NOT NOTE: or explosion, electric shock, or to prevent property damage, personal injury, or loss of life. WATER HEATER SAFETY PROPER INSTALLATION800.626.2000. In Canada,call, 1-800-361-3400. YOUR LAUNDRY AREA WHEN USING THE WASHER WHEN NOT IN USE Read and follow this Safety Information carefully. SAVE THESE INSTRUCTIONSUse this appliance only for its intended purpose as described in this Owners Manual. 4 About the washer control panel.Color LogicTEMPERATURE MEDIUM COTTONS TEMPERATURE HOT COLD Example:Washing a load of medium soiled whites, such as towels and sheets. LOAD SIZE. NORMAL FAST. Model WPSE5290 5 1 2 3456 About the control settings. Load Size Custom Care Wash/Spin Speeds Temperature Wash Cycle START 7 About washer features.2nd Rinse Option (on some models) Extended Spin Option (on some models) Signal Off Option (on some models) Spot Spray (on some models) Operating Instructions Safety Instructions Customer Service Troubleshooting Tips 8 About washer features (cont.).The Agitator Cap or Fabric Softener Dispenser Cleaning the Fabric Softener Dispenser Liquid Bleach Dispenser 9 Loading and using the washer. Always follow fabric manufacturers care label when laundering.Agitation will not start with the lid up. Sorting Wash Loads Proper Use of Detergent Loading the WasherDo not wrap large items like sheets around the agitator. Do not wash fabrics containing flammable materials (waxes, cleaning fluids, etc.). Colors Soil Fabric Lint 10 Loading and using the washer (cont.). Always follow fabric manufacturers care label when laundering.Long Vacations: Canada United States Moving and Storage: Exterior: Lint Filter: Fill Hoses: Wash Basket: Fabric Care LabelsMachine wash cycle Water temperature Tumble dry Heat setting Special instructions Bleach symbolsWASH LABELS DRY LABELS BLEACH LABELS Care and Cleaning of the Washer 11 Before you call for service12 Before you call for service (cont.)General Electric CompanyWarranty Registration Department P.O. Box 32150 Louisville, KY 40232-2150 GE Service Protection PlusPlease place in envelope and mail to: Well Cover Any Appliance. Anywhere. Anytime.* 15 16 Consumer Product Ownership RegistrationFollow these three steps to protect your new appliance investment: Model Number Serial Number 18 GE Washer Warranty (For customers in the United States)All warranty service provided by our Factory Service Centers or an authorized Customer Care technician. For service, call 1-800-GE-CARES. For The Period Of: We Will Replace: What Is Not Covered: 19 GE Washer Warranty (For customers in Canada) What Is Not Covered: For The Period Of: We Will Replace:WARRANTOR IS NOT RESPONSIBLE FOR CONSEQUENTIAL DAMAGES. Warrantor: CAMCO INC. Flicitations! Dsormais vous faites partie de la famille GE. 20 Un partenariat de service.Directives de fonctionnement Conseils de dpannage Service la clientle CONSERVER SOIGNEUSEMENT IMPORTANT! LISEZ VOTRE MANUEL SI VOUS AVEZ BESOIN DE SERVICE MESURES DE SCURIT IMPORTANTES. LISEZ DABORD TOUTES LES DIRECTIVES. 