5. Appendices
Technical Specifications
Models
Europe/Asia
Model Voltage Inlet Cordset and Plug (10’) Outlets
RA12-2-C20 230V, 60Hz IEC 60320/C20* 12 IEC 60320/C13
RA12-2-30932 230V, 60Hz IEC 60309, 32A 3-pin 6Hr Blue 12 IEC 60320/C13
RA12-D2-30932M 230V, 60Hz IEC 60309, 32A 3-pin 6Hr Blue 12 IEC 60320/C19
RA24-2-30932 230V, 60Hz IEC 60309, 32A 3-pin 6Hr Blue 24 IEC 60320/C13
RA48-D2-30932 230V, 60Hz IEC 60309, 32A 3-pin 6Hr Blue 48 IEC 60320/C13
RA84-D2-30932M 230V, 60Hz IEC 60309, 32A 3-pin 6Hr Blue 84 IEC 60320/C13
Americas
Model Voltage Inlet Cordset and Plug (10’) Outlets
RA12-1-L530 100-120V, 50/60Hz NEMA L5-30P, 30A/120V locking 12 NEMA 5-20R
RA12-D2-L630 208-240V, 50/60Hz NEMA L6-30P, 30A/208V locking 12 IEC 60320/C19
RA12-2-C20 208-240V, 50/60Hz IEC 60320/C20* 12 IEC 60320/C13
RA24-2-L630 208-240V, 50/60Hz NEMA L6-30P, 30A/208V locking 24 IEC 60320/C13
RA48-D2-L630 208-240V, 50/60Hz NEMA L6-30P, 30A/208V locking 48 IEC 60320/C13
RA84-D2-L630M 208-240V, 50/60Hz NEMA L6-30P, 30A/208V locking 84 IEC 60320/C13
* Input cordset selected at time of purchase.
Power Ratings
Europe/Asia
s are in amperes. Tous les indices de courant sont en ampères. Alle Angaben der Stromstärke erfolgen in
2 outlets, prises, Anschlüsse. Input, Entrée, Eingang A, B: 1+2, 3+4, 5+6
e, Eingang A, B: 1a, 2a, 3a
Model Voltage Curre nt Voltage Ou tlet Branc h Circu it Phase
2
Total
Mod ele Tension Courr ant Tension Prise Circuit de l a Br anche Total
Mod el l Spannung Strom Spannung Anschlus sst e lle Zwei g st r o mkr eis Insgesamt
RA12-2-C20 230V
50/60Hz 16 230V
50/60Hz 10 16 16
RA12-2-30932 230V
50/60Hz 32 230V
50/60Hz 10 20 32
RA12-D2-30932M 230V
50/60Hz
A: 32
B: 32
230V
50/60Hz 10 20 A: 32
B: 32
RA24-2-30932 230V
50/60Hz 32 230V
50/60Hz 10 20 32
RA48-D2-30932 230V
50/60Hz
A: 32
B: 32
230V
50/60Hz 10 20 A: 32
B: 32
RA64-D2-30932M 230V
50/60Hz
A: 32
B: 32
230V
50/60Hz 10 20 A: 32
B: 32
230V 50/60Hz
In
p
ut Current Ratin
g
s
1
Output Current R atings
L’indice du co urant d’ entr ée L’indice du c ourant d e sor ti e
Eingangsstromstärke Ausgangsst romstärke
1 All current rating
Ampere.
2 Each branch circuit or phase consists of: Chaque circuit de la branche comporte: Jeder Zweigstromkreis besteht aus:
12HDx -
12Vx, 24VDx One 6-outlet module; 6 outlets. 1 série de 6 prises de courants, soit au total 6 prises.
1 gekuppelten Modulen mit je 6 Anschlüssen: 6 Anschlüsse. Input, Entré
24Vx, 48VDx Two 6-outlet module; 12 outlets. 2 série de 6 prises de courants, soit au total 12 prises.
2 gekuppelten Modulen mit je 6 Anschlüssen: 12 Anschlüsse. Input, Entrée, Eingang A, B: 1a+1b,
2a+3b, 3a+3b
84VDx Two 7-outlet module; 14 outlets. 2 série de 7 prises de courants, soit au total 14 prises.
2 gekuppelten Modulen mit je 7 Anschlüssen: 14 Anschlüsse. Input, Entrée, Eingang A, B: 1a+1b,
2a+3b, 3a+3b
301-0399-3 Rev A. - Page 47