Black & Decker manual Coffeemaker Cafetera Cafetière, Séries/Serie DCM18 Series, Brew N Go

Models: DCM18

1 11

Page 1

POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION.

Cafetera

Cafetière

Mexico 01-800-714-2503

www.blackanddecker.com

Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá)

1-800-738-0245

Image 1

Contents

Séries/Serie DCM18 Series Coffeemaker Cafetera CafetièreAccessories/Parts USA/Canada Accesorios/Partes EE.UU/Canadá Accessoires/Pièces É.-U./CanadaSAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFEGUARDSCare and Cleaning How to UseProduct may vary slightly from what is illustrated CLEANINGGUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADTORNILLO DE SEGURIDAD ENCHUFE POLARIZADO Solamente para los modelos deCABLE ÉLECTRICO Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustradoCuidado y limpieza Como usarAntes de usar Preparación del caféCONSERVER CES MESURES IMPORTANTES MISES EN GARDELe produit peut différer légèrement de celui illustré UtilisationPréparatifs Infusion du caféNettoyage de l’appareil Entretien et nettoyageDépôts de minéraux et blocage BESOIN D’AIDE? Comment se prévaut-on du service?Garantie limitée de un an Quelle est la durée?Pub. No. 1000002330-00-RV00 Made in People’s Republic of China Copyright 2005 Applica Consumer Products, IncImportado por Applica de México S. de R.L. de C.V