Main
AVERTISSEMENT :
ADVERTENCIA:
OPERATORS MANUAL
MANUEL DUTILISATION MANUAL DEL OPERADOR
SAVE ThIS MANUAL fOR fUTURE REfERENCE
CURVED ShAfT TRIMMER ATTAChMENT
ARbRE COURbE ACCESSOIRE TAILLE-bORDURES ACCESORIO PARA RECORTAR DE EjE CURVO
See this fold-out section for all of the figures referenced in the operators manual.
Fig. 5
Fig. 4
Fig. 6
Fig. 9
Fig. 8
Fig. 12
Fig. 7
TAbLE Of CONTENTS
TAbLE DES MATIRES / NDICE DE CONTENIDO
INTRODUCTION
INTRODUCTION / INTRODUCCIN
SAVE ThESE INSTRUCTIONS
GENERAL SAfETY RULES
SPECIfIC SAfETY RULES
SYMbOLS
SYMbOL NAME EXPLANATION
DANGER:
WARNING:
CAUTION:
fEATURES
ASSEMbLY
OPERATION
APPLICATIONS
OPERATING ThE TRIMMER
WARNING:
OPERATION
ADVANCING STRING USING ThE REEL-EASY TAP ADVANCE SYSTEM
ADVANCING ThE STRING MANUALLY
CUT-Off bLADE
MAINTENANCE
MAKE THE MOST OF YOUR PURCHASE!
LINE REPLACEMENT
STORING ThE ATTAChMENT
ILLUSTRATED PARTS LIST
WARRANTY
LIMITED WARRANTY STATEMENT
AVERTISSEMENT :
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
RGLES DE SCURIT GNRALES
RGLES DE SCURIT PARTICULIRES
SYMBOLE SIGNAL SIGNIFICATION
DANGER :
AVERTISSEMENT :
SYMBOLES
CARACTRISTIQUES
FICHE TECHNIQUE
ASSEMBLAGE
DBALLAGE
LISTE DE CONTRLE DEXPDITION
ASSEMBLAGE
RACCORDEMENT DU BLOC-MOTEUR LACCESSOIRE TAILLE-BORDURES ARBRE COURBE
AVERTISSEMENT :
UTILISATION
APPLICATIONS
UTILISATION
AVANCE DE LA LIGNE DE COUPE AVEC LE SYSTME CHOC REEL-EASY
AVANCE MANUELLE DE LA LIGNE DE COUPE
LAME COUPE LIGNE
CONSEILS DE COUPE
1-800-860-4050
ENTRETIEN
ENTRETIEN GNRAL
REMPLACEMENT DE LA BOBINE AVANCE DE LA LIGNE DE COUPE CHOC REEL-EASY
Tirez le meilleur parTi de voTre achaT!
LISTE DES PICES ILLUSTR
10 Franais
GARANTIE
NONC DE LA GARANTIE LIMITE
3 Espaol
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES
REGLAS DE SEGURIDAD ESPECFICAS
PELIGRO:
ADVERTENCIA:
PRECAUCIN:
SMbOLOS
CARACTERSTICAS
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
ARMADO
DESEMPAQUETADO
LISTA DE EMPAQUETADO
ARMADO
ADVERTENCIA:
DESMONTAJE DEL ACCESORIO DEL CAbEzAL MOTOR
FUNCIONAMIENTO
APLICACIONES
FUNCIONAMIENTO
AVANCE DEL HILO UTILIzANDO EL SISTEMA DE AVANCE DE HILO POR GOLPE REEL-EASy
AVANCE MANUALMENTE EL HILO
CUCHILLA DE CORTE DEL HILO
SUGERENCIAS PARA CORTAR
1-800-860-4050
REEMPLAzO DEL CARRETE SISTEMA DE AVANCE DE HILO POR GOLPE REEL Ez
Aproveche Al mximo su comprA!
NECESITA AY UDA?
REAbASTECIMIENTO DEL HILO
LISTA DE PIEzAS ILUSTRA
10 Espaol
GARANTA
DECLARACIN DE LA GARANTA LIMITADA
Page
987000-872 9-16-09 (REV:01)
WARNING:
TEChTRONIC INDUSTRIES NORTh AMERICA, INC.
1428 Pearman Dairy Road, Anderson, SC 29625 USA 1-800-860-4050 www.ryobitools.com
OPERATORS MANUAL
MANUEL DUTILISATION / MANUAL DEL OPERADOR
CURVED ShAfT TRIMMER ATTAChMENT
ARbRE COURbE ACCESSOIRE TAILLE-bORDURES ACCESORIO PARA RECORTAR DE EjE CURVO
RY15524