21 MISE EN GARDE! PAS REMARQUE : SCURIT DU CHAUFFE-EAU UNE INSTALLATION ADQUATE, 800.626.2000.Au Canada, appelez sans frais au 1-800-361-3400. AUTOUR DE VOTRE LAVEUSE LORSQUE VOUS UTILISEZ LA LAVEUSE 22 propos du tableau de commande de la laveuse.Modle WSSE4220 Modle WPSE5290TEMPERATURE NORMAL FAST HOT COLD LOAD SIZE La logique des couleurs 23 123451 2 3 4 5Load Size (taille de la brasse) Custom Care Wash/Spin Speeds (vitesses de lavage/essorage)Cycle (programme) 6 MIN START Temperature (temprature) Programme de lavage START (mise en marche) 24 Rglage des commandes.25 Les caractristiques de la laveuse. REMARQUE : Toutes les caractristiques ne sont pas disponibles sur tous les modles. Option de 2e rinage (sur certains modles) Option dessorage prolong (sur certains modles) Option de signal de fin de programme (sur certains modles) Perfectemp (dtecteur de la temprature de lavage) Spot Spray (aspersion des taches) (sur certains modles) 26 Les caractristiques de la laveuse.Fonctionnement Mesures de scurit Service la clientle Conseils de dpannageDistributeur de javellisant liquide Capuchon de lagitateur ou distributeur dassouplissant (selon le modle) Nettoyage du distributeur dassouplissant (sur certains modles) Chargement et utilisation de la laveuse. 27 Tri du linge Utilisation correcte du dtersifChargement de la laveuseNenroulez pas les articles de grande dimension, comme les draps, autour de lagitateur. La laveuse ne se mettra pas en marche si le couvercle nest pas ferm. Couleurs Salet Tissu Charpie Chargement et utilisation de la laveuse.Vacances prolonges : Au Canada, Aux tats-Unis, Entreposage et dmnagement : Extrieur : Boyaux de remplissage : Panier : 28 Entretien et nettoyage de votre laveusetiquettes dentretien des tissusProgramme de lavage Temprature de l'eauSchage par culbutage Rglage de la chaleur Directives spciales Symboles d'eau de Javel TIQUETTES POUR LE LAVAGE TIQUETTES POUR LE SCHAGE TIQUETTES POUR LEAU DE JAVEL 29 Avant dappeler un rparateur30 Avant dappeler un rparateur (suite) Fonctionnement Mesures de scurit Service la clientle Conseils de dpannage 31 Service la clientleConseils de dpannageFonctionnementMesures de scurit 32 Garantie de votre laveuse GEPour une priode de : GE remplacera gratuitement : (Pour la clientle au Canada) Ce qui nest pas couvert : 34 Felicidades! Ahora usted es parte de la familia GE.Una Asociacin de Servicio.Informacin de seguridad . . . . . . . . . . . . .35 Instrucciones de operacin Solucionar problemas Servicio al consumidor PARA GUARDAR COMO REFERENCIAAnote aqu los nmeros de modelo y de serie: No. No. IMPORTANTE!Engrape la factura de compra o el cheque cancelado aqu. LEA ESTE MANUAL SI NECESITA SERVICIO INFORMACIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA PRIMERO TODA LAS INSTRUCCIONES. 35 ADVERTENCIA! OperacinSeguridad Servicio al consumidorSolucionar problemas SEGURIDAD DEL CALENTADOR DE AGUA INSTALACION ADECUADA ALREDEDOR DE SU LAVADORA 36 Cmo operar el panel de control de su lavadora.Servicio al consumidorSolucionar problemas OperacinSeguridadModelo WPSE5290 Lgica por colores 37 1 2 3 451 2 3 4 5 38 Ajustar los controles.Load Size (tamao de la carga) Custom Care Wash/Spin Speeds (velocidades de lavado/centrifugado) Temperature (temperatura) Ciclo de lavado START (puesta en marcha) 39 Caractersticas de la lavadora.Opcin de 2do. Enjuague (en algunos modelos) Opcin de Exprimido Prolongado (en algunos modelos) Opcin de la Seal de Apagado (Off) (en algunos modelos) Spot Spray (rociador para manchas) 40 Caractersticas de la lavadora.Despachador de blanqueador lquido (en algunos modelos) Tapa del agitador o despachador de suavizante para tela (segn el modelo) Limpiar el despachador de suavizante para telas (en algunos modelos) 41 Cargar y usar su lavadora.Siempre siga las instrucciones del fabricante de las prendas antes delavar.La agitacin no empezar con la tapa abierta. Clasifique las cargas