Manuals
/
Brands
/
Personal Care
/
Scale
/
Tanita
/
Personal Care
/
Scale
Tanita
UM-030 instruction manual
Please, tick the box below to download manual:
Contents
Main
E P
Body Fat Monitor / Scale
Model : UM-030
Tabela de contedo
Table of Contents
Indice
PRINCIPLES OF ESTIMATING BODY FAT PERCENTAGE
What is Body Fat Percentage?
The BIA Method
Body Fat Percentage Fluctuations in a Day
INTRODUCTION
FEATURES AND FUNCTIONS
PREPARATIONS BEFORE USE
Measuring Platform
Accessories
CR2032(included)
SETTING AND STORING PERSONAL DATA IN MEMORY
GETTING ACCURATE READINGS
1. Turn on the Power
AUTOMATIC SHUT-DOWN FUNCTION
2. Select a Personal Key Number
TROUBLESHOOTING
If the following problems occur then A wrong weight format appears followed by kg, lb, or st-lb
Lo appears on the display, or all the data appears and immediately disappears.
Error appears while measuring.
OL appears while measuring.
PRINZIPIEN DER ANALYSE IHRES KRPERFETTANTEILS
Was ist mit Krperfettanteil gemeint?
Die BIA-Methode
Schwankungen des Krperfettanteils innerhalb eines Tages
EINLEITUNG
MERKMALE UND FUNKTIONEN
VORBEREITUNGEN VOR GEBRAUCH
Einlegen der Batterien
Batterien drfen nicht in den Hausmll!
Aufstellen des Gerts
SO ERHALTEN SIE GENAUE MESSWERTE
EINSTELLEN UND SPEICHERN PERSNLICHER DATEN
AUTOMATISCHES ABSCHALTEN
1. Anstellen des Gerts
2. Whlen einer persnlichen Nummer
FEHLERSUCHE
Whrend des Messens erscheint Error.
Der Krperfettanteil wird nicht angezeigt oder es erscheint ----- nach der Gewichtsmessung.
Beim Messen wird OL angezeigt.
Whrend des Messens erscheint Error FAT%.
PRINCIPES DE MESURE DU TAUX DE GRAISSE CORPORELLE
Quest-ce que le taux de graisse corporelle?
La mthode AIB
Variations journalires du taux de graisse corporelle
INTRODUCTION
CARACTRISTIQUES
AVANT UTILISATION
nsertion des piles
Positionnement de lappareil
Conseils de manipulation
REGLAGE ET ENREGISTREMENT DES DONNES PERSONNELLES EN MMOIRE
COMMENT OBTENIR DES RSULTATS EXACTS
1. Mise sous tension
FONCTION DARRT AUTOMATIQUE
2. Slection dune touche mmoire
DPANNAGE
Error apparat pendant la prise de mesure.
Le message OL saffiche au cours de la pese.
Error FAT% apparat pendant la prise de mesure.
PROGRAMMATION DU MODE INVIT
MEETMETHODES VOOR LICHAAMSVETPERCENTAGE
Wat is een lichaamsvetpercentage?
De BIA-methode
Dagelijkse variaties van lichaamsvetpercentage
INTRODUCTIE
EIGENSCHAPPEN EN FUNCTIES
VOORBEREIDINGSMAATREGELEN
nleggen van batterijen
Installeren van de weegschaal
Tips voor gebruik
PERSOONLIJKE GEGEVENS INSTELLEN EN OPSLAAN IN HET GEHEUGEN
AFLEESNAUWKEURIGHEID
1. Stroominschakeling
AUTOMATISCHE UITSCHAKELFUNCTIE
2.
FOUTOPSPORING
Error verschijnt tijdens de maatneming.
De Lichaamsgewichtspercentage verschijnt niet of -----verschijnt nadat het gewicht is gemeten.
OLverschijnt tijdens het meten.
Error FAT% verschijnt tijdens de maatneming.
PRINCIPI DEL CALCOLO DELLA PERCENTUALE DI GRASSO CORPOREO
Cos la percentuale di grasso corporeo?
Il metodo BIA
Fluttuazioni della percentuale del grasso corporeo in un giorno
INTRODUZIONE
CARATTERISTICHE E FUNZIONALIT
PREPARAZIONI PRIMA DELLUSO
Inserimento delle batterie
Posizionamento della bilancia/monitor
Suggerimenti per luso
CONFIGURAZIONE E MEMORIZZAZIONE DI DATI PERSONALI NELLA MEMORIA
RILEVAMENTO DI VALORI ACCURATI
1. Accensione
FUNZIONE DI SPEGNIMENTO AUTOMATICO
2.
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Se si verificano i seguenti problemi...
Sul display appare Lo, oppure tutti i dati appaiono e scompaiono immediatamente.
Durante la misurazione appare Error.
LOS PRINCIPIOS PARA CALCULAR EL PORCENTAJE DE GRASA CORPORAL
Qu es el porcentaje de grasa corporal?
El mtodo AIB
Fluctuaciones del porcentaje de grasa corporal en un da
INTRODUCCIN
PRESTACIONES Y FUNCIONES
PREPARACIONES ANTES DEL USO
Instalacin de las pilas
Colocacin del monitor
Recomendaciones de manejo
INTRODUCCIN Y ALMACENAMIENTO DE DATOS PERSONALES EN LA MEMORIA
CMO OBTENER LECTURAS EXACTAS
1. Encendido de la unidad
FUNCIN DE APAGADO AUTOMTICO
2.
RESOLUCIN DE FALLOS
Error aparece durante la medicin.
La medicin de Body Fat Percentage no aparece o ----- aparece despus de la medicin del peso.
Aparece OL durante la medicin.
Error FAT% aparece durante la medicin.
PRINCPIOS PARA ESTIMAR A PORCENTAGEM DE GORDURA DO ORGANISMO
O que a porcentagem de gordura do organismo?
O mtodo BIA
Flutuaes dirias de gordura do organismo
INTRODUO
CARACTERSTICAS E FUNES
PREPARATIVOS ANTES DO USO
Colocando as pilhas
Posicionando o monitor
Dicas de manuseio
PROGRAMAR E ARMAZENAR DADOS PESSOAIS NA MEMRIA
OBTENDO LEITURA PRECISA
1. Ligue o aparelho
FUNO DESLIGAMENTO AUTOMTICO
ou Female
LOCALIZANDO DEFEITOS
Se ocorrer seguintes problemas... ento...
Aparece Lo no mostrador, aparecem todos os dados, e desaparece imediatamente.
Aparece Error durante a medio.
No aparece a porcentagem da gordura do organismo, ou aparece ---- aps a medio do peso.