Audiovox UMP301

UMP301

Manual de L'Utilisateur

Contents

Main PREPARATION Getting Started Installation Requirements Tools and Supplies Speaker Requirements INSTALLATION INSTRUCTIONS Using the Mounting Sleeve INSTALLATION INSTRUCTIONS Installation Using a Kit ISO Installation Removing the Radio Page Page Power On/Off Button Audio MUTE Liquid Crystal Display Panel Volume Control Bass Control Treble Control Left/Right Balance Control Front/Rear Fader Control Equalizer Selector (DSP) Audible Beep Seek Mode Selector Turn On Volume Setting AM/FM Band Selector (BAND) Tuning Control FM Mono Select (ST/MO) Loudness Control (LOUD) Display Selector (DISP) Station Pre-Set Memory CD PLAYER OPERATING INSTRUCTIONS Disc Slot Mode Selector (SRC) Track Selector Cue/Review Functions CD PLAYER OPERATING INSTRUCTIONS Disc Play/Pause Select 16 Track INTRO Scan Track REPEAT Play Select MP3 PLAYER OPERATION Track Search File Search MP3 PLAYER OPERATION Character Search CARE AND MAINTENANCE Handling Compact Discs SPECIFICATIONS CD-R and CD-RW Capability Technical Specifications Page PREPARACIN Comenzando Requisitos para la Instalacin Herramientas y Provisiones Requerimientos del Altavoz INSTRUCCIONES DE INSTALACIN Instalacin Utilizando una Manga de Montaje INSTRUCCIONES DE INSTALACIN Equipo de Instalacin Instalacin ISO Cmo Desmontar el Radio + CABLEADO Page Botn de Encendido / Apagado Audio Mudo Panel de Pantalla de Cristal Lquido Control de Volumen Control de Graves 4 4 Selector de Modo de Bsqueda Volumen de Encendido Selector de Banda AM/FM (BAND) Control de Sintona Seleccin de FM Mono (ST/MON) Control de Sonoridad (LOUD) Selector de Visualizacin (DISP) Memorias para Almacenar Estaciones de Radio INSTRUCCIONES DE OPERACIN DEL REPRODUCTOR DE CD Ranura para Disco Selector de Modo (SRC) Selector de Pista Funciones de Avance y Retroceso Page OPERACIN DEL EQUIPO DE MP3 Bsqueda de Pista Bsqueda de Archivo UMP301 OPERACIN DEL EQUIPO DE MP3 Bsqueda de Carcter 6a 3 6b CUIDADOS Y MANTENIMIENTO Manipulando Discos Compactos ESPECIFICACIONES Especificaciones Tcnicas Page PRPARATION Mise en Marche Exigences d'Installation Outils et Matriel Pour les Haut Parleurs INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Installation en Utilisant un Manchon de Montage INSTRUCTIONS DINSTALLATION Installation de la Trousse Installation ISO Retrait de Radio Page Page Puissance en marche/en arrt Audio MUTE Panneau d'affichage aux cristaux liquides Contrle de volume Contrle de basse Contrle d'aigu Balance gauche/droite Equilibreur avant/arrire Slectionneur d'galiseur (DSP) Bip sonore Slectionneur de mode recherche Rglage volume d'allumage Slectionneur de bande AM/FM Contrle de syntonisation Slection de FM Mono Contrle d'intensit (LOUD) Slectionneur d'affichage Mmoire pr-rgle de station OPERATION D'INSTRUCTIONS PLATINE CD Fente du disque Slectionneur de mode (SRC) Slectionneur de piste Fonctions signal d'entre/ revue OPERATION D'INSTRUCTIONS PLATINE CD Slection reproduction du disque/pause Balayage piste INTRO Slection rptition de piste Slection reproduction au hasard OPERATION PLATINE MP3 Recherche de piste Recherche de fichier OPERATION PLATINE MP3 Recherche de caractre SOIN ET ENTRETIEN SPECIFICATIONS Capacit CD-R et CD-RW Spcifications Techniques 90 Day Limited Warranty CD Radios/Headunits Garanta Limitada por 90 das Unidades/Radios de CD Garantie Limite 90 jours Radios Multimdia / Units principales