PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES

Es importante que lea y comprenda este manual. La información que contiene se relaciona con la protección de SU SEGURIDAD y la PREVENCIÓN DE PROBLEMAS. Los símbolos que siguen se utilizan para ayudarlo a reconocer esta información.

PELIGRO: indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.

ADVERTENCIA: indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.

PRECAUCIÓN: indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, provocará lesiones leves o moderadas.

PRECAUCIÓN: utilizado sin el símbolo de alerta de seguridad indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, puede provocar daños en la propiedad.

Advertencias generales de seguridad para herramientas eléctricas

ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de seguridad e instrucciones El incumplimiento de las advertencias e instrucciones puede provocar descargas eléctricas, incendios o lesiones graves.

Conserve todas las advertencias e instrucciones para futuras consultas.

El término “herramienta eléctrica” incluido en las advertencias hace referencia a las herramientas eléctricas operadas con corriente (con cable eléctrico) o a las herramientas eléctricas operadas con baterías (inalámbricas).

1)Seguridad en el área de trabajo

a)Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las áreas abarrotadas y oscuras propician accidentes.

b)No opere herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, como ambientes donde se encuentran líquidos, gases o polvo inflamables. Las herramientas eléctricas originan chispas que pueden encender el polvo o los vapores.

c)Mantenga a los niños y espectadores alejados de la herramienta eléctrica en funcionamiento. Las distracciones pueden provocar la pérdida de control.

2)Seguridad eléctrica

a)Los enchufes de la herramienta eléctrica deben adaptarse al tomacorriente. Nunca modifique el enchufe de ninguna manera. No utilice ningún enchufe adaptador con herramientas eléctricas con conexión a tierra. Los enchufes no modificados y que se adaptan a los tomacorrientes reducirán el riesgo de descarga eléctrica.

b)Evite el contacto corporal con superficies puestas a tierra, como por ejemplo tuberías, radiadores, rangos y refrigeradores. Existe mayor riesgo de descarga eléctrica si su cuerpo está puesto a tierra.

c)No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia o a condiciones de humedad. Si ingresa agua a una herramienta eléctrica, aumentará el riesgo de descarga eléctrica.

d)No maltrate al cable. Nunca utilice el cable para transportar, tirar o desenchufar la herramienta eléctrica. Mantenga el cable lejos del calor, aceite, bordes afilados o piezas móviles. Los cables dañados o enredados aumentan el riesgo de descarga eléctrica.

e)Al operar una herramienta eléctrica en el exterior, utilice un cable prolongador adecuado para tal uso. Utilice un cable adecuado para uso en exteriores a fin de reducir el riesgo de descarga eléctrica.

f)Si el uso de una herramienta eléctrica en un lugar húmedo es imposible de evitar, utilice un suministro protegido con un interruptor de circuito por falla a tierra (GFCI). El uso de un GFCI reduce el riesgo de descargas eléctricas.

3)Seguridad personal

a)Permanezca alerta, controle lo que está haciendo y utilice el sentido común cuando emplee una herramienta eléctrica. No utilice una herramienta eléctrica si está cansado o bajo el efecto de drogas, alcohol o medicamentos. Un momento de descuido mientras se opera una herramienta eléctrica puede provocar lesiones personales graves.

31

Page 31
Image 31
Black & Decker BDCDMT120IA, BDCDMT120FL, BDCDMT120C, BDCDMT120-2 instruction manual Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES

BDCDMT120IA, BDCDMT120C, BDCDMT120FL, BDCDMT120-2 specifications

The Black & Decker BDCDMT120-2, BDCDMT120FL, BDCDMT120C, and BDCDMT120IA are versatile and reliable power tools designed to cater to a range of home improvement tasks. These tools embody Black & Decker's commitment to quality, functionality, and user-friendliness across various DIY and professional applications.

The BDCDMT120-2 is a 20V Max Lithium-Ion compact cordless drill/driver that provides exceptional power and versatility. With its lightweight design, it offers enhanced maneuverability, making it excellent for both overhead and tight-space tasks. The drill features a two-speed transmission, allowing users to choose between 0-650 RPM for high-speed drilling or 0-450 RPM for increased torque. Additionally, the 11-position clutch helps prevent stripping screws and provides added control for precise tasks.

The BDCDMT120FL is an innovative oscillating multi-tool that stands out for its versatility. It comes equipped with a tool-free accessory change system, enabling quick transitions between sanding, cutting, and scraping tasks. Powered by a 20V Max Lithium-Ion battery, it ensures robust performance, and its variable speed control allows users to adjust the speed according to the specific application needs. With its ergonomic design, users can work comfortably for extended periods without fatigue.

The BDCDMT120C is a 20V Max cordless circular saw that delivers the power and precision required for cutting through various materials. Its 5-1/2 inch blade enables a maximum cutting depth of 1-5/8 inches, making it ideal for wood, plywood, and other materials. The saw features an integrated laser guide that aids in achieving accurate cuts, along with a lightweight design for ease of handling. Its base plate can be adjusted for bevel cuts, adding to its versatility.

Lastly, the BDCDMT120IA is a compact and robust impact driver that significantly enhances drilling and fastening efficiency. With a torque of up to 1,400 in-lbs and a maximum speed of 2,900 RPM, it easily drives screws through the toughest materials. The built-in LED work light illuminates dark workspaces, ensuring precision in low-light conditions. Its ergonomic grip further enhances control, allowing users to work comfortably during extended periods.

Together, these Black & Decker tools form a comprehensive solution for tackling a variety of home improvement projects. Their thoughtful design, advanced features, and powerful performance make them essential additions to any DIYer’s toolkit. Whether for drilling, cutting, or detailed work, these power tools provide the reliability and efficiency that Black & Decker is known for, empowering users to complete their projects with confidence.