Para Otras Localidades Llame AL 55 5326

VOICI QUELQUES CONSEILS PRATIQUES POUR OPTIMISER L’UTILISATION DE VOTRE TONDEUSE BLACK & DECKER... ET OBTENIR UNE PELOUSE DE RÊVE.

1.Tondre la pelouse la première fois au printemps lorsque l’herbe atteint une hauteur de 64 mm à 76 mm (2-1/2 po à 3 po). Tondre la pelouse trop tôt limitera le développement des racines de la pelouse qui se renouvellent à chaque printemps. Couper la nouvelle herbe lorsqu’elle atteint une hauteur d’environ 64 mm (2-1/2 po).

2.Ne pas couper une trop grande proportion de la hauteur d’herbe en un seul passage. Jamais plus de 1/3 de la hauteur de la feuille à chaque passage. Des tontes trop rapprochées dans le temps

« choquent » les tiges d’herbe sensibles, ce qui produit un

système superficiel de racines et la pelouse éprouve de la difficulté

par la suite à atteindre l’eau dans le sol.

3. Des spécialistes en soins de la pelouse déclarent qu’une bonne

partie des problèmes de pelouse rencontrés provient de coupes

trop rapprochées. La profondeur et la résistance des racines de

l’herbe sont presque exactement proportionnelles à sa croissance.

L’herbe sur des pelouses bien établies est souvent endommagée

lorsque coupée plus courte que 38 mm (1-1/2 pulg.). Une hauteur

de 38 mm à 51 mm (1-1/2 pulg. à 2 pulg.) est préférable pour les

pelouses de grande superficie.

4. Tondre la pelouse lorsqu’elle est sèche pour éviter la formation de

mottes d’herbe mouillée. S’il est possible, la fin de l’après-midi est

la période idéale pour tondre la pelouse non seulement parce que

l’herbe est sèche, mais également parce que l’aire nouvellement

coupée sera protégée des rayons forts du soleil.

5. Maintenir la lame affûtée pour une coupe bien nette. Cette

pratique améliore le rendement de la tondeuse et l’apparence de

la pelouse. Une lame émoussée casse et écrase les pointes de

l’herbe. Ceci nuit à la saine croissance de la pelouse et accroît la

susceptibilité aux maladies qui l’attaquent. Si les pointes de l’herbe

sont écrasées, elles brunissent et la pelouse a l’air en mauvaise

santé. Une lame émoussée peut également arracher les nouvelles

pousses.

6. Essayer de tondre la pelouse toujours à la même (constante)

hauteur de coupe. Il est parfois nécessaire de varier la hauteur de

coupe pour en fonction de la saison. Toutefois, une coupe à

hauteur constante produit une belle pelouse plus saine avec, en

GARANTÍA COMPLETA DE DOS AÑOS PARA USO EN EL HOGAR Black & Decker (Estados Unidos) Inc. ofrece una garantía de dos años por cualquier defecto del material o de fabricación de este producto. El producto defectuoso se reparará o reemplazará sin costo alguno de dos maneras.

La primera opción, el reemplazo, es devolver el producto al comercio donde se lo adquirió (siempre y cuando se trate de un comercio participante). Las devoluciones deben realizarse conforme a la política de devolución del comercio (generalmente, entre 30 y 90 días posteriores a la venta). Le pueden solicitar comprobante de compra. Consulte en el comercio acerca de la política especial sobre devoluciones una vez excedido el plazo establecido.

La segunda opción es llevar o enviar el producto (con flete pago) a un Centro de mantenimiento propio o autorizado de Black & Decker para su reparación o reemplazo según nuestro criterio. Le pueden solicitar el comprobante de compra. Los Centros de mantenimiento autorizados y de propiedad de Black & Decker se detallan en la sección “Herramientas eléctricas” (Tools-Electric) de las páginas amarillas de la guía telefónica.

Esta garantía no se extiende a los accesorios. Esta garantía le concede derechos legales específicos; usted puede tener otros derechos que pueden variar según el estado o la provincia. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el gerente del Centro de mantenimiento de Black & Decker de su zona. Este producto no está diseñado para uso comercial.

