Samsung EV-NX30ZZBGBDK manuals
Photography > Digital Camera
When we buy new device such as Samsung EV-NX30ZZBGBDK we often through away most of the documentation but the warranty.
Very often issues with Samsung EV-NX30ZZBGBDK begin only after the warranty period ends and you may want to find how to repair it or just do some service work.
Even oftener it is hard to remember what does each function in Digital Camera Samsung EV-NX30ZZBGBDK is responsible for and what options to choose for expected result.
Fortunately you can find all manuals for Digital Camera on our side using links below.
Samsung EV-NX30ZZBGBDK Manual
219 pages 0 b
218 pages 0 b
1 FIN2 Tekijänoikeustietoja3 Terveys ja turvallisuusÄlä jätä kameraa suoraan auringonpaisteeseen tai kuumuuteen pitkäksi aikaa 4 Vältä häiriöitä sydämentahdistinten kanssaVaroitus – tilanne, joka voi vaurioittaa tätä kameraa tai muita laitteita Poista kamerasta akku, kun varastoit sen pitkäksi ajaksi Käytä akkua ainoastaan siihen tarkoitukseen, johon se on suunniteltu 5 Älä kosketa salamaa sen välähtäessäIrrota laturi pistorasiasta, jos sitä ei käytetä Estä vaihtovirtalaturia koskettamasta akun napoja + Älä pudota kameraa äläkä altista sitä voimakkaille iskuille Liitä kaapelit ja asenna akut sekä muistikortit varovasti Pidä magneettinauhalla varustetut kortit erillään kameran kotelosta Älä koskaan käytä vaurioitunutta akkua tai muistikorttia Älä sijoita kameraa magneettikenttiin tai niiden lähelle Älä käytä kameraa, jos näyttö on vahingoittunut 6 Tarkista ennen käyttöä, että kamera toimii asianmukaisestiLiitä USB-kaapelinpieni pää kameraan Älä altista objektiivia suoralle auringonvalolle Jos kamera ylikuumenee, irrota akku ja anna sen jäähtyä Vältä häiriöitä muiden elektronisten laitteiden kanssa Käytä kameraa normaalissa asennossa Datasiirto ja käyttäjän vastuu 7 Tämän oppaan merkintöjä8 Sisältö30 Aloittaminen31 Kameran osat32 Kameran osatKuvausvalitsin Videotallennuspainike EV-säätöpainike(s. 111) AEL-painike(s. 112) Fn-painike o-painike Valikkonäytössä Poisto- /Mukautuspainike Navigointipainike (Smart-valitsin) •Kuvaustilassa •Muissa tilanteissa Toistopainike MENU-painike Läheisyystunnistin (s. 169) Etsin (s. 33) Silmäsuojus 33 1Diopterin säätöpyörä (s. 33)2Kameran hihnan silmukka 4Kaiutin 5NFC-tunniste 6HDMI-portti USB-porttija sulkimen laukaisinportti Näyttö (kosketusnäyttö) 10Sisäinen antenni 11Jalustan kiinnitysreikä 34 Etsimen kulman ja diopterin säätäminenDIRECT LINK -painikkeenkäyttäminen DIRECT LINK -painikkeenasetuksen määrittäminen 35 Akun ja muistikortin asettaminenAkun ja muistikortin poistaminen Muistikorttisovittimen käyttäminen 36 Akun lataaminen ja kameran käynnistäminenAkun lataaminen Kameran käynnistäminen 37 Alkuasetusten määrittäminen46 Näytön kuvakkeet50 Objektiivit54 Lisävarusteet56 Kuvaustilat78 Koko ja tarkkuus80 ISO-herkkyys81 OLED-väri82 Valkotasapaino84 Ohjattu kuva (valokuvatyylit)85 AF-tila88 AF-alue91 Kosketustarkennus93 Tarkennusapu95 Optinen kuvanvakautus (OIS)96 Kuvaus (kuvaustapa)101 Intervallikuvaus102 Salama107 Mittaus110 Dynaaminen alue111 Smart-suodatin112 Valotuksen korjaus115 Videotoiminnot125 