Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513V manual

Models: HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513V

1 24

Page 23

Image 23

Contents

HD4810/HD5010 English Intended use Safety instructions Features Fig. a Safety of othersAdditional power tool safety warnings Electrical safety Use Assembly Technical data AccessoriesMaintenance Mains plug replacement Protecting the environment Guarantee Français Consignes de sécurité Utilisation Réparations Sécurité pour autruiSécurité électrique Fonctionnalités Fig. a Sélection du sens de rotation ﬁg. E Sélection du mode perçageMontage Démontage et remontage du mandrin ﬁg. D Données techniques AccessoiresRemplacement des prises secteur Entretien Protection de lenvironnement Guarantee ÇOGƒG ¿Éª†dGIQÉéàdG á≤£æeh »HQhC’G OÉ-E’G ‘ AÉ†YC’G hódG º«∏bEG ÒLCÉà∏d ÉæY áHÉ«f ÁÄ«ÑdG ájÉªM«dõæŸG äÉØ∏îŸG ΠüØæŸG 550 ÖûÿGHD5010KHA7 2800 «¨ûàdG ±É≤jEGh π«¨ûàdG ÄÉ≤ë∏ŸGÁfÉ«üdG ΠµûdG »ZGÈdG «cÎdGΩGóîàS’G IÒ£N ä’É ¢VôàdG »FÉHô¡µdG RÉ¡÷G ìÓUEG¡«∏Y ¡«∏Y Iô£«ùdG ÁeÓùdG äGOÉTQEG ΩGóîàS’G ¢VôZ Arabic Page Page Warranty Registration Card