Model Modelo Modèle JKC550 | Black & Decker instruction

JKC550Pub1000003027 6/5/06 11:50 AM Page 1

Please Read and Save this Use and Care Book.

Por favor lea este instructivo antes de usar el producto. Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation.

www.blackanddecker.com

Accessories/Parts (USA/Canada) Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá) Accessoires/Pièces (É.-U./Canada)1-800-738-0245

Image 1

Contents

Model Modelo Modèle JKC550 Cordless Kettle Hervidor inalámbrico Bouilloire sans filPlease Read and Save this Use and Care Book USA/Canada Mexico01-800-714-2503 Grounded Plug Important SafeguardsTAMPER-RESISTANT Screw Electrical Cord Product may vary slightly from what is illustrated How to UseBoiling Water BOIL/DRY Protection Instrucciones Importantes DE Seguridad Care and CleaningConserve Estas Instrucciones Cable Électrico Enchufe DE Tierra Como Hervir Agua Como usarQuede asegurada en el hervidor Protección DE HERVIDO/SECO Conserver CES Mesures Importantes Mises EN GardeFiche Mise À LA Terre VIS Indesserrable Le produit peut différer légèrement de celui illustré UtilisationPour Faire Bouillir DE Leau Protection Pour Lébullition ET LE BAS Niveau Deau Filtre ANTI-TARTRE Entretien et nettoyageNeed HELP? ¿NECESITA AYUDA? Besoin D’AIDE? Importado por Applica de México S. de R.L. de C.V