FRENCH

Inspection et réparations

•Eteindre l’appareil avant de le nettoyer, de changer les accessoires ou d’approcher les pièces en mouvement lors de son fonctionnement.

•Avant son utilisation, vérifier que l’appareil n’a aucune pièce endommagée ou défectueuse. Vérifier la présence de pièces cassées, d’interrupteurs endommagés ou toute autre condition qui pourraient affecter son fonctionnement.

•Ne pas utiliser l’appareil si une pièce est endommagée ou défectueuse.

•Faites réparer ou remplacer les pièces endommagées ou défectueuses par un réparateur agréé.

•Avant utilisation, vérifier l’état du cordon d’alimentation pour des signes de dommages, de vieillissement ou d’usure.

•Ne pas utiliser l’appareil si le cordon d’alimentation ou la fiche secteur est endommagée ou défectueuse.

•Si le cordon d’alimentation ou la fiche secteur est endommagée ou défectueuse, il doit être réparé par un réparateur agréé afin d’éviter tout danger. Ne pas couper le cordon d’alimentation et ne pas tenter de le réparer vous-même.

•N’essayez jamais de retirer ou de remplacer une pièce autre que celles spécifiées dans cette notice.

Sécurité électrique

Avant son utilisation, vérifiez que la tension électrique correspond à celle indiquée sur l’étiquette signalétique.

Cet appareil possède une double

isolation selon la norme

EN 60335-2-14; de ce fait un fil de terre n’est pas nécessaire.

•Pour éviter tout risque de choc électrique, n’immergez pas le cordon, la prise ou le bloc moteur dans de l’eau ou dans tout autre liquide.

•Vérifiez que la tension d’alimentation indiquée sur l’étiquette signalétique de l’appareil correspond bien à celle de votre installation électrique. Toute erreur de branchement annule la garantie.

Remplacement d’une prise électrique

En cas d’installation d’une nouvelle prise:

•Jetez l’ancienne prise avec prudence.

•Connecter le fil marron sur la borne sous tension de la nouvelle prise.

•Connecter le fil bleu sur la borne neutre.

•Si l’appareil est de type classe l (mis à la terre), connecter le fil vert/jaune sur la borne terre.

Avertissement! Si votre appareil est du type classe ll à double isolation (2 fils seulement dans le cordon), il n’y a pas de connexion à faire à la borne terre.

Suivre les instructions de montage fournies avec les prises de bonne qualité.

En cas de remplacement du fusible, il doit être du même calibre que le fusible d’origine livré avec l’appareil.

•Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou par un centre de service agréé Black & Decker afin d’éviter tout danger.

•Laisser l’appareil refroidir avant de monter ou démonter des pièces et avant de le nettoyer.

•Ne pas immerger l’appareil dans un liquide.

16

Page 15 Page 17
Page 16
Image 16
Black & Decker FD1600 manual Inspection et réparations, Sécurité électrique, Remplacement d’une prise électrique
Page 15 Page 17

FD1600 specifications

The Black & Decker FD1600 is a versatile and compact handheld vacuum cleaner designed to tackle everyday messes with ease. Its sleek design and powerful performance make it an essential tool for maintaining cleanliness in homes and vehicles alike. With its user-friendly features and advanced technologies, the FD1600 stands out as a reliable option for those seeking convenience and efficiency.

One of the standout features of the FD1600 is its lightweight construction. Weighing in at just a few pounds, this vacuum can be easily maneuvered around tight spaces and carried without strain. This makes it particularly appealing for quick clean-ups in hard-to-reach areas, such as behind furniture or inside the car.

The FD1600 is equipped with a powerful motor that provides strong suction capabilities. This enables it to effectively capture dirt, debris, and even pet hair from multiple surfaces. The vacuum also features a high-efficiency filter system, which minimizes dust and allergens released into the air during operation, contributing to a healthier indoor environment.

Another notable characteristic of the FD1600 is its versatility. It comes with several attachments, including a crevice tool and brush nozzle, which enhance its cleaning potential. The crevice tool is perfect for reaching narrow gaps, while the brush nozzle is ideal for upholstery and surfaces that require gentle cleaning. This allows users to adapt the vacuum to various cleaning tasks, making it suitable for both hard floors and carpets.

The Black & Decker FD1600 features a user-friendly design with an easy-to-empty dustbin, which allows for quick disposal of collected debris. The transparent dustbin lets users monitor fill levels, ensuring that the vacuum performs optimally without clogs. Additionally, its ergonomic handle provides a comfortable grip, making extended cleaning sessions more manageable.

In terms of technology, the FD1600 is powered by a rechargeable lithium-ion battery, which offers extended run time and shorter charging time compared to traditional batteries. This means users can enjoy cordless convenience without the hassle of being tethered to an outlet, making it perfect for quick clean-ups around the home or vehicle.

Overall, the Black & Decker FD1600 combines performance, convenience, and versatility in a compact design. With its strong suction, effective filtration system, and useful attachments, it caters to a variety of cleaning needs, making it an excellent addition to any cleaning arsenal. Whether tackling small spills or larger messes, the FD1600 provides a dependable solution for maintaining a clean and tidy environment.
Top Page Image Contents