Uso adecuado del detergente Cargar su lavadoraNo envuelva artculos grandes como sbanas alrededor del agitador. No lave artculos que contengan materiales inflamables (ceras, lquidos de limpieza, etc.). Colores Suciedad Tela Pelusa 42 Cuidado y limpieza de su lavadoraCargar y usar su lavadora.ETIQUETAS PARA EL BLANQUEADORExterior: Vacaciones prolongadas: En los Estados Unidos, Mudanza y almacenamiento: Canastilla de lavado: Filtro para pelusa: Mangueras de llenado: Siempre siga las instrucciones del fabricante de las prendas antes delavar. Etiquetas de cuidado de telasCiclo de lavado en mquina Temperatura del agua Ajuste de calor Smbolos de blanqueador ETIQUETAS PARA EL LAVADO ETIQUETAS PARA EL SECADO 43 Antes de solicitar un servicio44 Antes de solicitar un servicio46 Garanta de la lavadora GE (Para los consumidores en los Estados Unidos)autorizados. Para solicitar servicio, llame al 800-GE-CARES. Lo que GE no cubrir: Durante: GE reemplazar 48 Service Telephone Numbers. GE Answer CenterParts and Accessories Service Contracts Special Needs Service In-Home Repair Service In the U.S.: 800-626-2000 In the U.S.: 800-432-2737 In the U.S.: 800-626-2000 In the U.S.: 800-626-2224 In the U.S.: 800-626-2002 Service Satisfaction
52 pages 1.34 Mb
GE Appliances Washers175D1807P322 49-90057-1 05-00 JR Safety Information Lavadoras LaveusesOperating Instructions Troubleshooting Tips Customer Service ProfileManuel dutilisation Profile 2 Congratulations! You Are Now Part of the GE Family. A Service Partnership.FOR YOUR RECORDSwww.geappliances.com In Canada, in the United States, Troubleshooting Tips Before You Call For Service Write the model and serial numbers here: # # IMPORTANT!Two easy ways to register your appliance READ THIS MANUAL IF YOU NEED SERVICE IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. 3 WARNING! NOT NOTE: or explosion, electric shock, or to prevent property damage, personal injury, or loss of life. WATER HEATER SAFETY PROPER INSTALLATION800.626.2000. In Canada,call, 1-800-361-3400. YOUR LAUNDRY AREA WHEN USING THE WASHER WHEN NOT IN USE READ AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMATION CAREFULLY. SAVE THESE INSTRUCTIONSUse this appliance only for its intended purpose as described in this Owners Manual. 4 About the washer control panel. Add detergent Quick Start GuideModel WASE4220 Model WNSE4200LOAD SIZE OPTIONS4 CUSTOM CARE SPEEDS Model WMSE4190 Add clothes Select load size and other wash options Select wash cycle Close lid Push START NOTE: 5 Model WPSE4200Model WPSE4270 Model WSSE4220 Model WPSE5290 Color LogicExample:Washing a load of medium soiled whites, such as towels and sheets. TEMPERATURE HOT COLD LOAD SIZE. NORMAL FAST. 6 About the control settings. Load Size Custom Care Wash/Spin Speeds 7 TemperatureWash Cycle START Operating Instructions Safety Instructions Customer Service Troubleshooting Tips 8 About washer features.2nd Rinse Option (on some models) Extended Spin Option (on some models) Signal Off Option (on some models) Spot Spray (on some models) 9 The Agitator Cap or Fabric Softener DispenserCleaning the Fabric Softener Dispenser Liquid Bleach Dispenser 10 Loading and using the washer. Always follow fabric manufacturers care label when laundering.Agitation will not start with the lid up. Sorting Wash Loads Proper Use of Detergent Loading the WasherDo not wrap long items like sheets or pants around the agitator. Do not wash fabrics containing flammable materials (waxes, cleaning fluids, etc.). 