Sony CDX-L480X manuals
Home Audio > CD Player
When we buy new device such as Sony CDX-L480X we often through away most of the documentation but the warranty.
Very often issues with Sony CDX-L480X begin only after the warranty period ends and you may want to find how to repair it or just do some service work.
Even oftener it is hard to remember what does each function in CD Player Sony CDX-L480X is responsible for and what options to choose for expected result.
Fortunately you can find all manuals for CD Player on our side using links below.
116 pages 1.97 Mb
1 Wichtig2 Welcome•Optional controller accessory 3 Getting StartedCD Player Radio Other Functions Additional Information 4 Location of controls6 Notes on discsNotes on CD-R/CD-RWdiscs Note on DualDiscs 7 Getting StartedResetting the unit Detaching the front panelCaution alarm 1 Press (OFF) 2 Press , then pull it off towards you continue to next page t Attaching the front panel 8 Setting the clock1 Press (DSPL) for 2 seconds 1Press the volume +/– button to set the hour 2Press (SEL) 3Press the volume +/– button to set the minute 2 Press (DSPL) 9 CD PlayerPlaying a discInsert the disc (labelled side up) Display itemsSource •Track number/Elapsed playing time •Disc name*1/Artist name*2 •Track name*1 ToPress 10 Storing stations automatically11 Receiving the stored stations12 Overview of RDS•Music source •Function •Station name (frequency) •Clock •RDS data RDS services Automatic retuning •Receiving traffic announcements, even when enjoying another programme/source type of programme clock time Automatic retuning for best reception results 14 Tuning in stations by programme type16 Other FunctionsAdjusting the balance and fader1 Press (SEL) repeatedly until “BAL” or “FAD” appears LOW* t MID* t HI* t BAL (left-right) t FAD (front-rear) 2 Press the volume +/– button to adjust the selected item Quickly attenuating the sound Changing the sound and display settings— Menu SET (Set Up) Selecting the desired item Press (SEL) and the desired preset number button simultaneously : CT (SEL) + (3): A.SCRL (SEL) + (4): M.DSPL : BEEP 17 Setting the equalizer (EQ3)Selecting the equalizer curve Adjusting the equalizer curve 18 Additional InformationMaintenanceFuse replacement Warning Cleaning the connectors Replacing the lithium battery Notes on lithium battery WARNING 19 Removing the unit20 SpecificationsCD Player section Tuner section MW/LW Power amplifier section General 21 TroubleshootingNo sound The contents of the memory have been erased No beep sound The display disappears from/does not appear in the display window Stored stations and correct time are erased. The fuse has blown Makes noise when the ignition key is in the ON, ACC, or OFF position No power is being supplied to the unit The power is continuously supplied to the unit The power aerial does not extend CD playback A disc cannot be loaded Playback does not begin A disc is automatically ejected The operation buttons do not function. CD will not be ejected The sound skips from vibration The sound skips Radio reception Preset tuning is not possible Automatic tuning is not possible The “ST” indication flashes A programme broadcast in stereo is heard in monaural RDS The SEEK starts after a few seconds of listening No traffic announcements PTY displays “- - - - - - - -.” 