Contents
Main
PT
ES
DEUTSCH
4 5
Anzeigensymbole
Bedienen
Wiegen
ENGLISH
6 7
Strungen
Akku-/Batteriebetrieb
Getting started
Display symbols
Using the scale
Accu-/battery operation
Weighing
Manual zero resetting
FRANAIS
10 11
Notice importante pour nos clients franais:
12 13
Informations techniques
Spcication de la che signaltique
Mise en marche
Commutation kg/lb
Symboles d'afchage
PORTUGUES
14 15
Drangements
Inicio de funcionamento
Fonctionnement sur Accu/Pile
recarregveis
Utilizar a balana
Pesar
Voltar a zero manualmente
Pesar com tara
ESPAOL
ES
18 19
Smbolos de la pantalla
Utilizacin de la bscula
Produktuntersttzung
Product support
Assistance du produit
En France: