Timex W-195 manual

Contents

Main T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 2 T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 4 T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 6 Chronograph Count Down Timer Alarm Barometer T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 8 Button Functions INDIGLO Night-Light Watch Modes T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 10 T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 12 Watch Display Symbols T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 14 Notes on calibrating the Altimeter and Barometer Weather Forecasting T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 16 Temperature Accuracy T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 18 Setting Time of Day TIME - Time of Day Mode T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 20 Using the Dual Time Zone feature Viewing the secondary time zone T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 22 BARO - Barometer Mode Switching time zones Viewing Temperature and Air Pressure Data T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 24 Calibrating the Barometer Viewing Temperature and Pressure Data Selecting Pressure and Temperature Units T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 26 What is Sea Level Pressure? T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 28 Using the Altimeter ALTI - Altimeter Mode T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 30 Altimeter Performance Selecting Altitude Units T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 32 Calibrating the Altimeter and Clearing HIGH and ACC T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 34 Using the Chronograph CHRO Chronograph Mode Terminology T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 36 Changing the Display Format Lap/Split Timing T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 38 T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 40 TIMER - Countdown Timer Mode T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 42 ALARM - Alarm Mode T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 44 T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 46 Trademark and Warranty Information T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 48 T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 50 Fonctions de la montre Heure de la journe Altimtre Introduction T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 52 Chronomtre Minuterie Alarme Baromtre T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 54 Fonctions des boutons Veilleuse INDIGLO Modes de la montre T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 56 T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 58 Symboles daffichage de la montre T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 60 Notes sur ltalonnage de laltimtre et du baromtre Prvisions mto T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 62 T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 64 TIME - Mode Heure de la journe Rgler lheure de la journe Prcision de la temprature T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 66 Utiliser les deux fuseaux horaires Visualiser le fuseau secondaire T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 68 BARO - Mode Baromtre Changer de fuseau horaire Visualiser les donnes de temprature et de pression atmosphrique T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 70 Choisir les units de pression et de temprature Visualiser les donnes de temprature et de pression T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 72 Quest-ce que la pression au niveau de la mer ? talonner le baromtre T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 74 ALTI - Mode Altimtre Utiliser laltimtre T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 76 Fonctionnement de laltimtre Choisir les units daltitude T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 78 talonner laltimtre et effacer HIGH et ACC T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 80 Utiliser le chronomtre CHRO Mode Chronomtre Terminologie T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 82 Changer le format daffichage Temps intermdiaires/au tour T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 84 T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 86 TIMER - Mode Minuterie T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 88 ALARM - Mode Alarme T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 90 T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 92 Marques dposes et garantie T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 94 T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 96 Funciones del reloj Hora del Da Altmetro Introduccin T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 98 Crongrafo Temporizador de cuenta regresiva Alarma Barmetro T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 100 Funciones de los botones Luz nocturna INDIGLO Modos del reloj T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 102 T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 104 Smbolos de la pantalla del reloj T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 106 Notas sobre calibracin del altmetro y del barmetro Pronstico del tiempo T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 108 Exactitud de la temperatura T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 110 Programacin de la Hora del Da TIME - Modo Hora del Da T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 112 Uso de la funcin Zona de Tiempo Dual Cmo ver la zona horaria secundaria T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 114 BARO - Modo Barmetro Cambio de zona horaria Cmo ver los datos de temperatura y presin atmosfrica T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 116 Calibracin del barmetro Cmo ver los datos de temperatura y presin atmosfrica Seleccin de las unidades de presin y temperatura T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 118 Qu significa presin a nivel del mar? T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 120 Uso del Altmetro ALTI - Modo Altmetro T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 122 Desempeo del altmetro Seleccin de unidades de altitud T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 124 Calibracin del Altmetro y borrado de datos de HIGH y ACC T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 126 Terminologa CHRO Modo Crongrafo T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 128 Cambio del formato de la pantalla Uso del crongrafo Cmo tomar el tiempo de vuelta/acumulativo T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 130 T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 132 TIMER - Modo Temporizador de cuenta regresiva T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 134 ALARM - Modo Alarma T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 136 T-0501_22_W195_Altimeter_NA.qxd 2/24/05 1:43 PM Page 138 Informacin de marca registrada y de garanta