Rechargeable Horse Trimmer, Form # | Andis Company 32130 instruction

Stand-up charger with indicator light Cargador vertical con luz indicadora Support chargeur avec voyant lumineux

RECHARGEABLE HORSE TRIMMER

RECORTADORA DE ACABADO RECARGABLE PARA CABALLOS

TONDEUSE DE FINITION RECHARGEABLE POUR CHEVAUX

Item #/Artículo N.˚/Article # 32130

Model/Modelo/Modéle D-4

Item #/Artículo N.˚/Article # 32130 Model/Modelo/Modéle D-4 120V 50/60 Hz

Standard Pack/Paquete estándar/ Emballage standard: 12 Shipping Weight/Peso de envío/ Poids à l'expédition: 18 lbs.

Made in P.R.C./Fabricado en R.P.C./ Fabriqué en P.R.C.

1-800-558-9441 Canada: 1-800-335-4093 info@andisco.com www.andis.com

•Quiet, heavy-duty, motor- driven rechargeable trimmer

•Includes 4 different attachment combs: 1/16", 1/8", 1/4" and 3/8"

•Ni-MH battery for superior performance and less memory effect

•Equipped with super fine tooth blades for close trimming

•Stainless-steel blades will not rust

Contains Nickel Metal Hydride battery. Must be recycled or disposed of properly.

•Recortadora de acabado recargable silenciosa para servicio pesado, accionada con motor

•Incluye 4 peines accesorios diferentes: 1/16", 1/8", 1/4" y 3/8"

•Batería de Ni-MH para brindar un rendimiento superior y menos efecto de memoria

•Equipada con hojas de dientes super finos para brindar un corte de acabado extremadamente preciso

•Las hojas de acero inoxidable no se oxidarán

Contiene una batería de hidruro metálico y níquel. Debe reciclarse o desecharse correctamente.

•Tondeuse de finition sans fil, entraînement par moteur robuste et silencieux, rechargeable

•Inclut 4 guides encliquetables: 1/16 po, 1/8 po, 1/4 po, 3/8 po

•Pile Ni-MH pour performance supérieure et un effet de mémoire moindre

•Dotée d’une lame avec dents très fines pour une coupe de très près

•Les lames en acier inoxydable ne rouillent pas

Contient une pile à hydrure métallique de nickel. Les piles doivent être recyclées ou mises au rebut de la façon prescrite.