22 Error displays/MessagesError displays ERROR FAILURE HI TEMP OFFSET RESET Messages L.SEEK +/– NO AF “” or “ ” 24 Willkommen•Gesondert erhältliches Bedienungszubehör 25 VorbereitungenCD-Player Weitere Funktionen Weitere Informationen 26 Lage und Funktion der Teile und BedienelementeaLautstärketaste +/– b Taste SEL (Auswählen) Taste MODE e Taste OFF (Stopp/Ausschalten)* 7, 9 f Taste Z (Auswerfen) g Taste (Lösen der Frontplatte) hTaste SOURCE (Einschalten/Radio CD) Taste AF jTaste ATT (Dämpfen des Tons) 16 k Taste SENS/BTM 10, 11 Taste RESET m Zahlentasten n Taste PTY (Programmtypauswahl) 15 o Taste DSPL (Ändern des Anzeigemodus) 9, 12 p Taste TA 13 q Taste EQ3 17 r Empfänger für die Kartenfernbedienung sTaste SEEK +/– 27 Kartenfernbedienung RM-X114(gesondert erhältlich)28 Hinweise zu CDsHinweise zu CD-Rs/CD-RWs Hinweis zu DualDiscs 29 VorbereitungenZurücksetzen des Geräts Abnehmen der FrontplatteWarnton 1 Drücken Sie (OFF) 2 Drücken Sie auf , und ziehen Sie die Frontplatte dann auf sich zu Fortsetzung auf der nächsten Seite t Anbringen der Frontplatte 30 Einstellen der Uhr1 Drücken Sie 2 Sekunden lang (DSPL). Die Stundenanzeige blinkt 1Stellen Sie mit der Lautstärketaste +/– die Stunden ein 2Drücken Sie (SEL) 3Stellen Sie mit der Lautstärketaste +/– die Minuten ein 2 Drücken Sie (DSPL) 31 CD-PlayerWiedergeben einer CDLegen Sie eine CD mit der beschrifteten Seite nach oben ein Funktion Informationen im DisplayTonquelle •Titelnummer/Verstrichene Spieldauer •CD-Name*1/Interpretenname*2 •Name des Titels*1 32 Wiederholtes Wiedergeben von TitelnWiedergeben von Titeln in willkürlicher Reihenfolge Automatisches Speichern von Radiosendern 33 Einstellen gespeicherter SenderSpeichern bestimmter Radiosender 34 Automatisches Neueinstellen von Sendern für optimale EmpfangsqualitätBei Sendern ohne Alternativfrequenzen Unveränderter Empfang eines Regionalsenders Lokalsenderfunktion (nur Großbritannien) 35 Empfangen vonVerkehrsdurchsagenDrücken Sie (TA) so oft, bis „TA-ON“angezeigt wird Speichern der Lautstärke von Verkehrsdurchsagen 1 Stellen Sie mit der Lautstärketaste +/– den gewünschten Lautstärkepegel ein 2 Drücken Sie 2 Sekunden lang (TA) Empfangen von Katastrophenwarnungen Speichern von RDS-Sendernzusammen mit der AF- und TA-EinstellungSpeichern derselben Einstellung für alle gespeicherten Sender 1 Wählen Sie einen UKW- Frequenzbereich (Seite 10) 2 Wählen Sie mit (AF) und/oder (TA) die Option „AF-ON“und/oder „TA-ON“ 3 Drücken Sie (SENS) (BTM), bis „BTM“ blinkt 3 Drücken Sie die gewünschte Stationstaste ((1) bis (6)), bis „MEM“ erscheint 36 Einstellen von Sendern nach Programmtyp— PTY (Programme Types) Programmtypen Anzeige 1 Drücken Sie während des UKW- Empfangs (PTY) 2 Drücken Sie (PTY) so oft, bis der gewünschte Programmtyp angezeigt wird 3 Drücken Sie (SEEK) (+) oder (SEEK) (–) 37 Automatisches Einstellen der UhrAuswählen von „CT-ON“ Drücken Sie während des Radioempfangs gleichzeitig (SEL) und 38 Schnelles Dämpfen des TonsWechseln der Klang- und Anzeigeeinstellungen 39 Einstellen des Equalizers (EQ3)Auswählen einer Equalizer-Kurve 1 Wählen Sie mit (SOURCE) eine Tonquelle (Radio oder CD) aus 2 Drücken Sie (EQ3) so oft, bis die gewünschte Equalizer-Kurveangezeigt wird Einstellen der Equalizer-Kurve 2 Drücken Sie mehrmals (EQ3), um die gewünschte Equalizer-Kurveauszuwählen 3 Stellen Sie die Equalizer-Kurveein 1Drücken Sie mehrmals (SEL), um den gewünschten Frequenzbereich auszuwählen Gehen Sie wie in Schritt 40 Weitere InformationenWartung 42 Ausbauen des Geräts43 Technische DatenCD-Player Tuner FM (UKW) Endverstärker Allgemeines 44 StörungsbehebungEs ist kein Ton zu hören Der Speicherinhalt wurde gelöscht Kein Signalton ertönt Die Anzeige wird ausgeblendet bzw. erscheint nicht im Display Gespeicherte Sender und die korrekte Uhrzeit werden gelöscht Die Sicherung ist durchgebrannt Das Gerät wird nicht mit