Lista DE Repuestos, Operation | Air King 4CH69/9525 instruction

MODELO 4CH69/9530

OPERATING INSTRUCTIONS & PARTS MANUAL

la cabeza del ventilador. Saque los botones y los aros interiores de caucho. Tire suavemente de los extremos del yugo hasta que salgan y saque los ejes roscados de los orficios del yugo. Agarre suavemente la parte superior e inferior del ventilador. Presione lentamente sólo hasta que las cubiertas se desmonten. Limpie las aspas del ventilador con un paño humedecido. NO DEJE QUE EL AGUA ENTRE EN EL MOTOR. Vuelva a instalar las rejillas tal como se habian montado anteriormente invirtiendo el orden seguido para desmontarlas. Asegúrese de que el ventilador esté completamente seco antes de enchufarlo.

LUBRICACIÓN

Los cojinetes de precisión vienen sellados de fábrica de por vida y no requieren de lubricación adicional.

ALMACENAMIENTO

Cuando no esté en uso, guarde la unidad en un lugar limpio y seco.

ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS O DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO USE ESTE VENTILADOR CON NINGÚN DISPOSITIVO DE CONTROL DE VELOCIDAD DE ESTADO SÓLIDO.

9" (22.9 cm) PIVOT FAN

MODEL 4CH69/9525

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

READ CAREFULLY BEFORE ATTEMPTING TO ASSEMBLE, INSTALL, OPERATE OR MAINTAIN THE PRODUCT DESCRIBED.

PROTECT YOURSELF AND OTHERS BY OBSERVING ALL SAFETY INFORMATION. FAILURE TO COMPLY WITH

INSTRUCTIONS COULD RESULT IN PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE!

161

RETAIN INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.

						4
6		7					10
		7				5	10
						5	2
			7			13	2
			7
				3	6		8
				3	6	14	12
							12
					15
					15
						11
			9
LISTA DE REPUESTOS

	REF	NO. DE	DESCRIPCIÓN			CANT.
	NO.	PARTE	DESCRIPCIÓN			CANT.
1		208	Parrilla Delantera Plastico			1
	2	2011851	Parrilla Tracera Plastico			1
3		2011852	Armadura De Plastico			1
	4	2011853	Aspa De 9 Pulgagas			1
5		2091501	Abrazadera			1
6		2011854	Boton Adjustable			2
7		2011856	Arandela De Goma			2
8		2011721	Boton Interruptor			1
9		2010403A	Pies De Goma			4
	10	2057062	Interruptor, 2 Velocidade			1

DESCRIPTION

The Airking 9" (22.9 cm) Pivot features 3-speed rotary knob operation, 360° adjustable tilt stand. The 9" ( 22.9 cm) 3-paddle blade is driven by a permanent prelubricated motor with a 6' (1.83 m) 18/3 cordset.

SPECIFICATIONS

Motor		120V, 50/60 Hz
Blade Diameter		9" ( 22.9 cm)
Speeds		2
Control		Rotary Knob
Air Flow Distribution		....... 360° Variable
Approvals		UL listed. Close mesh fan guard meets
		OSHA requirements.

	MODEL	4CH69/9525
	SPEED	HIGH	LOW
	CFM	1140	880

	M3/s	.54	.42
	RPM	2449	1883

	Amps	.57	.39
	Watts	37	27

	dB A	48	37

installed in accordance with the National Electrical Code (NEC) and all applicable local codes and ordinances. This work must be done only by a qualified electrician, using copper wire only.

WARNING: USE OF A THREE-PRONG TO TWO-PRONG ADAPTER IS NOT RECOMMENDED. IMPROPER CONNECTION MAY CREATE THE RISK OF ELECTROCUTION. USE OF SUCH ADAPTERS IS NOT PERMITTED IN CANADA.

3.Where possible, avoid the use of extension cords. If they must be used, minimize the risk of overheating by ensuring that they are UL listed and of the proper gage and length. Never use a single extension cord to operate more than one fan.

4.Do not insert fingers or foreign objects into the fan. Do not block or tamper with the fan in any manner while it is in operation.

5.To avoid the possibility of overturning the fan, ensure that it is operating on a stable, level surface.

6.Unplug power cord before installing or servicing the fan

7.Completely reassemble fan, according to instructions, before reconnection to power supply.

WARNING: DO NOT DEPEND UPON THE ON-OFF SWITCH AS THE SOLE MEANS OF DISCONNECTING POWER WHEN INSTALLING OR SERVICING THE FAN. ALWAYS UNPLUG THE POWER CORD.

8.This fan is intended for general use ONLY. It must NOT be used in potentially dangerous locations such as flammable, explosive, chemical-laden or wet atmospheres. DO NOT use fan in a window. Rain may create an electrical hazard.

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT USE THIS FAN WITH ANY SOLID STATE SPEED CONTROL DEVICE.

OPERATION

1.Plug the fan into any standard 120V AC household outlet.

2.Using the rotary switch, set the desired fan speed.

3.To rotate fan, loosen knobs on side of grill and tilt to direct air flow.

11	2060100	Placa Montadura	1
12	2050042WT	Cordon Electrico	1
13	2090039	Tornillo #8 x 3/8" PPH	4
14	3091112	Tuerca Tipo Hex #8-32	2
15	2030057	Ensamble Del Motor	1

16	2070024G	Ornamento (AirKing)	1

GENERAL SAFETY INFORMATION

1.Make certain that the power source conforms to the electrical requirements of the fan.

2.The power cord is equipped with a three-prong grounded plug that must be inserted into a matching receptacle. Under no circumstances must the grounding prong be cut off the plug. Where a two-prong wall receptacle is encountered, it must be replaced with a properly grounded three-prong receptacle

MAINTENANCE

WARNING: ALWAYS UNPLUG THE CORD BEFORE MOVING OR SERVICING THE FAN.

CLEANING

1.Use a soft cloth moistened with a mild soap solution. NEVER IMMERSE ELECTRICAL PARTS IN WATER. Avoid use of gasoline, benzine, thinner, chlorinated solvents, harsh clean- ers, etc. This will result in damge to the fan.

Rev. B 8/00

2084014