Main
STOP ARRT ALTO
English
Operators Manual
U.S.A. 1-866-747-9816 CANADA 1-800-668-1238
TABLE OF CONTENTS
SAFETY ALERT:
WARRANTY STATEMENT
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ ALL INSTRUCTIONS
TABLE OF CONTENTS
SAFETY ALERT:
WARRANTY STATEMENT
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ ALL INSTRUCTIONS
PLEASE READ - SAVE THESE
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, BURNS, FIRE OR PERSONAL INJURY:
HEDGE TRIMMER SAFETY RULES:
PLEASE READ - SAVE THESE
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, BURNS, FIRE OR PERSONAL INJURY:
HEDGE TRIMMER SAFETY RULES:
EXPLANATION OF NOTE, WARNING, and WARRANTY SYMBOL
SAVE THESE INSTRUCTIONS
SAFETY AND INTERNATIONAL SYMBOLS
WARNING :
EXPLANATION OF NOTE, WARNING, and WARRANTY SYMBOL
SAVE THESE INSTRUCTIONS
SAFETY AND INTERNATIONAL SYMBOLS
WARNING :
RULES FOR SAFE OPERATION ASSEMBLY INSTRUCTIONS
KNOW YOUR UNIT
OPERATING INSTRUCTIONS
RULES FOR SAFE OPERATION ASSEMBLY INSTRUCTIONS
KNOW YOUR UNIT
OPERATING INSTRUCTIONS
TRIMMING INSTRUCTIONS
MAINTENANCE INSTRUCTIONS
SPECIFICATIONS
TRIMMING INSTRUCTIONS
MAINTENANCE INSTRUCTIONS
SPECIFICATIONS
PARTS LIST
NOTES
PARTS LIST
11 12
NOTES
MANUFACTURERS LIMITED WARRANTY FOR:
Manual de Utilisation
Taille - Haie lectrique
les
IMPORTANT: LISEZ LES RGLES ET CONSIGNES DE SCURIT SOIGNEUSEMENT
Francais
Manual de Utilisation
Francais
Taille - Haie lectrique
les
IMPORTANT: LISEZ LES RGLES ET CONSIGNES DE SCURIT SOIGNEUSEMENT
ALERTE DE SCURIT:
DECLARATION DE GARANTIE
RGLES DE SCURIT
TABLE DES MATIRES
SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS, APPELEZ LE 1-800-668-1238
ALERTE DE SCURIT:
DECLARATION DE GARANTIE
RGLES DE SCURIT
TABLE DES MATIRES
SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS, APPELEZ LE 1-800-668-1238
AVERTISSEMENT
POUR RDUIRE LES RISQUES DE BRLURES, D'INCENDIE, DE SECOUSSES LECTRIQUES OU DE BLESSURES :
LIRE ET CONSERVER CES
AVERTISSEMENT
POUR RDUIRE LES RISQUES DE BRLURES, D'INCENDIE, DE SECOUSSES LECTRIQUES OU DE BLESSURES :
EXPLICATION DES NOTA, AVERTISSE- MENTS ET SYMBOLES DE LA GARANTIE
CONSERVER CES INSTRUCIONS
RGLES DE SCURIT
SYMBOLES DE SCURIT ET INTERNATIONAUX
SCURIT
MANUEL DE L'UTILISATEUR
CONSERVER CES INSTRUCIONS
RGLES DE SCURIT
SYMBOLES DE SCURIT ET INTERNATIONAUX
SCURIT
MANUEL DE L'UTILISATEUR
AVERTISSEMENT:
INSTRUCTIONS DUTILISATION
RGLES DE SCURIT
ASSEMBLAGE
AVERTISSEMENT:
INSTRUCTIONS DUTILISATION
INSTRUCTION DU TAILLE-HAIE
MAINTENANCE
SPCIFICATIONS
INSTRUCTION DU TAILLE-HAIE
MAINTENANCE
SPCIFICATIONS
LISTE DES PICES
REMARQUE
NRfrence Description NRfrence Descripti on
LISTE DES PICES
NRfrence Description NRfrence Descripti on
25 26
REMARQUE
GARANTIE LIMITE DU FABRICANT POUR:
Manuel del Dueo/Operador
Cortador de Setos Elctrico
e
los
IMPORTANTE: LEA LAS REGLAS DE SEGURIDAD Y INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE
Manuel del Dueo/Operador
Espaol
Cortador de Setos Elctrico
e
los
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
NDICE
ALERTA DE SEGURIDAD:
DECLARACIN DE GARANTA
PELIGRO:
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
FAVOR DE LEER - CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUEN ELECTRICO, INCENDIO O HERIDAS PER- SONALES:
FAVOR DE LEER - CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUEN ELECTRICO, INCENDIO O HERIDAS PER- SONALES:
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
SEGURIDAD Y SMBOLOS INTERNACIONALES
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
SEGURIDAD Y SMBOLOS INTERNACIONALES
CONOZCA SU BORDEADORA DE CSPED
ENSAMBLAJE
ADVERTENCIA:
INSTRUCCIONES DE OPERACION
PRECAUCTION:
CONOZCA SU BORDEADORA DE CSPED
ENSAMBLAJE
ADVERTENCIA:
INSTRUCCIONES DE OPERACION
PRECAUCTION:
INSTRUCCIONES DE LA BORDEADORA
PRECAUCION:
ESPECIFICACIONES
ADVERTENCIA:
IMPORTANTE:
MANTENIMIENTO
PRECAUCION:
ADVERTENCIA:
IMPORTANTE:
ESPECIFICACIONES
MANTENIMIENTO
LISTA DE PIEZAS
N. N de Pieza Descripcin N. N de Pieza Descripcin
NOTA
LISTA DE PIEZAS
N. N de Pieza Descripcin N. N de Pieza Descripcin
NOTA
GARANTA LIMITADA DEL FABRICANTE PARA:
MTD LLC
PO Box 361131
GARANTA LIMITADA DEL FABRICANTE PARA:
MTD LLC
PO Box 361131
STOP ARRT ALTO
English
Operators Manual
U.S.A. 1-866-747-9816 CANADA 1-800-668-1238