Strom versorgt Das Gerät wird permanent mit Strom versorgt Die Motorantenne wird nicht ausgefahren CD-Wiedergabe Es lässt sich keine CD einlegen Die Wiedergabe startet nicht Die CD wird automatisch ausgeworfen Die Funktionstasten funktionieren nicht. Die CD lässt sich nicht auswerfen Aufgrund von Vibrationen kommt es zu Tonsprüngen Tonsprünge treten auf 45 RadioempfangGespeicherte Sender lassen sich nicht einstellen Die Anzeige „ST“ blinkt Eine Stereosendung ist nur monaural zu hören Der Sendersuchlauf (SEEK) startet nach ein paar Sekunden Radioempfang Es sind keine Verkehrsdurchsagen zu hören Bei der PTY-Funktionwird „- - - - - - - -“angezeigt 46 Fehleranzeigen/MeldungenFehleranzeigen Meldungen „“ oder „ “ 48 Félicitations•Accessoire de commande en option 49 PréparationLecteur CD Fonctions RDS Autres fonctions Informations complémentaires 50 Emplacement des commandes52 Remarques sur les disques53 Réinitialisation de l’appareilInstallation de la façade 54 Réglage de l’horloge1 Appuyez sur (DSPL) pendant 2 secondes 1Appuyez sur la touche de volume +/– pour régler l’heure 2Appuyez sur (SEL) 3Appuyez sur la touche de volume +/– pour régler les minutes 2 Appuyez sur (DSPL) 55 Lecteur CDLecture d’un disqueInsérez le disque (côté imprimé vers le haut) Pour Rubriques d’affichage 58 Présentation de la fonction61 Réglage automatique de l’horlogeRéglage de la balance gauche-droiteet de l’équilibre avant-arrière 62 Modification des réglages du son et de l’affichage63 Réglage de l’égaliseur (EQ3)64 Informations complémentaires65 Remplacement de la pile au lithiumRemarques sur la pile au lithium ATTENTION 66 Démontage de l’appareil67 SpécificationsLecteur CD Radio PO/GO Amplificateur de puissance Généralités 68 DépannageAucun son Le contenu de la mémoire a été effacé Aucun bip ne se fait entendre Les stations mémorisées et l’heure sont effacées Le fusible a fondu Emission de bruit lorsque la clé de contact est en position ON, ACC ou OFF L’appareil n’est pas alimenté L’appareil est alimenté en continu L’antenne électrique ne se déploie pas lecture de CD Impossible d’introduire un disque La lecture ne commence pas Un disque est automatiquement éjecté Les touches de commande sont inopérantes Impossible d’éjecter le CD Le son est irrégulier en raison de vibrations Le son saute 69 Affichage des erreurs et messages70 Congratulazioni•Accessorio di controllo opzionale 71 Operazioni preliminariLettore CD Altre funzioni Altre informazioni 72 Individuazione dei comandi74 Note sui dischiNote sui dischi CD-R/CD-RW Nota sui DualDisc 75 Azzeramento dell’apparecchioInstallazione del pannello anteriore 76 Impostazione dell’orologio1 Premere (DSPL) per 2 secondi 1Premere il tasto volume +/– per impostare l’ora 2Premere (SEL) 3Premere il tasto volume +/– per impostare i minuti 2 Premere (DSPL) 77 Lettore CDRiproduzione di un discoInserire il disco (lato etichetta verso l’alto) Per Voci del displaySorgente •Numero del brano/Tempo di riproduzione trascorso •Nome del disco*1/Nome dell’autore*2 •Nome del brano*1 PerPremere 78 Riproduzione dei brani in ordine casualeMemorizzazione automatica delle stazioni 79 Ricezione delle stazioni memorizzateMemorizzazione delle stazioni desiderate 80 Presentazione della funzioneRisintonizzazione automatica per la ricezione ottimalePer le stazioni prive di frequenza alternativa Mantenimento di un programma regionale Funzione Local Link (solo per il Regno Unito) 81 Ascolto dei notiziari sul traffico83 Impostazione automatica dell’orologio84 Regolazione del bilanciamento e dell’attenuatoreModifica delle impostazioni dell’audio e