I

Congelatore verticale

1

 

Istruzioni per l'installazione e l'uso

 

GB

Upright Freezer

7

 

Instructions for installation and use

 

F

Congélateur armoire

13

 

Instruction pour l'installation et l'emploi

 

D

Gefrierschrank

19

 

Installation- und Gebrauchshinweise

 

NL

Vertikale vrieskast

27

 

Gebruiksaanwijzingen vor de plaatsing en gebruik

 

E

Congelador vertical

33

 

Instrucciones para la instalación y uso

 

P

Congelador vertical

39

 

Instruções para a instalação e o uso

 

Per garantire l’efficienza e la sicurezza di questo elettrodomestico:

-rivolgetevi esclusivamente a centri di assistenza tecnica autorizzati

-richiedete sempre l’utilizzo di parti di ricambio originali

To maintain the EFFICIENCY and SAFETY of this appliance, we recommend:

-call only the Service Centers authorized by the manufacturer

-always use original Spare Parts

Pour garantir l’efficacité et la sécurité de ce produit:

-adressez-vous exclusivement aux Centres d’assistance technique agréés

-demander toujours l’utilisation de pièces détachées originales

Um die Leistungsfähigkeit und Sicherheit dieses Gerätes zu gewährleisten, bitte folgendes beachten:

-wenden Sie sich ausschließlich an unsere autorisierten Service-Stellen

-verlangen Sie, daß nur Original-Ersatzteile verwendet werden

Om de doelmatigheid en veiligheid van dit toestel te garanderen raden wij u aan:

-voor reparaties alleen de Service Centers te bellen die door de fabrikant gemachtigd zijn

-altijd gebruik te maken van originele onderdelen

Para garantizar la eficacia y seguridad de este electrodoméstico:

-Diríjase exclusivamente al Servicio Técnico Oficial del Fabricante.

-Solicite siempre la utilización de recambios originales.

Para garantir a eficiência e a segurança deste electrodoméstico:

-dirija-se exclusivamente a centros de assistência técnica autorizados

-solicite sempre a utilização de peças originais

Page 2
Image 2
Indesit GF140, INF140 Congelatore verticale, Upright Freezer, Congélateur armoire, Gefrierschrank, Vertikale vrieskast

INF140, GF140 specifications

The Indesit GF140 and INF140 are two variants of washing machines that have gained popularity among consumers for their efficiency, features, and overall performance. Both models are designed to cater to the needs of modern households, combining advanced technologies with ease of use.

The GF140 is known for its capacity of 5 kg, making it ideal for small to medium-sized families. One of its standout features is the fast wash option, allowing users to complete a full washing cycle in as little as 30 minutes. This feature is particularly useful for those who may have a busy lifestyle and require quick turnaround times for laundry. The machine also boasts various wash programs tailored for different fabric types, ensuring that garments are cleaned effectively while maintaining their integrity.

On the other hand, the INF140 offers a slightly larger capacity, accommodating up to 6 kg of laundry. It incorporates similar features to the GF140 but provides enhanced technology, particularly when it comes to energy efficiency. The INF140 has an A+++ energy rating, which highlights its low energy consumption – a significant advantage for environmentally conscious consumers looking to reduce their carbon footprint and utility bills.

Both models come equipped with the Indesit Push & Wash feature, a user-friendly option that allows users to start a cycle with just a push of a button. This feature simplifies the washing process by automatically selecting the ideal settings for a standard load, making laundry even more convenient.

The machines feature a durable and reliable design, ensuring they withstand the rigors of daily use. They are equipped with a robust motor, providing consistent performance over time. Moreover, the intuitive control panel and clear display make it easy for users to select their preferred washing cycles, customize settings, and track progress without frustration.

Together, the Indesit GF140 and INF140 models represent a perfect blend of functionality and technological advancement. With their focus on efficiency, ease of use, and innovative features, these washing machines are excellent choices for any household looking to streamline their laundry routine while ensuring optimal garment care. Whether users opt for the compact design of the GF140 or the added capacity and energy efficiency of the INF140, both models deliver quality performance to meet laundry needs.