Oregon Scientific RM983 manuals

2 pages267.34 Kb

ENGLISH INTRODUCTION
MAIN FEATURE [FIG. 1]
WIE DER ALARM DEAKTIVIERT WIRD [FIG. 8]
Fig. 6
- Fig. 5
Fig. 3
Fig. 7
BATTERY INSTALLATION [Fig. 2a]
HOW TO USE THE BACKLIGHT
ABOUT RADIO RECEPTION [FIG. 3]
HOW TO SET THE CLOCK AND CALENDAR MANUALLY [Fig. 4] & [Fig. 5]
HOW TO SET AND ACTIVATE THE ALARM
HOW TO DEACTIVATE THE ALARM [FIG. 8] CRESCENDO ALARM AND SNOOZE FUNCTION
INDOOR TEMPERATURE DISPLAY
RESETTING THE UNIT
MAINTENANCE
SPECIFICATIONS
NOTE ON COMPLIANCE
- INTENDED USE OF THE DEVICE
CAUTION
RADIO CONTROLLED CLOCK WITH THERMOMETER MODEL : RM983/ 983U (UK Version)
- USER MANUAL
- H
  - FRENCH INTRODUCTION
  - CARACTRISTIQUE PRINCIPALE [FIG. 1]
  - INSTALLATION DE LA PILE [Fig. 2a]
  - COMMENT UTILISER LE RETRO-ECLAIRAGE
  - SUR LA RECEPTION RADIO [FIG. 3]
  - COMMENT REGLER MANUELLEMENT LA PENDULE ET LE CALENDRIER
  - [Fig. 4] ET [Fig. 5]
  - COMMENT REGLER ET ACTIVER L'ALARME
  - COMMENT DESACTIVER L'ALARME [FIG. 8] ALARME CRESCENDO ET REPETITION DE REVEIL
- B D C
- A
- E FG
  - AFFICHAGE DE LA TEMPERATURE INTERIEURE
  - RE-INITIALISATION DE LAPPAREIL
  - PRECAUTIONS
  - SPCIFICATIONS
  - REMARQUE CONCERNANT LA CONFORMITE
  - ATTENTION
  - Fig. 1
  - AA
    - Fig. 2a Fig. 2b
    - Fig. 4
    - Fig. 5
    - Fig. 8
    - DEUTSCH EINFHRUNG
    - HAUPTMERKMAL [FIG. 1]
    - BATTERIE EINLEGEN [Fig. 2a]
    - EINSCHALTEN DER HINTERGRUNDBELEUCHTUNG
    - BER DEN FUNKEMPFANG [FIG. 3]
    - WIE UHRZEIT UND KALENDER MANUELL EINGESTELLT WERDEN [Fig. 4] UND [Fig. 5]
    - WIE DER ALARM EINGESTELLT UND AKTIVIERT WIRD
    - 2CRESCENDO ALARM UND SNOOZE-FUNKTION
    - RAUMTEMPERATURANZEIGE
    - DISATTIVAZIONE DELL'ALLARME [FIG. 8]
    - ZURCKSETZEN DES GERTES
    - VORSICHTSMASSNAHMEN
    - TECHNISCHE DATEN
    - HINWEIS ZUR BETRIEBSSICHERHEIT
    - VORSICHT
    - ITALIANO INTRODUZIONE
    - CARATTERISTICHE PRINCIPALI [FIG. 1]
    - INSERIMENTO DELLA PILA [Fig. 2a]
    - USO DELLA RETROILLUMINAZIONE
    - RICEZIONE DEI SEGNALI RADIO [FIG. 3]
    - REGOLAZIONE MANUALE DELL'OROLOGIO E DEL CALENDARIO [Fig. 4] & [Fig. 5]
    - COME IMPOSTARE ED ATTIVARE GLI ALLARMI
    - ALLARME A VOLUME CRESCENTE E FUNZIONE SNOOZE
    - VISUALIZZAZIONE DELLA TEMPERATURA INTERNA
    - RICONFIGURAZIONE DELLUNITA
    - PRECAUZIONI
    - DATI TECNICI
    - OSSERVANZA DELLE NORME VIGENTI
    - AVVERTENZA
    - ESPAOL INTRODUCCION
    - CARACTERSTICAS PRINCIPALES [FIG. 1]
    - COLOCACION DE LAS PILAS [Fig. 2a]
    - COMO USAR LA RETROILUMINACION
    - SOBRE LA RADIORRECEPCION [FIG. 3]
    - CMO PONER MANUALMENTE EL RELOJ Y EL CALENDARIO [Fig. 4] Y [Fig. 5]
    - COMO PONER Y ACTIVAR LA ALARMA
    - PARA DESACTIVAR LA ALARMA [FIG. 8] ALARMA CRECIENTE Y FUNCION DE REPETICION
    - PANTALLA DE TEMPERATURA INTERIOR
    - REAJUSTE DE LA UNIDAD
    - PRECAUCIONES
    - ESPECIFICACIONES
    - NOTA SOBRE EL CUMPLIMIENTO
    - PRECAUCION
    - PORTGUS INTRODUO
    - PRINCIPAL CARACTERSTICA [FIG. 1]
    - INSTALAO DA PILHA [Fig. 2a]
    - COMO USAR A LUZ DE FUNDO
    - SOBRE A RECEPO DE RDIO [FIG. 3]
    - COMO AJUSTAR O RELGIO E O CALENDRIO MANUALMENTE [Fig. 4] E [Fig. 5]
    - COMO AJUSTAR E ACTIVAR O ALARME
    - COMO DESACTIVAR O ALARME [FIG. 8] FUNO DE ALARME EM CRESCENDO E DE REPETIO (SNOOZE)
    - VISOR DE TEMPERATURA INTERIOR
    - REINICIALIZAO DA UNIDADE
    - PRECAUES
    - ESPECIFICAES
    - NOTA RELATIVA CONFORMIDADE
    - ATENO