del display 85 Impostazione dell’equalizzatore (EQ3)86 Altre informazioniManutenzione 88 Rimozione dell’apparecchio89 Caratteristiche tecnicheLettore CD Sintonizzatore Amplificatore di potenza Generali 90 Guida alla soluzione dei problemiRiproduzione di CD Ricezione radiofonica Non è possibile effettuare la sintonizzazione preselezionata Le stazioni non possono essere ricevute. Il suono è disturbato La sintonizzazione automatica non funziona L’indicazione “ST” lampeggia Dopo alcuni secondi di ascolto, si avvia la ricerca Nessun notiziario sul traffico PTY visualizza “- - - - - - - -” 91 Messaggi e indicazioni di erroreIndicazioni di errore Messaggi “” o “ ” 92 Welkom•Los verkrijgbare accessoire 93 Aan de slagCD-speler Andere functies Aanvullende informatie 94 Bedieningselementen96 Opmerkingen over discsOpmerkingen over CD-R/CD-RWdiscs Opmerking over DualDiscs 97 Aan de slagInstellingen wissen Het voorpaneel verwijderenWaarschuwingstoon 1 Druk op (OFF) 2 Druk op , en trek het vervolgens naar u toe vervolg op volgende pagina t Het voorpaneel bevestigen 98 Klok instellen99 CD-spelerEen disc afspelenPlaats de disc (met het label omhoog) Weergave via het displayBron •Tracknummer/Verstreken speelduur •Discnaam*1/Artiestennaam*2 •Tracknaam*1 Tracks herhaaldelijk afspelen Tracks afspelen in willekeurige volgorde 100 Zenders automatisch opslaanSelecteer een FM-zender (pagina 10) 102 Overzicht van RDSAutomatisch opnieuw afstemmen voor optimale ontvangst— AF (alternatieve frequenties) •Muziekbron •Functie • Zendernaam (frequentie) • Klok • RDS-gegevens RDS-diensten Automatisch opnieuw afstemmen Verkeersinformatie programmatype klokinstelling 2 Druk herhaaldelijk op (AF) tot “AF ON” verschijnt 103 Verkeersinformatie beluisteren104 RDS-zendersinstellen met AF- en TA-gegevensAfstemmen op zenders volgens programmatype1 Druk op (PTY) tijdens FM-ontvangst 3 Druk op (SEEK) (+) of (SEEK) (–) 105 Klok automatisch instellen— CT (kloktijd) “CT-ON”selecteren Druk tijdens radio-ontvangsttegelijkertijd op (SEL) en (2) 106 De balans en fader aanpassenInstellingen voor het geluid en het display wijzigen 107 De equalizer instellen (EQ3)108 Aanvullende informatieOnderhoudZekeringen vervangen Waarschuwing Aansluitingen schoonmaken 109 De lithiumbatterij vervangenOpmerkingen over lithiumbatterijen WAARSCHUWING Voor de Klanten in Nederland 110 Het toestel verwijderen1 Verwijder de beschermende rand 1Maak het voorpaneel los (pagina 7) 2 Verwijder het toestel 3Schuif het toestel uit de houder 111 Technische gegevensCD-spelergedeelte Tunergedeelte Versterkergedeelte Algemeen 112 Verhelpen van storingenGeen geluid De geheugeninhoud is gewist Geen pieptoon De weergave verdwijnt van/verschijnt niet in het weergavevenster Opgeslagen zenders en tijd zijn gewist. De zekering is doorgebrand Maakt geluid met de contactsleutel op ON, ACC of OFF Het toestel wordt niet van stroom voorzien Het toestel wordt constant van stroom voorzien De elektrisch bediende antenne schuift niet uit CD-weergave Er kan geen disc worden geplaatst Het afspelen begint niet Een disc wordt automatisch uitgeworpen Het geluid verspringt door trilling Het geluid verspringt Radio-ontvangst Er kan niet worden afgestemd op voorkeuzezenders Radiozenders kunnen niet worden ontvangen Het geluid is gestoord Er kan niet automatisch worden afgestemd op zenders De aanduiding “ST” knippert Een stereo uitzending weerklinkt in mono SEEK begint na enkele seconden weergave Geen verkeersinformatie PTY geeft “- - - - - - - -”weer 113 Foutmeldingen
Also you can find more Sony manuals or manuals for other Home Audio.