Valokuvien katseleminen127 Videoiden toistaminen130 Valokuvien muokkaaminen142 Tiedostojen tallentaminen älypuhelimeen automaattisesti144 Valokuvien tai videoiden lähettäminen älypuhelimeen148 Älypuhelimen käyttäminen etälaukaisimena154 Valokuvien tai videoiden lähettäminen sähköpostitse158 Valokuva- tai videojakopalvelujen käyttäminen164 Käyttäjäasetukset172 Asetus173 Asetus(30 s, 1 min*, 3 min, 5 min, 10 min, 30 min) Virransäästö Tilaohjeet Ohjenäyttö (käynnistys) Language Päivämäärä ja asetukset, Päivämäärän tyyppi, Ajan tyyppi Merkintä) kellonaika NTSC Videolähtö Anynet+ (HDMI-CEC) 174 •NTSC: Automaattinen*, 1080p, 720p, 480pHDMI-lähtö 576p PAL 3D HDMI -lähtö Side by Side Vakio Pvm: Tiedoston nimi Sarja Tiedostonumero Kansion tyyppi 175 (Ei*, Kyllä)Alusta Ohjelmistopäivitys Rungon laiteohjelmisto Objektiivin laiteohjelmisto Laitetiedot Kaksikanavainen 2,4 GHz 5 GHz siirrettävä tukiasema Tunnistimen puhdistus Aloitustoiminto Tunnistimen puhdistus Kyllä Avoimen lähdekoodin käyttöoikeus 177 Tiedostojen katseleminen HD- tai 3D-televisiossa186 Virheilmoitukset187 Kameran huoltaminenKameran puhdistaminen 188 Kameran käyttö ja säilytys190 Tietoja muistikortista194 Tietoja akusta198 Laiteohjelmiston päivittäminen199 Kamera ei käynnistyKameran akku tyhjenee nopeasti ei onnistu Kamera jumiutuu Kamera kuumenee Salama välähtää yllättäen Salama ei toimi Päiväys ja aika ovat väärät Näyttö tai painikkeet eivät toimi 200 Liite > Ennen yhteyden ottamista huoltoonTietokone ei tunnista SDXC- tai UHS-1 muistikorttia ei pysty näyttämään SDXC- tai UHS 1-muistikortille tallennettuja valokuvia ja videoita Tiedostoja ei voi näyttää vastaa todellista näkymää Valokuva on liian kirkas tai tumma Valokuvat ovat vääristyneitä laitteessa ei näy toistonäyttöä kameraa Tietokone katkaisee yhteyden kameraan tiedostojen siirron aikana 201 i-Launcherei toimiKäynnistä Kaikki ohjelmat Samsung i-Launcher Samsung oikein Kaikki sovellukset Samsung i-Launcher.) Sovellukset Samsung i-Launcher tarkennus ei toimi AEL-ominaisuusei toimi Objektiivi ei toimi Ulkoinen salama ei Päivämäärän ja ajan asetusnäyttö käynnistetään 202 Kameran tekniset tiedot203 Liite > Kameran tekniset tiedotTarkennuspiste AF-apuvalo Nopeus Mittausjärjestelmä Korjaus AE-lukitus ISO-vastaavuus 204 Jatkuva kuvausSynkronointinopeus Salamavaloarvo Ulkoinen salama Synkronointiliitäntä Haarukointikuvaus Itseajastin Mikrosäätö Ohjeluku Kuvakulma Parametri 205 Smart-tilaSmart-suodatin RAW-standardi Väriavaruus Muoto Video-AE-tila Videoleike Ruutunopeus Multi Motion Muokkaus 206 MediatTiedostomuoto Toiminto Digitaalinen lähtö Ääniliitäntä Ulkoinen laukaisin Ulkoinen mikrofoni DC-virtatulo 207 Sanasto208 SanastoKameran tärinä (kuvan epäterävöityminen) Pilvipalvelut Väriavaruus Värilämpötila Sommittelu DCF (Design rule for Camera File system) Terävyysalue 209 EV (valoarvo)EV-korjaus Salama Polttoväli Exif (Exchangeable Image File Format) Valotus Pylväskaavio H.264/MPEG-4 210 KuvakennoIP (Internet Protocol) -osoite ISO-herkkyys JPEG (Joint Photographic Experts Group) Mittaus MF (manuaalitarkennus) MJPEG (Motion JPEG) MPO (Multi Picture Object) 211 KohinaNFC (Near Field Communication) NTSC (National Television System Committee) Optinen zoom PAL (Phase Alternate Line) Laatu RAW (CCD-raakadata) Tarkkuus 212 SuljinnopeussRGB (Standard RGB) Häivyttäminen Valkotasapaino (väritasapaino) Wi-Fi WPS (Wi-FiProtected Setup) 214 Hakemisto
