Makita SA7000C instruction manual

Contents

Main SA7000C Page Explanation of general view SPECIFICATIONS EC Declaration of Conformity General Power Tool Safety Warnings Save all warnings and instructions for future reference. SPECIFIC SAFETY RULES SAVE THESE INSTRUCTIONS. FUNCTIONAL DESCRIPTION Shaft lock Switch action Speed adjusting dial Electronic function MAINTENANCE Replacing carbon brushes ACCESSORIES . Page . Objanienia do widoku oglnego SPECYFIAKCJE Deklaracja zgodnoci UE Oglne zasady bezpieczestwa obsugi elektronarzdzi Wszystkie ostrzeenia i instrukcje naley zachowa do pniejszego wykorzystania. Szczeglne zasady bezpieczestwa Page ZACHOWA INSTRUKCJE OPIS DZIAANIA Blokada wau Wczanie MONTA Instalowanie uchwytu bocznego (rkoje) Zakadanie lub zdejmowanie tarczy ciernej DZIAANIE KONSERWACJA AKCESORIA (WYPOSAENIE DODATKOWE) Explicitarea vederii de ansamblu SPECIFICAII Declaraie de conformitate CE Avertismente generale de siguran pentru unelte electrice Pstrai toate avertismentele i instruciunile pentru consultri ulterioare. REGULI SPECIALE DE SIGURAN Page PSTRAI ACESTE INSTRUCIUNI DESCRIERE FUNCIONAL Prghie de blocare a axului Acionarea ntreruptorului Rondel de reglare a vitezei FUNCIONARE NTREINERE nlocuirea periilor de carbon ACCESORII Erklrung der Gesamtdarstellung TECHNISCHE DATEN EG-Konformittserklrung Allgemeine Sicherheitshinweise fr Elektrowerkzeuge Bewahren Sie alle Warnhinweise und Anweisungen zur spteren Referenz gut auf. Besondere Sicherheitsgrundstze Page BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF. FUNKTIONSBESCHREIBUNG Spindelarretierung Einschalten Geschwindigkeitstellrad MONTAGE Anbau des seitlichen Griffes (Halter) Montage und Demontage der Schleifscheibe ARBEIT WARTUNG ZUBEHR Az ltalnos nzet magyarzata RSZLETES LERS EK Megfelelsgi nyilatkozat A szerszmgpekre vonatkoz ltalnos biztonsgi figyelmeztetsek rizzen meg minden figyelmeztetst s utastst a ksbbi tjkozds rdekben. Klnleges biztonsgi szablyok Page RIZZE MEG EZEKET AZ UTASTSOKAT MKDSI LERS Tengelyretesz A kapcsol hasznlata Sebessgszablyoz trcsa ZEMELTETS KARBANTARTS A sznkefk cserje TARTOZKOK Vysvetlenie veobecnho zobrazenia TECHNICK DAJE Vyhlsenie o zhode so smernicami Eurpskeho spoloenstva Veobecn bezpenostn predpisy pre elektronradie Vetky pokyny a intrukcie si odlote pre prpad potreby v budcnosti. Zvltne bezpenostn zsady Page TIETO POKYNY USCHOVAJTE. POPIS FUNKCIE Posvaov uzver Zapnanie Oton ovlda rchlosti PRCA DRBA Vmena uhlkov PRSLUENSTVO Legenda veobecnho vyobrazen TECHNICK DAJE Prohlen ES o shod Obecn bezpenostn upozornn k elektrickmu nad Vechna upozornn a pokyny si uschovejte pro budouc potebu. Zvltn bezpenostn zsady Page TYTO POKYNY USCHOVEJTE. POPIS FUNKCE Zmek hdele Zapnn Oton voli rychlosti PRCE DRBA Vmna uhlk PSLUENSTV