Black & Decker TCM450B manual Need Help?, One-Year Limited Warranty, For how long?

NETTOYAGE

1.Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir complètement.

2.Enfoncez le bouton de dégagement rapide pour ouvrir le porte-panier. Faites-le pivoter et jetez le papier-filtre avec la mouture. Essuyez le porte-panier avec une éponge humide.

3.Lavez à la main le couvercle de la carafe isolante et le panier d'infusion dans une eau tiède mousseuse. Ensuite, rincez-les et séchez-les complètement. Il est également possible de laver le couvercle de la carafe et le panier à infusion dans le panier supérieur du lave-vaisselle uniquement.

4.Essuyez la surface externe de la carafe et de la cafetière avec un chiffon doux humide.

5.Pour nettoyer l'intérieur de la carafe isolante, lavez dans de l'eau chaude mousseuse. Ensuite, rincez bien l'intérieur et laissez-le sécher à l'air. En cas d'apparition de taches de café sur la surface interne du verre de la carafe, remplissez-la aux trois quarts d'eau chaude, ajoutez un comprimé pour nettoyage de prothèse dentaire et laissez l'eau reposer de 10 à 15 minutes. Ensuite, rincez bien la carafe.

ENTRETIEN DE VOTRE CAFETIÈRE

Les dépôts minéraux provoqués par l'eau dure peuvent obstruer votre cafetière. On recommande un nettoyage tous les trois mois.

1.Relevez le couvercle du réservoir d'eau et versez du vinaigre blanc dans le réservoir jusqu'au repère du niveau de 4 tasses sur la fenêtre indicatrice de niveau d'eau. Ajoutez de l'eau froide jusqu'au repère des 6 tasses.

2.Enfoncez le bouton de dégagement rapide pour ouvrir le porte-panier.

3.Insérez un papier-filtre dans le panier à infusion. Faites pivoter le panier à infusion pour le refermer.

4.Insérez la carafe bien au fond de la cafetière avec le couvercle en place et bien vissé. Branchez l'appareil.

5.Appuyez sur le bouton ON/OFF (marche/arrêt). Le témoin indicateur s'illumine et l'infusion commence.

6.Faites infuser seulement la moitié de la solution vinaigrée dans la carafe (jusqu'à atteindre le repère de niveau « 3 tasses » sur la fenêtre indicatrice).

7.Appuyez de nouveau sur le bouton ON/OFF (marche/arrêt) pour éteindre la cafetière et laissez agir la solution pendant au moins 15 minutes pour ramollir les dépôts minéraux.

8.Appuyez sur le bouton ON/OFF (marche/arrêt) pour remettre l'appareil en marche et infusez le reste de la solution vinaigrée.

9.À la fin de l'infusion, jetez le papier-filtre, videz la carafe et rincez-la à l'eau propre.

10.Remplissez le réservoir d'eau avec de l'eau froide, insérez de nouveau un papier-filtre dans le panier à infusion et infusez de l'eau une ou deux fois supplémentaires pour retirer toute trace de solution vinaigrée.

11.Lavez le panier à infusion, la carafe et son couvercle selon les directives sous la rubrique Nettoyage.

NEED HELP?

For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate "800" number on the cover of this book. Do not return the product to the place of purchase. Do not mail the product back to the manufacturer nor bring it to a service center. You may also want to consult the website listed on the cover of this manual.

One-Year Limited Warranty

(Applies only in the United States and Canada) What does it cover?

•Any defect in material or workmanship; provided; however, Applica’s liability will not exceed the purchase price of the product

For how long?

• One year after the date of original purchase.

What will we do to help you?

•Provide you with a reasonably similar replacement product that is either new or factory refurbished.

How do you get service?

•Save your receipt as proof of the date of sale.

•Check our on-line service site at www.prodprotect.com/applica, or call our toll-free number, 1-800-231-9786, for general warranty service.

•If you need parts or accessories, please call 1-800-738-0245.

What does your warranty not cover?

•Damage from commercial use

•Damage from misuse, abuse or neglect

•Products that have been modified in any way

•Products used or serviced outside the country of purchase

•Glass parts and other accessory items that are packed with the unit

•Shipping and handling costs associated with the replacement of the unit

•Consequential or incidental damages (Please note, however, that some states do not allow the exclusion or limitation of consequential or incidental damages, so this limitation may not apply to you.)

How does state law relate to this warranty?

•This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights that vary from state to state or province to province.

21 22