218 pages 0 b
218 pages 0 b
1 SWE2 Upphovsrättsinformation3 Hälso- och säkerhetsinformation4 Efterlev alla regler som begränsar användning av en kamera i ett visst områdeUndvik störningar för pacemakers Varning – situationer som kan leda till skador på kameran eller annan utrustning Ta ur batterierna ur kameran när du ska förvara den under en längre tid Använd endast batterier, laddare, kablar och tillbehör som godkänts av Samsung Använd batteriet endast på avsett sätt 5 Rör inte vid blixten när den avfyrasKoppla bort AC-laddarenfrån vägguttaget när den inte används AC-laddarenfår inte komma i kontakt med +/- -kontakternapå batteriet Tappa inte och utsätt inte kameran för hårda stötar Var försiktig när du ansluter kablar och sätter i batterier och minneskort Förvara kort med magnetremsor på avstånd från kameraväskan Använd aldrig ett skadat batteri eller minneskort Placera inte kameran i eller nära magnetfält Använd inte kameran om skärmen är skadad 6 Kontrollera att kameran fungerar på rätt sätt innan du använder denDu måste koppla ur den smala änden av USB-kabelni kameran Utsätt inte objektivet för direkt solljus Om kameran blir överhettad, ta bort batteriet och låt det svalna Undvik störningar med andra elektroniska enheter Använd kameran i normal position Datasändningar och ditt ansvar 7 Indikeringar som används i handboken8 Innehåll30 Komma igång31 Kamerans utseende37 Utföra grundinställningarna39 Välja funktioner (alternativ)46 Skärmikoner50 Objektiv54 TillbehörUtseende för extern blixt 55 PUSH56 Fotograferingslägen78 Storlek och upplösning80 ISO-känslighet81 OLED-färg82 Vitbalans84 Picture Wizard (fotostilar)85 AF-läge88 AF-område91 Beröring AF93 Fokusassistans95 Optisk bildstabilisering (OIS)101 Intervallfotografering102 Blixt107 Mätning110 Dynamiskt område111 Smartfilter112 Exponeringskompensation113 Exponerings-/fokuslås114 Exponerings-/fokusseparation115 Videofunktioner120 Söka och hantera filer125 Visa foton127 Spela upp videor130 Redigera foton136 Ansluta till WLAN och konfigurera nätverksinställningar144 Skicka bilder och videor till en smarttelefon146 Skicka bilder eller videor till flera smarttelefoner148 Använda en smarttelefon som extern avtryckare150 Använda Baby Monitor154 Skicka foton eller videor via e-post158 Använda foto- eller videodelningstjänster160 Använda Samsung Link för att skicka filer164 Användarinställningar172 Inställning173 (30 sek., 1 min*, 3 min, 5 min, 10 min, 30 min)Strömspar Hjälpguide för läge (Påslagen) Language Datum och tid Video-Ut Anynet+ (HDMI CEC) 174 •NTSC: Auto*, 1080p, 720p, 480p, 576p (aktiveras endast när PAL är valt)3D HDMI utgång •Datum: Serier Filnummer Mapptyp Standard 175 NejFormatera Mjukvaruuppdatering Enhetsinformation 2,4 GHz 5 GHz Dual-band Mobile AP Sensorrengöring Avstängningsfunktion Licens för öppen källkod 177 Visa filer på en HDTV