11 Fabric Care LabelsMachine wash cycle Water temperature Tumble dry Heat setting Special instructions Bleach symbolsWASH LABELS DRY LABELS BLEACH LABELS Care and Cleaning of the WasherLong Vacations: Canada United States Moving and Storage: Exterior: Lint Filter: Fill Hoses: Wash Basket: 12 Before you call for service14 Before you call for serviceGeneral Electric CompanyWarranty Registration Department P.O. Box 32150 Louisville, KY 40232-2150 GE Service Protection PlusPlease place in envelope and mail to: Well Cover Any Appliance. Anywhere. Anytime.* 15 16 Consumer Product Ownership RegistrationFollow these three steps to protect your new appliance investment: Model Number Serial Number 18 GE Washer Warranty (For customers in the United States)All warranty service provided by our Factory Service Centers or an authorized Customer Care technician. For service, call 1-800-GE-CARES. For The Period Of: We Will Replace: What Is Not Covered: 19 GE Washer Warranty (For customers in Canada) What Is Not Covered: For The Period Of: We Will Replace:WARRANTOR IS NOT RESPONSIBLE FOR CONSEQUENTIAL DAMAGES. Warrantor: CAMCO INC. Flicitations! Dsormais vous faites partie de la famille GE. 20 Un partenariat de service.Au Canada, Aux tats-Unis, Conseils de dpannage Avant dappeler un rparateur N Mesures de scurit Directives de fonctionnement Conseils de dpannage Service la clientle CONSERVER SOIGNEUSEMENTTranscrivez les numros de modle et de srie ici. N IMPORTANT!Agrafez ici votre facture ou une copie de votre chque. LISEZ VOTRE MANUEL SI VOUS AVEZ BESOIN DE SERVICE MESURES DE SCURIT IMPORTANTES. LISEZ DABORD TOUTES LES DIRECTIVES. 21 MISE EN GARDE! PAS REMARQUE : SCURIT DU CHAUFFE-EAU UNE INSTALLATION ADQUATE, 800.626.2000.Au Canada, appelez sans frais au 1-800-361-3400. AUTOUR DE VOTRE LAVEUSE LORSQUE VOUS UTILISEZ LA LAVEUSE LORSQUE LA LAVEUSE NEST PAS UTILISEVEUILLEZ LIRE ET SUIVRE ATTENTIVEMENT CES MESURES DE SCURIT. CONSERVEZ CES DIRECTIVES 22 propos du tableau de commande de la laveuse. Ajoutez le dtersif START Guide de dmarrage rapideModle WASE4220 Modle WNSE4200LOAD SIZE OPTIONS4 CUSTOM CARE SPEEDS Modle WMSE4190 23 Modle WPSE4200Modle WPSE4270 Modle WSSE4220 Modle WPSE5290 24 Rglage des commandes.TEMPERATURE (temprature) MEDIUM (moyenne) COTTONS (cotons) TEMPERATURE NORMAL FAST HOT COLD LOAD SIZE WASH/SPIN SPEED(vitesse de lavage/essorage) (taille de la brasse) (eau chaude/froide) . La logique des couleurs Load Size (taille de la brasse) Custom Care Wash/Spin Speeds (vitesses de lavage/essorage) 25 Temperature (temprature)Programme de lavage START (mise en marche) Fonctionnement Mesures de scurit Service la clientle Conseils de dpannage 26 Les caractristiques de la laveuse. REMARQUE : Toutes les caractristiques ne sont pas disponibles sur tous les modles. Option de 2e rinage (sur certains modles) Option dessorage prolong (sur certains modles) Option de signal de fin de programme (sur certains modles) PerfecTemp (dtecteur de la temprature de lavage) Spot Spray (aspersion des taches) (sur certains modles) 27 Nettoyage du distributeur dassouplissantDistributeur de javellisant liquide Capuchon de lagitateur ou distributeur dassouplissant Chargement et utilisation de la laveuse. 