Contents
Main
NOTICE TO INSTALLER: Place this label on the water heater next to the temperature adjustment knob.
13 / 14 Series
17 Series
17T Series
MultiChoice Valve Trim Installation Instructions Owners Manual
13/14, 17 & 17T Series
You May Need
Lifetime Faucet and Finish Limited Warranty
Delta HDF Limited Warranty
Page
Page
Adjusting the Rotational Limit Stop
1st Position
Rotational Limit Stop
Hotter
Disc
Page
Page
Page
Trim Installation
Installation and Adjustment of the Rotational Limit Stop
Page
Page
Valve Trim Installation
Cleaning and Care
Installation and Adjustment of the Temperature Knob Failure to do so may cause injury.
17 Series Maintenance
more details.
13/14 Series Maintenance
17T Series Maintenance
Old
Cartridge Summary Reference Sheet
Units shipped in March 2006 and after.
Replacement cartridges shipped in July 2006 and after.
Units shipped before March 2006.
13, 14, 17 y 17T Series
Usted puede necesitar
Garanta Limitada De Por Vida de la Llave y su Acabado
Garantia Limitada de Delta HDF
Instalacin de Espalda a Espalda
Page
El Ajuste del Tope que Limita la Rotacin
Posicin Primera
Ms Caliente Unidad del Vstago Tope de Limite de Girar
Disco
Page
Page
Page
Instalacin y Ajuste del Tope que Limita la Rotacin
Page
Page
Limpieza y Cuidado de su Llave
Instalacin y Ajuste del Pomo de Temperatura El no hacerlo puede causar lesin.
Instalacin de la Serie 17T
Mantenimiento de la Serie 17
Mantenimiento de las Series 13 / 14
Mantenimiento de la Serie 17T
Viejo
Nuevo
No
No Applicable No ajusta
Instructions dinstallation Finition de la soupape MultiChoice Guide dutilisation
13, 14, 17 et 17T Sries
Articles dont vous pouvez avoir besoin:
Garantie vie limite des robinets et de leurs finis
Garantie Limite sur les Robinets Ultra-Robustes Delta de la Srie HDF
Installation de la cartouche
Page
Rglage de la bute anti-chaudage
1re Position
Bute anti-chaudage
Plus chaude
Disque
Page
Installation de la cartouche.
Page
Page
Installation et rglage de la bute anti-chaudage
Installation de la cartouche.
Page
Page
Instructions de nettoyage
Installation Srie 17T
Maintenance Srie 17
Maintenance Sries 13 et 14
Maintenance Srie 17T
Vieux
Ne fera pas
Nouveau
Fiche de rfrence sommaire de la cartouche
Units expdies en Mars 2006 et aprs.
Les cartouches de rechange se sont transportes en juillet 2006 et ensuite.
T13020, T13022, T13122, T13222, T13420, T13420-H20 & T13422
T13090, T13091, T13290, T13291, T13490 & T13491 Models / Modelos / Modles
T14130, T14230 & T14430 Models / Modelos / Modles
T14038, T14238 & T14438 Models / Modelos / Modles
T14140, T14240 & T14440 Models / Modelos / Modles
T14051, T14251 & T14451 Models / Modelos / Modles
T14155, T14255 & T14455 Models / Modelos / Modles
T14169, T14269 & T14469 Models / Modelos / Modles
T14178, T14278 & T14478 Models / Modelos / Modles
T14082, T14085, T14185, T14282, T14285, T14482 & T14485
T14086, T14186, T14286 & T14486 Models / Modelos / Modles
T14092, T14292 & T14492 Models / Modelos / Modles
T17030, T17130, T17230 & T17430 Models / Modelos / Modles
T17038, T17238 & T17438 Models / Modelos / Modles
T17140, T17240 & T17440 Models / Modelos / Modles
T17051, T17251, & T17451 Models / Modelos / Modles
T17155, T17255 & T17455 Models / Modelos / Modles
T17078, T17278 & T17478 Models / Modelos / Modles
T17082, T17085, T17282, T17285, T17482 & T17485
T17086, T17286, & T17486 Models / Modelos / Modles
T17092, T17292 & T17492 Models / Modelos / Modles
T17T030, T17T230 & T17T430 Models / Modelos / Modles
T17T038, T17T238 & T17T438 Models / Modelos / Modles
T17T040, T17T240 & T17T440 Models / Modelos / Modles
T17T051, T17T251 & T17T451 Models / Modelos / Modles
T17T055, T17T255 & T17T455 Models / Modelos / Modles
T17T078, T17T278 & T17T478 Models / Modelos / Modles
T17T082, T17T085, T17T282, T17T285, T17T482 & T17T485
T17T086, T17T286 & T17T486 Models / Modelos / Modles
T17T092, T17T292 & T17T492 Models / Modelos / Modles