DW160-161/384292 5/2/02 1:57 PM Page 12

Français

FORETS DE MAÇONNERIE À ARBRE ROND

Ces forets ont une pointe au carbure en optimisant le rendement et en prolongeant la durée dans la plupart des utilisations.

DIAMÈTRE DU

PROFONDEUR

DIAMÈTRE

FORET

DE PERÇAGE RÉELLE

DE L’ARBRE

3/16 po

1 1/2 po

3/16 po

1/4 po

 

2 po

1/4 po

5/16 po

2

1/4 po

1/4 po

3/8 po

2

1/2 po

1/4 po

1/2 po

2

1/2 po

1/4 po

9/16 po

4

1/4 po

1/4 po

Lubrification

Il est conseillé de porter ou d’envoyer l’outil au moins chaque année

àun authorisé centre de service pour une inspection, une lubrification et un nettoyage complets du boîtier d’engrenages.

Important

Pour assurer la SÉCURITÉ D’EMPLOI et la FIABILITÉ de l’outil, n’en confier la réparation, l’entretien et les rajustements (y compris l’inspection et le remplacement des balais) qu’au personnel d’un centre de service DEWALT ou d’un atelier d’entretien autorisé n’utilisant que des pièces de rechange identiques.

Garantie complète

Les outils industriels de service intensif DEWALT sont garantis pendant un an à partir de la date d’achat. Toute pièce d’un outil DEWALT qui s’avérait défectueuse en raison d’un vice de matière ou de fabrication sera réparée ou remplacée sans frais. Pour obtenir de plus amples renseignements sur les réparations couvertes par la garantie, composer le 1 (800) 4-DEWALT (! (800) 433-9258). La ga rantie ne couvre pas les accessories ni les réparations tentées ou effectuées par des tiers. Les modalités de la présente garantie

12

donnent des droits légaux spécifiques. L’utilisateur peut également se prévaloir d’autres droits selon l’état ou la province qu’il habite.

En outre, la garantie suivante couvre les outils DEWALT.

GARANTIE DE SATISFACTION DE 30 JOURS OU ARGENT REMIS

Si, pour quelque raison que ce soit, l’outil industriel de service intensif DEWALT ne donne pas entière satisfaction, il suffit de le retourner chez le marchand participant dans les 30 jours suivant la date d’achat afin d’obtenir un remboursement complet. Il faut retourner, port payé, l’outil complet. On peut exiger une preuve d’achat.

REMPLACEMENT GRATUIT DE L'ÉTIQUETTE

Si vos étiquettes d'avertissement deviennent illisibles ou sont manquantes, composez le 1-800-4-DEWALT pour obtenir une étiquette de remplacement gratuite.

Page 15
Image 15
Black & Decker 384292-00, DW161, DW160 manual Lubrification, Garantie complète, Forets DE Maçonnerie À Arbre Rond

DW160, DW161, 384292-00 specifications

Black & Decker has long been synonymous with durability and innovation in the power tools market. Among their diverse range of offerings, the models Black & Decker 384292-00, DW161, and DW160 stand out for their unique features, technological advancements, and user-friendly characteristics that cater to both professionals and DIY enthusiasts.

The Black & Decker 384292-00 is a versatile power tool designed for various applications. One of its main features is its powerful motor, which provides ample torque to tackle tough tasks with ease. The ergonomic design enhances user comfort, allowing for longer periods of use without fatigue. Additionally, this model boasts variable speed settings, enabling users to adjust the tool’s performance based on the task at hand. Its robust build quality ensures longevity and reliability, making it an essential addition to any toolkit.

Moving on to the DW161, this model is particularly favored for its precision and ease of use. It incorporates advanced features such as a depth adjustment mechanism, which allows users to set the cutting depth with remarkable accuracy. The DW161 is also equipped with a user-friendly switch design, facilitating seamless operation. Durability is a hallmark of this model, with heavy-duty construction that can withstand the rigors of professional use. The dust-sealed components enhance its lifespan by preventing debris from entering critical areas.

The DW160 is another noteworthy offering from Black & Decker, designed for consistent performance in demanding environments. It features a unique dual-action design that enhances cutting efficiency. With a lower vibration level, users can experience more control during operation, reducing the risk of errors. This model comes with an integrated safety feature that automatically shuts off in case of overheating, ensuring user safety while enhancing tool longevity.

Overall, Black & Decker’s 384292-00, DW161, and DW160 models are remarkable tools that combine powerful performance, innovative technologies, and user-centric features. Their durability, versatility, and ease of operation make them ideal choices for a wide range of applications, ranging from heavy-duty projects to intricate tasks. By investing in these tools, users can expect reliable performance and the ability to tackle any challenge that comes their way. Each model showcases Black & Decker's commitment to quality and innovation in the power tools landscape.