Alienware X51 quick start Quick Start Guide, Features, Kenmerken, Fonctionnalités, Funciones

1

2

3

4

7

6

5

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

24

23

22

21

20

Features		Kenmerken		Fonctionnalités
1.	Power button	1.	Aan-uitknop	1.	Bouton d’alimentation
2.	Optical-drive eject button	2.	Uitwerpknop optisch station	2.	Bouton d’éjection du lecteur optique
3.	Optical drive	3.	Optisch station	3.	Lecteur optique
4.	AlienHead	4.	AlienHead	4.	AlienHead
5.	Microphone port	5.	Microfoonaansluiting	5.	Port micro
6.	Headphone port	6.	Hoofdtelefoonaansluiting	6.	Port casque
7.	USB 3.0 ports (2)	7.	USB 3.0-aansluitingen (2)	7.	Ports USB 3.0 (2)
8.	Coaxial S/PDIF port	8.	Coax S/PDIF-aansluiting	8.	Connecteur S/PDIF coaxial
9.	Optical S/PDIF port	9.	Optische S/PDIF-aansluiting	9.	Connecteur S/PDIF optique
10.	USB 3.0 ports (2)	10.	USB 3.0-aansluitingen (2)	10.	Ports USB 3.0 (2)
11.	Network port and network lights	11.	Netwerkaansluiting en -lampjes	11.	Voyants de réseau et de port réseau
12.	USB 2.0 ports (2)	12.	USB 2.0-aansluitingen (2)	12.	Ports USB 2.0 (2)
13.	USB 3.0 ports (2)	13.	USB 3.0-aansluitingen (2)	13.	Ports USB 3.0 (2)
14.	Rear L/R surround port	14.	Surroundpoort L/R achterzijde	14.	Port surround droite/gauche arrière
15.	Side L/R surround port	15.	Surroundpoort L/R zijkant	15.	Port surround droite/gauche latéral
16.	Microphone port	16.	Microfoonaansluiting	16.	Port micro
17.	Line-out port	17.	Lijnuitgang	17.	Port de sortie de ligne
18.	Hard-drive activity light	18.	Activiteitslampje vaste schijf	18.	Voyant d’activité du disque dur
19.	Power adapter port	19.	Netadapteraansluiting	19.	Port de l’adaptateur secteur
20.	HDMI port	20.	HDMI-aansluiting	20.	Port HDMI
21.	Discrete graphics card	21.	Losse grafische kaart	21.	Carte graphique discrète
22.	Line-in port	22.	Lijningang	22.	Port d’entrée de ligne
23.	Center/Subwoofer LFE port	23.	LFE-aansluiting center/subwoofer	23.	Port LFE caisson de
24.	Security-cable slot	24.	Sleuf voor beveiligingskabel		grave/enceinte centrale
				24.	Fente pour câble de sécurité

Funciones

1.Botón de encendido

2.Botón de expulsión de la unidad óptica

3.Unidad óptica

4.AlienHead

5.Puerto del micrófono

6.Puerto de audífonos

7.Puertos USB 3.0 (2)

8.Puerto coaxial S/PDIF

9.Puerto óptico S/PDIF

10.Puertos USB 3.0 (2)

11.Puerto e indicadores luminosos de red

12.Puertos USB 2.0 (2)

13.Puertos USB 3.0 (2)

14.Puerto trasero de sonido envolvente I/D

15.Puerto lateral de sonido envolvente I/D

16.Puerto del micrófono

17.Puerto de línea de salida

18.Indicador luminoso de actividad de la unidad del disco duro

19.Puerto de adaptador de alimentación

20.Puerto HDMI

21.Tarjeta de gráficos discreta

22.Puerto de línea de entrada

23.Puerto LFE central/altavoz de tonos graves

24.Ranura del cable de seguridad

X51

Quick Start Guide

Snelstartgids Guide d’information rapide Guía de inicio rápido