eller en 3D-TV179 Överföra filer till datorn182 Använda program på en PC186 Felmeddelanden187 Underhålla kameran198 Uppdatera firmware199 Det går inte att sättapå kameran Strömmen stängs oväntat av Kameran förlorar batterikraft snabbt Kan inte ta bilder Kameran hänger sig Kameran blir varm Blixten utlöses oväntat Blixten fungerar inte Fel datum och tid anges Skärmen eller knapparna fungerar inte 200 Bilaga > Innan du kontaktar servicecenterDet är fel på minneskortet Datorn känner inte igen ett SDXC- eller UHS-1-minneskort TV:n eller datorn kan inte visa foton eller på ett SDXC- eller Filer kan inte visas Fotot är oskarpt Färgerna på fotot är för mörk Foton är förvrängda visar sig inte på den anslutna externa enheten Datorn kan inte Datorn kopplar ned kameran medan filer överförs 201 i-LauncherfungerarAlla program Samsung i-LauncherSamsung inte på rätt sätt Alla appar Samsung i-Launcher.)Du kan även Samsung i-Launcher Autofokus fungerar AEL-funktionen fungerar ej Objektivet fungerar Extern blixt fungerar Inställningsskärmen för datum och tid kameran 202 SensorstorlekEffektiva pixel Totalt antal pixel Färgfilter Tillgängligt objektiv Upplösning Synfält Vinkel Användarskärm Element i grupp Eye relief Diopterinställning Förstoring 203 Bilaga > KameraspecifikationerFokuspunkt AF-hjälplampa Hastighet Mätningssystem Kompensering AE-lås ISO-ekvivalent 204 Kontinuerligfotografering Självutlösare Extern avtryckare Ledtal Synvinkel Extern blixt Mikrojustering Parameter 205 Läget SmartSmartfilter RAW-standard Färgrymd Format Film AE-läge Videoklipp Bilder per sek Multi Motion Redigera 206 MediaFilformat Funktion Digital utgång Videoutgång Ljudgränssnitt Extern publicering Extern mikrofon DC-strömingång 207 Ordlista208 OrdlistaKameraskakning (Suddighet) Molnbaserade datortjänster Färgrymd Färgtemperatur Komposition DCF (Design rule for Camera File system) Skärpedjup 209 EV (Exponeringsvärde)Blixt EV-kompensation Brännvidd Exif (Exchangeable Image File Format) Exponering Histogram H.264/MPEG-4 210 BildsensorIP-adress(Internet protocol) ISO-känslighet JPEG (Joint Photographic Experts Group) Mätning MF (Manuell Fokus) MJPEG (Motion JPEG) MPO (Multi Picture Object) 211 BrusNFC (Near Field Communication) NTSC (National Television System Committee) Optisk zoom PAL (Phase Alternate Line) Kvalitet RAW (CCD-rådata) Upplösning 212 SlutarhastighetsRGB (Standardiserad RGB) Vinjett Vitbalans (färgbalans) Wi-Fi WPS (Wi-FiProtected Setup) 214 Index
218 pages 0 b
1 DAN2 Oplysninger om ophavsret3 Oplysninger om sundhed og sikkerhed4 Overhold alle bestemmelser, der begrænser brugen af kameraer i visse områderUndgå at forstyrre pacemakereForsigtig – Situationer, der kan beskadige dit kamera eller andet udstyr Fjern batterierne fra dit kamera, hvis det skal opbevares i en længere periode Brug kun batterier, opladere, kabler og tilbehør, der er godkendt af Samsung Brug kun batterier til det, som de er beregnet til 5 Rør ikke ved blitzen, når den affyresOpladeren skal være frakoblet stikkontakten, når den ikke er i brug AC-opladerenmå ikke komme i kontakt med +/- terminalerne på batteriet Undgå at tabe kameraet