Invacare Envoy owner manual

Contents

Main Envoy SPECIAL NOTES TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFEGUARDS IMPORTANT SAFEGUARDS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING DANGER Page SPECIFICATIONS AND SUPPLEMENTAL INFORMATION SPECIFICATIONS STANDARD SPECIFICATIONS ELECTRICAL SPECIFICATIONS FEATURES FIGURE 1 - FEATURES FEATURES HANDLING PROCEDURES HANDLING PROCEDURES/ OPERATION OPERATION Page Page MAINTENANCE MAINTENANCE CLEANING THE OUTER CASE CLEANING THE NEBULIZER ACCESSORIES MAINTENANCE/ACCESSORIES CLEANING OR REPLACING THE FOAM INTAKE FILTER LIMITED WARRANTY WARRANTY GUIDE DE L'UTILISATEUR TABLE DES MATIRES TABLE DES MATIRES RGLES DE SCURIT RGLES DE SCURIT LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION DANGER ATTENTION RGLES DE SCURIT SPCIFICATIONS STANDARD SPCIFICATIONS ET INFORMA- TIONS SUPPLMENTAIRES SPCIFICATIONS CARACTRISTIQUES FIGURE 1 - CARACTRISTIQUES CARACTRISTIQUES PROCDURES DE MANIPULATION FONCTIONNEMENT PROCDURES DE MANIPULATION/ OPRATION MISE EN FONCTION Page ENTRETIEN ENTRETIEN NETTOYER LE BOTIER EXTRIEUR NETTOYER LE NBULISEUR NETTOYER OU REMPLACER LE FILTRE DENTRE EN MOUSSE ACCESSOIRES GARANTIE LIMITE GARANTIE LIMITE MANUAL DE INSTRUCCIONES NOTAS ESPECIALES NOTA GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA. CONTENIDO CONTENIDO SALVAGUARDAS DE IMPORTANCIA SALVAGUARDAS DE IMPORTANCIA ANTES LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES COMO REDUCIR EL RIESGO DE ELECTROCUCION ADVERTANCIA PRECAUCION SALVAGUARDAS DE IMPORTANCIA ESPECIFICACIONES E INFORMACION SUPLEMENTARIA ESPECIFICACIONES CARACTERSTICAS FIGURA 1 - CARACTERSTICAS CARACTERSTICAS MANEJO DEL PRODUCTO MANEJO DEL PRODUCTO/ OPERACIN OPERACIN Page Page MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO LIMPIANDO LA UNIDAD POR FUERA ADERTENCIA LIMPIANDO EL VAPORIZADOR ACCESORIOS MANTENIMIENTO/ACCESORIOS LIMPIANDO O REEMPLAZANDO EL FILTRO DE ENTRADA GARANTIA GARANTIA