Manuals
/
Ariston
/
Kitchen Appliance
/
Dishwasher
Ariston
LL 65 B-S-W manual Care and Use Manual, Guide d’utilisation et d’entretien, Eng F Sp
Models:
LL 65 B-S-W
1
1
31
31
Download
31 pages
43.76 Kb
1
2
3
4
5
6
7
8
<
>
Troubleshooting
Technical Characteristics
Maintenance
Problemas y soluciones
How to
Safety
Problèmes et solutions
You can cancel the
LAVE-VAISSELLEARISTON – Mode d’emploi
Page 1
Image 1
LL 65
B-S-W
ENG
F
SP
Dishwasher
Care and Use Manual
Lave-vasseille
Guide d’utilisation et d’entretien
Lavavajillas
Manual de uso y cuidado
Page 2
Page 1
Image 1
Page 2
Contents
Guide d’utilisation et d’entretien
Care and Use Manual
Manual de uso y cuidado
LL 65 B-S-W
Quick guide to your dishwasher
Introduction
Your safety and that of your children
Save these instructions
2 ARISTON DISHWASHER - User Manual
How is it made?
Technical Characteristics
Lets open up your dishwasher together
Control panel at a glance
4 ARISTON DISHWASHER - User Manual
How to load your dishes
A A1
Starting the dishwasher
Ready, steady, go
You can cancel the
Make sure the wash cycle has ended before
6 ARISTON DISHWASHER - User Manual
Detergent and rinse aid
Proper dosage of the rinse aid improves drying
If drops of water remain on the dishes or
Select the right wash cycle
A wash cycle for every degree of soil
Troubleshooting
If you have a problem, read this
Water in your home
Never without salt
LVKZDVKHUVDIH
Washing special items
0DWHULDO
&RPPHQWV
Care and maintenance
Cleaning and special maintenance
Keep your dishwasher in shape
10 ARISTON DISHWASHER - User Manual
1. Introduction page
12 LAVE-VAISSELLEARISTON – Mode d’emploi
Votre sécurité et celle de vos enfants
LAVE-VAISSELLEARISTON – Mode d’emploi
Normes de sécurité importantes
Introduction
Comment est-ilfait ?
14 LAVE-VAISSELLEARISTON – Mode d’emploi
Caractéristiques techniques
Ouvrons ensemble votre lave-vaisselle
Comment s’y prendre pour charger la vaisselle ?
LAVE-VAISSELLEARISTON – Mode d’emploi
Tout d’abord
Que ranger dans le panier supérieur
Allons-y
16 LAVE-VAISSELLEARISTON – Mode d’emploi
Démarrage
LAVE-VAISSELLEARISTON – Mode d’emploi
Produit de lavage et de rinçage
Chargement du produit
de lavage
A chaque besoin son programme
18 LAVE-VAISSELLEARISTON – Mode d’emploi
Choisissez le bon programme
Choisissez le bon programme pour votre vaisselle
Votre eau
Problèmes et solutions
Sivousavezunproblème,lisezcequisuit
Jamais sans sel
Le lavage de vaisselle spéciale
20 LAVE-VAISSELLEARISTON – Mode d’emploi
Gardez votre lave-vaisselleen pleine forme
Nettoyage et entretien particuliers
Soin et entretien
LAVE-VAISSELLEARISTON – Mode d’emploi
LAVAVAJILLAS ARISTON - Instrucciones para el uso
Guía rápida para el lavavajillas
Su seguridad y la de sus niños
Introducción
Importantesnormasdeseguridad
Conservar este manual en buen estado
Abramos juntos el lavavajillas
¿Cómo está compuesto? G
Cuadro de mando visto de cerca
Características técnicas
Antes que nada
¿Cómo se carga la vajilla?
Qué se coloca en el cesto inferior
Qué se coloca en el cesto superior
Encendido
¿Listos?, ¡ya
LAVAVAJILLAS ARISTON - Instrucciones para el uso
Carga del detergente
Detergente y abrillantador
¡No se cierra
¡ATENCIÓN
Elegir el programa adecuado
Cada tipo de suciedad tiene su programa
LAVAVAJILLAS ARISTON - Instrucciones para el uso
Programas “AUTO” Significa que el
Problemas y soluciones
Si se presenta un problema, leer aquí
Agua de casa
Nunca sin sal
LAVAVAJILLAS ARISTON - Instrucciones para el uso
El lavado de piezas especiales
Mantener eficiente el lavavajillas
Limpieza y cuidados especiales
Cuidados y mantenimiento