Motorola SD4502 manual

Contents

Main Page i Wel co me ii Handset Overview Page Table of Contents Page Page Page Important Safety Instructions Page Page Page Getting Started Battery Safety Instructions Installing the Batteries Page Handset Display Screens Page Page Setting Up Registering Your Handset Personalizing Your Handset Setting the Display Setup Options Page 10 Ringer Options Link To Ringer Feature Setting the Ring Tone and Ring Volume Setting Key Beeps On or Off Naming a Handset Page Setting Date and Time Setting the Language Option Setting Touch Tone or Pulse Dialing Using Your SD4502 Making a Call from the Handset Note: Answering/Ending a Call Adjusting the Volume During a Call Louder Softer Page Muting a Call Placing a Call on Hold Redialing a Number Finding a Lost or Misplaced Handset Saving a Number in the Phonebook 24 Adding a New Entry Adding Numbers to the Phonebook from Redial Page Page Page Page 29 Using Automated Dialing Advanced Features Page 32 Using the Intercom Intercom Setup 33 Handset to Handset Intercom 34 Transferring a Call from One Handset to Another Unannounced Transfer Announced Transfer 35 Using the Handset as a Walkie Talkie Note: 36 Monitoring a Room Notes: Room Monitoring with the SD4504 Wireless Camera (Optional) openLCR Option Deregistering Handsets FCC Information Page Page Page Industry Canada (IC) Information Page Page Page 48 Motorola Limited Warranty Motorola Limited Warranty What Does this Warranty Cover? 49 Exclusions 50 Who is Covered What will Motorola Do? 51 How to Get Warranty Service or Other Information What Other Limitations Are There? Page Page i Bienvenue Bienvenue ii Vue d'ensemble du combin Page Table des matires Page Page Page viii Instructions importantes sur la scurit Pour rduire les risques d'incendie ou de choc lectrique : ix x Directives dinstallation xi Prliminaires Consignes de scurit relatives aux batteries Page Installation des batteries Installation du socle de charge du combin Chargement des combins 5 crans d'affichage des combins cran principal 6 cran du menu principal Utilisation de l'affichage du combin 7 Utilisation des touches programme Utilisation de la touche de dfilement Configuration Enregistrement de votre combin Personnalisation de votre combin Configuration des options d'affichage 10 Rglage du contraste de l'affichage Rglage de la couleur du menu 11 Options de sonnerie Fonction Link To Ringer [Lier la sonnerie] Rglage du timbre et du volume de sonnerie Activation et dsactivation des timbres des touches Attribution d'un nom un combin Page Date et heure Langue Numrotation par tonalit ou par impulsions Page Utilisation du SD4502 Appel avec un combin Remarque : Rponse et fin d'un appel Rglage du volume pendant un appel Louder Softer Appel en utilisant le haut-parleur Basculement entre combin et haut-parleur Page Recherche dun combin gar 25 Enregistrement dun numro dans le rpertoire Annuaires privs Annuaires partags 26 Ajout d'une entre Ajout de numros dans le rpertoire partir de la recomposition Page Page Page Page 31 Numrotation automatique Fonctions avances Page 34 Utilisation de linterphone Configuration de l'interphone 35 Interphone entre combins 36 Transfert d'un appel depuis un combin vers un autre Transfert sans annonce Transfert avec annonce 37 Utilisation des combins en walkie talkie Remarque : 38 Surveillance dune pice Remarques : Surveillance d'une pice avec la camra sans fil SD4504 (option) Option openLCR 41 Annulation de combins Informations sur Industry Canada (IC) Page Page Page 46 Garantie limite Motorola Garantie limite Motorola Couverture de la garantie 47 Exclusions 48 Qui est couvert 49 Engagement de Motorola Comment obtenir le service sous garantie 50 Les autres limitations.