Maytag W10092682 manuals
Laundry Appliance > Washer
When we buy new device such as Maytag W10092682 we often through away most of the documentation but the warranty.
Very often issues with Maytag W10092682 begin only after the warranty period ends and you may want to find how to repair it or just do some service work.
Even oftener it is hard to remember what does each function in Washer Maytag W10092682 is responsible for and what options to choose for expected result.
Fortunately you can find all manuals for Washer on our side using links below.
60 pages 1.1 Mb
AUTOMATIC WASHER LAVADORA AUTOMTICA LAVEUSE AUTOMATIQUEGUIDE DUTILISATION ET DENTRETIEN 2 TABLE OF CONTENTS NDICE TABLE DES MATIRES 3 WASHER SAFETY Your safety and the safety of others are very important. DANGER 4 INSTALLATION REQUIREMENTS TOOLS AND PARTSParts supplied: Parts needed (not provided with washer): IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING: including the following: Tools needed for installation: Alternate Parts 5 LOCATION REQUIREMENTSYou will need: Recessed area or closet installation DRAIN SYSTEMStandpipe drain systemwall or floor (views A & B) Laundry tub drain system (view C) Floor drain system (view D) 6 ELECTRICAL REQUIREMENTS7 INSTALLATION INSTRUCTIONS BEFO RE YOU STAR T REMOVE SHIPPING MATERIALS 9 CONNECT DRAIN HOSERemove drain hose from washer cabinet Laundry tub drain or standpipe drain Connecting the drain hose form to the corrugated drain hose To keep drain water from going back into the washer: Floor drain CONNECT THE INLET HOSESConnect the inlet hoses to the water faucets Clear the water lines Connect the inlet hoses to the washer Check for leaks 10 SECURE THE DRAIN HOSE11 LEVEL THE WASHERInstall the Front Leveling Feet Steps in Final Location 12 COMPLETE INSTALLATION13 WASHER USE 15 WASHER CARE CLEANING YOUR WASHER WATER INLET HOSES MOVING AND STORAGEWinterizing your washer Storage, non-use or vacation care 16 TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here and possibly avoid the cost of a service call... WASHER AND COMPONENTSNoisy Leaking Basket crooked Agitator operation Dispensers clogged or bleach leaking 17 WASHER OPERATIONWasher wont run, fill, rinse or agitate; washer stops Washer wont drain or spin Washer continues to fill or drain; cycle seems stuck Wash/Rinse temperature not what I selected 18 WASHER RESULTSLoad too wet Residue or lint on load Stains on load Load is wrinkled Load is tangled or twisted Gray whites, dingy colors Garments damaged 19 ASSISTANCE OR SERVICE If you need replacement parts IN TH E U.S .A. IN CANADA 20 MAYTAG CORPORATION MAJOR APPLIANCE WARRANTY 22 SEGURIDAD DE LA LAVADORA Su seguridad y la seguridad de los dems es muy importante. PELIGRO 23 REQUISITOS DE INSTALACIN HERRAMIENTAS Y PIEZASPiezas necesarias (no estn provistas con la lavadora): INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA: Piezas proporcionadas: Herramientas necesarias para la instalacin: Piezas alternativas 24 REQUISITOS DE UBICACINUsted necesitar: Instalacin en un rea empotrada o en un clset 25 SISTEMA DE DESAGESistema de desage de tubo verticalpiso o pared (vistas A y B) Sistema de desage en un lavadero (vista C) Sistema de desage en el piso (vista D) 26 REQUISITOS ELCTRICOSINSTRUCCIONES PARA LA CONEXIN A TIERRA ADVERTENCIA: La conexin incorrecta de la terminal 27 INSTRUCCIONES DE INSTALACIN 33 USO DE LA LAVADORA PUESTA EN MARCHA DE SU LAVADORA 35 CUIDADO DE LA LAVADORA CMO LIMPIAR SU LAVADORA MANGUERAS DE ENTRADA DE AGUA MUDANZA Y ALMACENAJECmo preparar su lavadora para el invierno Almacenaje, falta de uso o cuidado durante las vacaciones 36 SOLUCIN DE PROBLEMAS LAVADORA Y COMPONENTESRuidosos Pierde agua La canasta est torcida Funcionamiento del agitador Los depsitos estn obstruidos o hay prdida de blanqueador 37 FUNCIONAMIENTO DE LA LAVADORALa lavadora no se pone en marcha, no llena, no enjuaga o no agita; la lavadora se detiene La lavadora no desagua ni exprime La lavadora contina llenando o desaguando, el ciclo parece estar atascado La temperatura de lavado/enjuague no es la que yo seleccion 38 RESULTADOS DE LA LAVADORARopa demasiado mojada Residuos o pelusa en la ropa Manchas en la ropa La ropa est arrugada La ropa est enredada o enroscada Ropa blanca griscea y colores opacos Prendas daadas 39 AYUDA O SERVICIO TCNICO Si necesita piezas de repuesto EN LOS EE.UU.Para obtener ms asistencia EN CANAD 40 GARANTA DE LOS ELECTRODOMSTICOS PRINCIPALES DE MAYTAG CORPORATION41 SCURIT DE LA LAVEUSE Votre scurit et celle des autres est trs importante. DANGER 42 EXIGENCES DINSTALLATION OUTILLAGE ET PICESPices ncessaires (non fournies avec la laveuse) : IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SCURIT AVERTISSEMENT : CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSPices fournies : Outillage ncessaire pour l'installation : Autres pices 43 EXIGENCES DEMPLACEMENTIl vous faudra : Installation dans un encastrement ou un placard 44 SYSTME DE VIDANGERaccordement une canalisation dvacuation mur ou plancher (illustrations A et B) vier de buanderie (illustration C) Siphon de plancher (illustration D) 45 SPCIFICATIONS LECTRIQUESINSTRUCTIONS DE LIAISON LA TERRE AVERTISSEMENT : 46 INSTRUCTIONS DINSTALLATION AVANT DE CO MMENCERCordon d'alimentation droit RETRAIT DU MATRIEL D'EXPDITION AVERTISSEMENT 52 UTILISATION DE LA LAVEUSE MISE EN MARCHE DE LA LAVEUSE AVERTISSEMENT 54 ENTRETIEN DE LA LAVEUSE NETTOYAGE DE VOTRE LAVEUSE ROBINETS D'ARRIVE D'EAU PRPARATION AVANT UN ENTREPOSAGE OU UN DMNAGEMENTPrparation de votre laveuse pour l'hiver Entretien en cas dentreposage, de non-utilisation ou en priode de vacance s 55 DPANNAGE LA LAVEUSE ET SES COMPOSANTS Bruit Fuites Panier dcentr Fonctionnement de l'agitateur Distributeurs obstrus ou fuite d'eau de Javel 56 FONCTIONNEMENT DE LA LAVEUSEAbsence de vidange ou d'essorage de la laveuse La laveuse continue de se remplir ou la vidange se poursuit, le programme semble bloqu La temprature de lavage/rinage n'est pas celle qui a t slectionne RSULTATS DE LAVAGECharge trop mouille Rsidus ou charpie sur le linge 57 Prsence de taches sur le lingeLinge froiss Le linge est enchevtr ou entortill Blanc gristre, couleurs dfrachies Endommagement des vtements 58 ASSISTANCE OU SERVICE Si vous avez besoin de pices de rechange AUX TATS-UNIS AU CANADA 59 GARANTIE DES GROS APPAREILS MNAGERS MAYTAG CORPORATION
Also you can find more Maytag manuals or manuals for other Laundry Appliance.