eller udsætte det for stød Vær forsigtig, når du tilslutter kabler og sætter batterier og hukommelseskort Hold kort med magnetstriber borte fra kameraetuietBrug aldrig et defekt batteri eller et defekt hukommelseskort Undgå at placere kameraet i eller i nærheden af magnetiske felter Undgå at bruge kameraet, hvis skærmen er i stykker 6 Kontrollér, at kameraet fungerer korrekt, før du tager det i brugDu skal sætte USB-kabletssmalle ende ind i dit kamera Objektivet må ikke udsættes for direkte sollys Undgå at forstyrre andre elektroniske enheder Brug dit kamera i den normale stillingDataoverførsel og dit ansvar 7 Angivelserne i denne vejledning8 Indhold30 Kom i gang31 Kameraets udseende32 VideooptagelsesknapKnappen EV-justering(s. 111) Knappen AEL (s. 112) • I Optagelsestilstand: Lås den • I Afspilningstilstand: Beskyt den viste Knappen Fn o-knap På menuskærmen I Optagelsestilstand Knappen Slet/Brugerdefineret I Afspilningstilstand: Slet filer Navigationsknap (Smart dial) •I Optagelsestilstand •I andre situationer Afspilningsknap Statuslampe Blinker Lyser konstant Knappen MENU 12Nærhedssensor (s. 169) 13Søger (s. 33) 14Øjekop 33 1Diopterjustering (s. 33)2Hul til kamerarem 4Højttaler 5NFC-mærke 6HDMI-port USB-portog port til aktivering af udløser Skærm (berøringsfølsom skærm) 10Indbygget antenne 11Stativgevind Justering af søgervinkel og diopter Brug af knappen DIRECT LINK DIRECT LINK 34 Indstilling af knappen DIRECT LINK35 Isætning af batteri og hukommelseskortUdtagning af batteri og hukommelseskort Bruge hukommelseskortadapteren 36 Sådan oplader du batteriet og tænder kameraet37 Den første opsætning39 Valg af funktioner46 Skærmikoner50 Objektiver54 Ekstraudstyr56 Optagelsestilstande78 Størrelse og opløsning80 ISO-følsomhed81 OLED-farve82 Hvidbalance84 Billedguide (fotostil)85 AF-tilstand88 AF-område91 Touch AF93 Fokushjælp95 Optisk billedstabilisering (OIS)96 Kørsel (optagelsesmetode)101 Intervaloptagelse102 Blitz107 Måling110 Dynamikområde111 Smartfilter112 Eksponeringskompensation113 Lås til eksponering/fokus114 Separation af eksponering/fokus115 Videofunktioner125 Visning af billeder127 Afspilning af videoer130 Redigering af billeder142 Automatisk lagring af filer på en smartphone144 Afsendelse af billeder eller videoer til en smartphone146 Afsendelse af billeder eller videoer til smartphones148 Sådan bruger du en smartphone til aktivering af udløser150 Brug af Baby Monitor152 Brug Autobackup til at sende billeder eller videoer154 Afsendelse af billeder eller videoer via e-mail158 Brug af delingstjenester til billed og video164 BrugerindstillingerAuto 165 Medium166 sRGBAdobe RGB 167 iFn StandardiFn Plus i-Function [i-Function] Til 168 IkonerDato og tid Histogram Om histogrammer 169 KnapOptisk tjek Forhåndsvisning WB m/ ét tryk Et tryk RAW + Nulstil AEL AEL-hold AFL AEL + AFL DIRECT LINK (AutoShare, MobileLink, Remote Viewfinder Group Share, Baby Monitor, Autobackup, E-mail SNS og sky, Samsung Link) 170 (Fra*, 4 X 4, 3 X 3, Kors, Diagonal)172 Indstilling182 Brug af programmer på en pc186 Fejlmeddelelser187 Vedligeholdelse af kameraet198 Opdatering af firmwaren199 SituationDu