28 Tri du linge Utilisation correcte du dtersifChargement de la laveuse 29 Entretien et nettoyage de votre laveuseEntreposage et dmnagement : TIQUETTES POUR LEAU DE JAVELVacances prolonges : Au Canada, Aux tats-Unis, Panier : Extrieur : Boyaux de remplissage : tiquettes dentretien des tissusProgramme de lavage Temprature de l'eauSchage par culbutage Rglage de la chaleur Directives spciales Symboles d'eau de Javel TIQUETTES POUR LE LAVAGE TIQUETTES POUR LE SCHAGE Fonctionnement Mesures de scurit Service la clientle Conseils de dpannage 30 Avant dappeler un rparateur32 Avant dappeler un rparateur36 Felicidades! Ahora usted es parte de la familia GE. Una Asociacin de Servicio.Informacin de seguridad Instrucciones de operacinSolucionar problemas Antes de solicitar un servicio Solucionar problemas Servicio al consumidor PARA GUARDAR COMO REFERENCIAAnote aqu los nmeros de modelo y de serie: No. No. IMPORTANTE!Engrape la factura de compra o el cheque cancelado aqu. LEA ESTE MANUAL SI NECESITA SERVICIO INFORMACIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA PRIMERO TODA LAS INSTRUCCIONES. 37 ADVERTENCIA! OperacinSeguridad Servicio al consumidorSolucionar problemas SEGURIDAD DEL CALENTADOR DE AGUA INSTALACION ADECUADA ALREDEDOR DE SU LAVADORA CUANDO NO USE SU LAVADORAFAVOR DE LEER Y SEGUIR CUIDADOSAMENTE LAS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 38 Cmo operar el panel de control de su lavadora. Agregue el detergente Guia de inicio rapida 40 Ajustar los controles.Lgica por colores(media) (algodn) TEMPERATURE HOT COLD(caliente fro) (velocidad de lavado/centrifugado) (temperatura) Ejemplo:Lavar una carga de blancos con media suciedad, como servilletas de bao y sbanas. LOAD SIZE (tamao de la carga). NORMAL FAST (normal rpido). Load Size (tamao de la carga) Custom Care Wash/Spin Speeds (velocidades de lavado/centrifugado) 41 Temperature (temperatura)Ciclo de lavado START (puesta en marcha) 42 Caractersticas de la lavadora.Opcin de 2do. Enjuague (en algunos modelos) Opcin de Exprimido Prolongado (en algunos modelos) Opcin de la Seal de Apagado (Off) (en algunos modelos) Spot Spray (rociador para manchas) (en algunos modelos) 43 Despachador de blanqueador lquidoTapa del agitador o despachador de suavizante para tela Limpiar el despachador de suavizante para telas 44 Cargar y usar su lavadora.Siempre siga las instrucciones del fabricante de las prendas antes delavar.La agitacin no empezar con la tapa abierta. Clasifique las cargas Uso adecuado del detergente Cargar su lavadoraNo envuelva artculos largos como sbanas o pantalones alrededor del agitador. No lave artculos que contengan materiales inflamables (ceras, lquidos de limpieza, etc.). 45 Cuidado y limpieza de su lavadoraExterior: Vacaciones prolongadas: En los Estados Unidos, Mudanza y almacenamiento: Canastilla de lavado: Filtro para pelusa: Mangueras de llenado: Etiquetas de cuidado de telasCiclo de lavado en mquina Temperatura del agua Ajuste de calor Smbolos de blanqueador ETIQUETAS PARA EL LAVADO ETIQUETAS PARA EL SECADO ETIQUETAS PARA EL BLANQUEADOR 46 Antes de solicitar un servicio48 Antes de solicitar un servicio50 Garanta de la lavadora GE (Para los consumidores en los Estados Unidos)autorizados. Para solicitar servicio, llame al 800-GE-CARES. Lo que GE no cubrir: Durante: GE reemplazar 52 Service Telephone Numbers. GE Answer CenterParts and Accessories Service Contracts Special Needs Service In-Home Repair Service In the U.S.: 800-626-2000 In the U.S.: 800-432-2737 In the U.S.: 800-626-2000 In the U.S.: 800-626-2224 In the U.S.: 800-626-2002 Service Satisfaction
Also you can find more GE manuals or manuals for other Laundry Appliance.