W10310515A SP W10310516A

© 2010 Whirlpool Corporation.	®Registered Trademark/™Trademark of Maytag Corporation or its related companies.	4/10
All rights reserved.	Used under license by Maytag Limited in Canada.	Printed in U.S.A.

Image 8

Contents

Dishwasher Safety W10310515A For a grounded, cord-connected dishwasher For a permanently connected dishwasher Quick Steps Dishwasher UsePrepare and load Prepare and Load the Dishwasher Select Options Select a CycleStart or Resume a Cycle To turn on Lock Troubleshooting Dishwasher CareDishwasher is not operating properly Dishes/silverware do not dry completely Dishes/Silverware are not completely clean Spots and stains on dishesNoises Dishes are damaged during a cycle Amana Major Appliance Warranty This limited warranty does not cover W10310515A SP W10310516A Instructions Dutilisation DU LAVE-VAISSELLE Sécurité du lave-vaisselle Pour un lave-vaisselle branché en permanence Pour un lave-vaisselle relié à la terre, branché avec unCordon Étapes rapides Utilisation du lave-vaisselle Verser l’agent de rinçage Sélectionner un programme Commencer ou reprendre un programme Entretien du lave-vaisselleSélectionner les options La vaisselle nest pas complètement sèche DépannageLe lave-vaisselle ne fonctionne pas correctement Présence de taches sur la vaisselle BruitsLa vaisselle nest pas complètement nettoyée La vaisselle est endommagée au cours dun programme Garantie DES Gros Appareils Ménagers Amana La présente garantie limitée ne couvre pas

Amana warranty W10310515A SP W10310516A