REEMPLAZO GRATUITO DE LAS ETIQUETAS DE ADVERTENCIAS: si sus etiquetas de advertencia se tornan ilegibles o faltan, llame al (55)5326-7100 para que se le reemplacen gratuitamente.

Garantía en la cubierta

Garantía de por vida para la CUBIERTA únicamente contra cualquier defecto en el material o mano de obra.

Este producto no ha sido diseñado para uso comercial.

Para reparación y servicio de sus herramientas eléctricas, favor de dirigirse al Centro de Servicio más cercano:

	règle générale, moins de mauvaises herbes. Tondre la pelouse plus
	fréquemment en période de croissance rapide. Une coupe fréquente
	permet de cacher la section plus basse, moins attrayante de l’herbe.
7.	Si la pelouse devient trop longue (des vacances, par exemple,
	pourraient interrompre la tonte de la pelouse), couper la pelouse à
	une ou deux hauteur(s) plus élevée(s) que normalement.
	Quelques jours plus tard, un deuxième passage à une hauteur
	normale de coupe redonnera à la pelouse son air d’antan. La
	modification de la hauteur de coupe est simple avec la touche à
	effleurement pour le réglage de la hauteur des roues de Black &
	Decker qui ajuste simultanément les quatre roues de la tondeuse.
8.	Au printemps et à l’automne (ou après toute interruption du rythme
	de coupe), l’herbe sera plus longue et plus épaisse. Si le moteur
	ralentit à tout moment en cours de tonte, régler les roues à une
	hauteur de coupe plus élevée. Une charge excessive sur le
	moteur peut entraîner une coupe inégale, un déchargement plus
	rapide de la batterie et un déclenchement du disjoncteur qui
	arrêterait le moteur.
9.	Trois bonnes idées pour améliorer l’apparence de la pelouse :
	varier fréquemment le sens de coupe, couper horizontalement sur
	les pentes (ceci est également une bonne mesure de sécurité) et
	ne pas oublier de superposer le champ de coupe à chaque passage.
10.	Couper toujours la pelouse de sorte que l’herbe coupée
	soit redistribuée sur la pelouse tondue. Cette technique donne à la
	pelouse une apparence fraîche en évitant une accumulation
	d’herbes coupées brunies et laides.

CULIACAN, SIN

Av. Nicolás Bravo #1063 Sur

(667)7 12 42 11 Col. Industrial Bravo

GUADALAJARA, JAL Av. La Paz #1779 (33) 3825 6978

Col. Americana Sector Juarez

MEXICO, D.F.

Eje Central Lázaro Cardenas No. 18

(55)5588 9377 Local D, Col. Obrera

MERIDA, YUC

Calle 63 #459-A

(999)928 5038

Col. Centro

MONTERREY, N.L.

Av. Francisco I. Madero No.831

(81)8375 2313

Col. Centro

PUEBLA, PUE

17 Norte #205

(222)246 3714

Col. Centro

QUERETARO, QRO

Av. Madero 139 Pte.

(442)214 1660

Col. Centro

SAN LUIS POTOSI, SLP

Av. Universidad 1525

(444)814 2383

Col. San Luis

TORREON, COAH

Blvd. Independencia, 96 Pte.

(871)716 5265

Col. Centro

VERACRUZ, VER Prolongación Díaz Mirón #4280 (229)921 7016

Col. Remes

VILLAHERMOSA, TAB

Constitución 516-A

(993)312 5111

Col. Centro

INFORMACIÓN DE MANTENIMIENTO

Todos los Centros de mantenimiento de Black & Decker cuentan con personal altamente capacitado dispuesto a brindar a todos los clientes un servicio eficiente y confiable en la reparación de herramientas eléctricas. Si necesita consejo técnico, reparaciones o piezas de repuesto originales de fábrica, póngase en contacto con el centro de mantenimiento de Black & Decker más cercano a su domicilio. Para ubicar su centro de servicio local, consulte la sección “Herramientas eléctricas” (Tools-Electric) de las páginas amarillas, llame al

(55)5326-7100 o visite nuestro sitio www.blackanddecker.com.