Main
1 Important safety instructions
General safety
Intended use
Children's safety
C
B
A
C
Appropriate installation location
Removing packaging reinforcement
Removing the transportation locks
A
C
Connecting water supply
C
A
Connecting to the drain
A
Adjusting the feet
A
Electrical connection
B
First use
C
C
Disposing of the old product
Correct load capacity
A
Loading the laundry
C
A
Using detergent and softener
Detergent Drawer
C
A
Adjusting detergent amount
Using softeners
Using liquid detergents If the product contains a liquid detergent cup:
If the product does not contain a liquid detergent cup:
Tips for efficient washing
4 Operating the product
Control panel
Preparing the machine
Programme selection
C
Main programmes
C
Temperature selection
A
Spin speed selection
C
Programme selection and consumption table
C
Auxiliary function selection
C
Starting the programme
Child Lock
C
Progress of programme
C
Loading door lock
Changing the selections after programme has started
C
Changing the auxiliary function, speed and temperature
Adding or taking out laundry
C
Canceling the programme
End of programme
5 Maintenance and cleaning
Cleaning the detergent drawer
C
Cleaning the water intake filters
Draining remaining water and cleaning the pump filter
A
C
A
6 Technical specifications
C C C
7 Troubleshooting
C
A
Page
1 7
1
C
B
A
C
1 8
A
C
C
A
A
1 9
A
B
20
C
C
3
C
21
A
C
A
C
23
24
4
C
25
C
A
C
26
C
27
C
C
C
28
C
29
.
A
C
5
C
A
6
C
C C
7
C
A
Page
1 Vane sigurnosne upute
Opa sigurnost
Namjeravana uporaba
Sigurnost djece
C
B
A
C
Odgovarajua lokacija za instalaciju
Uklanjanje pojaanja pakiranja
Otvaranje transportnih brava
A
C
Spajanje s vodovodom
C
A
Spajanje na odljev
A
Prilagoavanje nogu
A
Elektroinstalacija
B
Prva uporaba
C
A
Stavljanje rublja
C
A
Uporaba deterdenta i omekivaa
Ladica deterdenta
C
Deterdent, omekiva i druga sredstva za pranje
A
Prilagoavanje koliine deterdenta
Uporaba omekivaa
Uporaba tekuih deterdenata Ako proizvod sadri aicu za tekui deterdent:
Ako proizvod ne sadri aicu za tekui deterdent:
Savjeti za uinkovito pranje
Odjea Svijetle boje i bijelo Boje Tamne boje Osjetljivo/vuna/ svila
Jako prljavo (otporne mrlje kao to su mrlje od trave, kave, voa i kruha).
Normalno prljavo (Na primjer, mrlje na okovratnicima i manetama)
Malo prljavo (Nema vidljivih mrlja).
C
Glavni programi
C
Izbor temperature
A
Odabir brzine centrifuge
C
Tablica odabira programa i potronje
C
Izbor dodatnih funkcija
C
Ukljuivanje programa
Zakljuavanje zbog djece
C
Napredak programa
C
Zakljuavanje vrata za punjenje
Promjena odabira nakon to je program zapoeo
C
Promjena pomone funkcije, brzine i temperature
Dodavanje ili vaenje rublja
C
Opoziv programa
Kraj programa
5 Odravanje i ienje
ienje ladice za deterdent
C
ienje filtra za dovod vode.
Odljev sve preostale vode i ienje pumpe filtra
A
C
6 Tehnike specifikacije
C C
7 Rjeavanje problema
C
A
Page
1 Svarbs nurodymai dl saugos
Bendrieji saugos reikalavimai
Naudojimo paskirtis
Vaik sauga
C
B
A
C
Instaliavimui tinkama vieta
Pakavimo sutvirtinimo numimas
Gabenimo kaii imimas
A
C
Vandens tiekimo prijungimas
C
A
Prijungimas prie kanalizacijos vamzdio
A
Kojeli reguliavimas
A
Elektros vadas
B
Pirmasis paleidimas
C
A
Skalbini sudjimas
C
A
Skalbimo milteli ir audini minktiklio naudojimas
Skalbimo milteli stalius
C
Skalbimo milteliai, audini minktiklis ir kitos skalbimo priemons
A
Skalbiklio kiekio nustatymas
Audini minktikli naudojimas
Skyst skalbikli naudojimas Jeigu gaminyje yra skysto skalbiklio indelis:
Jeigu gaminyje nra skysto skalbiklio indelio:
Patarimai, kaip efektyviai skalbti
Nevarumo lygis
skalbiniai
Drabuiai Neryki spalv ir balti skalbiniai Spalvoti skalbiniai Tamsi spalv
Jautrs / vilnoniai / ilkiniai skalbiniai
C
Pagrindins programos
C
Temperatros nustatymas
A
Grimo greiio pasirinkimas
C
Program pasirinkimo ir snaud lentel
C
Pagalbins funkcijos pasirinkimas
C
Programos paleidimas
Uraktas nuo vaik
C
Programos eiga
C
Dureli uraktas
Pasirinkim keitimas paleidus program
C
Pagalbini funkcij, grimo greiio ir temperatros nuostat pakeitimas
Skalbini djimas arba imimas
C
Programos ataukimas
Programos pabaiga
5 Technin prieira ir valymas
Skalbimo priemoni staliuko valymas
C
Vandens leidimo filtr valymas
Likusio vandens ileidimas ir siurblio filtro valymas
A
C
6 Techniniai duomenys
C C C
7 Triki alinimas
C
A