kan ikke tænde kameraet Strømmen forsvinder pludseligt Kameraet mister hurtigt batterikraft Kan ikke tage billeder Kameraet fryser Kameraet bliver varmt Blitzen udløses uventet Blitzen virker ikke Dato og klokkeslæt er ikke korrekt Skærmen eller knapperne virker ikke 200 Der er en fejl påhukommelseskortet Din computer genkender ikke SDXC- eller UHS-1 hukommelseskort Dit tv eller din computer kan ikke vise billeder og videoer, der er gemt 1-hukommelseskort Du kan ikke vise filer Billedet er sløret Farverne på billedet stemmer ikke med den aktuelle scene for mørkt Afspilningsskærmen vises ikke på den tilsluttede, eksterne registrerer ikke til kameraet ved overførsel af filer 201 i-Launcherfungererstart Alle programmer Samsung Alle apps Samsung i-Launcher).Du kan i-Launcher Autofokus fungerer ikke AEL-funktionen fungerer ikke Objektivet fungerer af dato & tid vises når du tænder for 202 Specifikationer for kameraet203 FokuseringspunktAF-hjælpelys Hastighed Målesystem Kompensation AE lås 204 BilledserieRammebillede Aktivering af udløser Ledetal Visningsvinkel Blitz-EV Ekstern blitz Synk.-stik Mikrojustering Parameter 205 Smart-tilstandSmartfilter RAW-standard Farverum Tilstanden Film AE Filmoptagelse Billedhastighed Flere bevægelser Rediger 206 AfspilningLagring Medier Filformat Trådløst netværk Funktion NFC Stik Digitaludgang Videoudgang Lydgrænseflade Ekstern udløser Ekstern mikrofon Jævnstrømsindgang Strømkilde Mål (B x H x D) Vægt Driftstemperatur Fugtighedsområde for betjening Software 207 Ordliste208 Kamerarystelse (slør)Sky-computing Farverum Farvetemperatur Komposition DCF (Design rule for Camera File system) Dybdeskarphed 209 EV (Eksponeringsværdi)Blitz EV-kompensering Brændvidde Exif (Exchangeable Image File Format) Eksponering Histogram H.264/MPEG-4 210 BilledsensorIP-adresse (Internet-protokol) ISO-følsomhed JPEG (Joint Photographic Experts Group) Måling MF (Manuel fokus) MJPEG (Motion JPEG) MPO (Multi Picture Object) 211 StøjNFC (Near Field Communication) NTSC (National Television System Committee) PAL (Phase Alternate Line) Kvalitet RAW (CCD-rådata) Optisk zoom Opløsning 212 LukkerhastighedsRGB (Standard RGB) Vignettering Hvidbalance (farvebalance) Wi-Fi WPS (Wi-FiProtected Setup) 213 Valgfrit ekstraudstyr214 IndeksAutofokus Baby Monitor Batteri Billedguide Billedjustering BKT Blænder 16 Blitz Brændvidde Dato & tid Diasshow Drej Dybdeskarphed (DOF) 17 Farverum Filer Fokushjælp Fokusmaks Forstørrelse F-værdi16 Hukommelseskort Hvidbalance Ikoner i-Launcher182 Indstillinger ISO-følsomhed79 Kamera Kørsel Lukkerhastighed 18 Lysstyrke skærm 215 MålingMiniaturer MobileLink NFC (Tag & Go) Objektiver Opladning Opløsning Optagelsestilstande Panoramatilstand Samsung Link Selvudløser Servicecenter Smartfilter Stilling Touch AF Trådløst netværk Udpakning Valgfrit ekstraudstyr Vedligeholdelse Videoer 3D-tilstand73 216 Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt217 DER ER RISIKO FOR EKSPLOSION, HVIS BATTERIET UDSKIFTESMED EN FORKERT TYPE BORTSKAF BRUGTE BATTERIER I HENHOLD TIL INSTRUKTIONERNE
Also you can find more Samsung manuals or manuals for other Photography.