1
2
3
4
7
6
5
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
23
22
21
20
Features | Fonctions | Características | Funciones | ||||
1. | Power button | 1. | Bouton d'alimentation | 1. | Botão liga/desliga | 1. | Botón de encendido |
2. | 2. | Bouton d'éjection du lecteur optique | 2. | Botão de ejeção da unidade óptica/disquete | 2. | Botón de expulsión de la unidad óptica | |
3. | Optical drive | 3. | Lecteur optique | 3. | Unidade óptica | 3. | Unidad óptica |
4. | AlienHead | 4. | AlienHead | 4. | AlienHead | 4. | AlienHead |
5. | Microphone connector | 5. | Connecteur de microphone | 5. | Conector do microfone | 5. | Conector para micrófono |
6. | Headphone connector | 6. | Prise écouteur | 6. | Conector do fone de ouvido | 6. | Conector para auriculares |
7. | USB 2.0 connectors (2) | 7. | Connecteurs USB 2.0 (2) | 7. | Conectores USB 2.0 (2) | 7. | Conectores USB 2.0 (2) |
8. | Coaxial S/PDIF connector | 8. | Connecteur S/PDIF coaxial | 8. | Conector S/PDIF coaxial | 8. | Conector S/PDIF coaxial |
9. | Optical S/PDIF connector | 9. | Connecteur optique S/PDIF | 9. | Conector S/PDIF óptico | 9. | Conector S/PDIF óptico |
10. | HDMI connector | 10. | Connecteur HDMI | 10. | Conector HDMI | 10. | Conector HDMI |
11. | USB 2.0 connectors (4) | 11. | Connecteurs USB 2.0 (4) | 11. | Conectores USB 2.0 (4) | 11. | Conectores USB 2.0 (4) |
12. | Network connector and network lights | 12. | Voyants connecteur réseau et réseau | 12. | Conetor de rede e luzes de rede | 12. | Conector e indicadores luminosos de red |
13. | USB 3.0 connectors (2) | 13. | Connecteurs USB 3.0 (2) | 13. | Conectores USB 3.0 (2) | 13. | Conectores USB 3.0 (2) |
14. | Surround sound connector | 14. | Conncteur son Surround | 14. | Conector de som surround | 14. | Conector de sonido envolvente |
15. | Side surround sound connector | 15. | Connecteur son Surround latéral | 15. | Conector de som surround lateral | 15. | Conector de sonido envolvente lateral |
16. | Microphone connector | 16. | Connecteur de microphone | 16. | Conector do microfone | 16. | Conector para micrófono |
17. | 17. | Connecteur de sortie de ligne | 17. | Conector de saída de linha | 17. | Conector de línea de salida | |
18. | 18. | Voyant d'activité du disque dur | 18. | Luz de atividade do disco rígido | 18. | Indicador de actividad del disco duro | |
19. | AC adapter connector | 19. | Connecteur d'adaptateur CA | 19. | Conector do adaptador CA | 19. | Conector del adaptador de CA |
20. | Discrete graphics card | 20. | Carte graphique discrète | 20. | Placa gráfica separada | 20. | Tarjeta de gráficos discreta |
21. | 21. | Connecteur d'entrée ligne | 21. | Conector de entrada de linha | 21. | Conector de línea de entrada | |
22. | Center/Subwoofer LFE connector | 22. | Connecteur LFE caisson de grave/ | 22. | Conector de LFE central/subwoofer | 22. | Conector de LFE (Efecto de baja frecuencia) |
23. |
| enceinte centrale | 23. | Encaixe do cabo de segurança |
| central/subwoofer | |
|
|
|
| ||||
|
| 23. | Fente pour câble de sécurité |
|
| 23. | Ranura para cable de seguridad |
