Indesit GF140, INF140 manual

Contents

Main INF 140 - GF 140 Page La sicurezza, una buona abitudine Installazione Laerazione Lontano dal calore Collegamento elettrico e messa a terra Visto da vicino Come avviare il congelatore Come utilizzarlo al meglio Per congelare bene Come tenerlo in forma Conservazione Sbrinamento C' qualche problema? N Pulizia e manutenzioni particolari Guida all'utilizzo del congelatore Carni e pesci 5I Frutta e verdura Safety a good habit to get into Ventilation Away from Heat Electrical Connection and Earthing Insufficient power? A closer look D Setting up your appliance Using your freezer Freezing Preservation of Foodstuffs Caring for your appliance Defrosting Trouble shooting Green Light Off Check that: Red Light always On Compressor operates continuously The appliance is noisy. Guife for using the freezer Meat and fish Guife for using the freezer Fruit and vegetable La scurit, une bonne habitude Laration Loin de toute source de chaleur Raccordement lectrique et mise la terre La puissance est insuffisante? Vu de prs Mise en service du conglateur Comment l'utiliser au mieux Pour bien congeler Conservation Un bon entrerien Dgivrage Quelques problmes: que faire? Voyant vert teint Voyant rouge dalarme toujours allum Compresseur qui marche sans arrt Lappareil est trop bruyant Guide l'utilisation du conglateur Viandes, volailles, poisson Guide l'utilisation du conglateur Fruits et lgumes Die Sicherheit - Eine gute Gewohnheit und unsere Verpflichtung Installationshinweise Die Be- und Entlftung Von Hitzequellen fernhalten Elektroanschlu und Erdung Ist die Stromleistung ausreichend? Aus der Nhe betrachtet Die erste Inbetriebnahme des Gertes Gebrauch des gertes So friere ich richtig ein Lagerung So halte ich das Gert in Topform Abtauen Reinigung und Pflege Anleitung zum Gebrauch des Grfriergertes Fleisch und Fisch Obst und verschiedene Speisen 25 D Gibt's ein Problem? Grne Lampe leuchtet nicht Rote Warnlampe brennt stndig Der Motor/Kompressor luft stndig Das Gert macht zu viel Lrm De veiligheid, een goede gewoonte Ventilatie Ver van de hitte Electrische aansluiting en aarding Is het vermogen voldoende? Van dichtbij gezien Het starten van de koelkast Het beste gebruik Goed invriezen Conserveren Het onderhoud Het ontdooien Problemen? Het groene lampje is uit Het rode lampje blijft branden De motor blijft functioneren Het apparaat maakt teveel lawaai Gids voor het gebruik van de vrieskast Vlees en vis GIDS VOOR HET GEBRUIK VAN DE VRIESKAST La seguridad, una buena costumbre Instalacin La aireacin Lejos del calor Conexin elctrica y puesta a tierra Vista de cerca A C B G Puesta en marcha D F Cmo utilizarlo mejor Para congelar bien Conservacin Cmo mantenerlo en buen estado Descongelacin Solucin de problemas N 37 E Gua para la utilizacin del congelador Carne y pescados Gua para la utilizacin del congelador Carne y pescados A segurana, un bom hbito Instalao A ventilao Afastado do calor Ligao elctrica e ligao terra Descrio do aparelho Como pr em funcionamento o aparelho Como utilizar malhor o congelador Para congelar bem Conservao Como conservar o aparelho Descongelar Como conservar o aparelho Limpeza Indicador luminoso verde apagado Indicador luminoso de alarme vermelho per- manentemente aceso O compressor funciona continuamente Guia para utilizao do congelador Carne e peixe Guia para utilizao do congelador Frutas e legumes